No vasto escritório, uma senhora de humilde apresentação, suplicava, em lágrimas, ao administrador da ordem pública, em pequena cidade do interior:
— Doutor, peço a sua piedade para meu filho… Solte meu menino, por amor a Deus! Ele não merece cadeia… Sei que o senhor pode amparar-nos…
Ante o cidadão silencioso, continuava a mulher:
— A bicicleta dele é um instrumento de serviço… Ele saiu, de manhã, para a fábrica em que trabalha na limpeza. Sonolento ainda, esbarrou no carro parado que pertence ao comerciante que não só lhe exigiu o encarceramento, como também nos ameaça com um pedido de alta indenização por um leve desgaste na pintura do veículo… Um simples arranhão… Nada temos de nós senão o barraco em que moramos sobre terreno que não é nosso… Doutor, compadeça-se de nós e mande libertar meu filho!…
O interpelado, por fim, respondeu com secura:
— Não me venha com petitórios, vivo cansado de jovens loucos! Fui informado de que seu filho é imprudente, rapaz de índole perversa. A cadeia é o lugar dele e teremos inquérito para fixar a indenização que ele ou a senhora pagarão de qualquer jeito…
Não havia terminado a frase quando o telefone tilintou, barulhento.
Um moço de serviço aproximou-se e comunicou ao chefe:
— Chamada para o senhor.
O homem tomou o aparelho, identificou-se e uma voz aflita falou do outro lado:
— Doutor, o seu filho de dezessete anos, guiando com excesso de velocidade, aqui na Capital, atropelou uma senhora que acaba de entrar no Pronto-Socorro, em estado grave, com poucas esperanças de vida. O rapaz está detido, chora muito e pede a sua presença…
O administrador agradeceu, prometendo viajar com urgência.
Em seguida, muito pálido, designou a visitante a um antigo assessor e recomendou:
— Mande soltar o filho desta mulher hoje mesmo e que ninguém me fale em qualquer indenização.
Ante o olhar da pobre mãe agradecida, deixou o escritório, mostrando o semblante agoniado e tomando um carro às pressas.
Para o frio e exigente administrador chegara igualmente o instante de pedir.