Amigo Leitor:

A antiguidade simbolizava no rio a via de comunicação com os Planos inferiores, ou melhor, o rio da morte que ninguém atravessava duas vezes.

Aqueles que lhe varassem as águas não mais voltavam para qualquer intercâmbio com as criaturas humanas.

Aqui temos, porém, neste livro, a certeza de que os desencarnados volvem ao convívio dos entes queridos que permanecem na Terra, atestando a evolução das ideias filosófico-religiosas no mundo de hoje.

Aqui, nestas páginas despretensiosas, apresentadas pelo nosso amigo Hércio Arantes, encontramos almas queridas e corações generosos que regressaram do Mais Além, consolando, esclarecendo, reanimando, iluminando e instruindo os seres amados que jazem na vida física, marcados pelo sofrimento, sob o nevoeiro das lágrimas…

Eis porque este volume que consideramos por fonte de esperança e fé, luz e reconforto, recebeu o título de “Vozes da outra margem.”

Uberaba, 2 de Janeiro de 1987.