Leia a Bíblia

Confira o texto bíblico e suas referências bibliográficas
109

Gênesis 5:3-8

Gênesis 4 Gênesis 6
Versões:
Ver capítulo completo

Leitura em Paralelo

Traduza você mesmo lendo em paralelo as versões originais e a tradução literal.

Verso Original Tradução Literal Almeida Revisada e Atualizada Inglês
3 וַֽיְחִ֣י אָדָ֗ם שְׁלֹשִׁ֤ים וּמְאַת֙ שָׁנָ֔ה וַיּ֥וֹלֶד בִּדְמוּת֖וֹ כְּצַלְמ֑וֹ וַיִּקְרָ֥א אֶת־ שְׁמ֖וֹ שֵֽׁת׃ E viveu Adão trinta e cem anos e gerou um filho à sua semelhança conforme a sua imagem e chamou - seu nome Sete Viveu Adão cento e trinta anos, e gerou um filho à sua semelhança, conforme a sua imagem, e lhe chamou Sete. And lived Adam thirty and a hundred years and fathered [a son] in his own likeness according to his image and he called - his name Seth
4 וַיִּֽהְי֣וּ יְמֵי־ אָדָ֗ם אַֽחֲרֵי֙ הוֹלִיד֣וֹ אֶת־ שֵׁ֔ת שְׁמֹנֶ֥ה מֵאֹ֖ת שָׁנָ֑ה וַיּ֥וֹלֶד בָּנִ֖ים וּבָנֽוֹת׃ Eram os dias de Adão depois gerou Sete oitocentos anos e gerou filhos e filhas Depois que gerou a Sete, viveu Adão oitocentos anos; e teve filhos e filhas. And were the days of Adam after he had begotten - Seth eight hundred years and he fathered sons and daughers
5 וַיִּֽהְי֞וּ כָּל־ יְמֵ֤י אָדָם֙ אֲשֶׁר־ חַ֔י תְּשַׁ֤ע מֵאוֹת֙ שָׁנָ֔ה וּשְׁלֹשִׁ֖ים שָׁנָ֑ה וַיָּמֹֽת׃ ס E foram todos os dias Adão que viveu nove cento anos e trinta anos e morreu - Os dias todos da vida de Adão foram novecentos e trinta anos; e morreu. And were all the days Adam who lived nine hundred years and thirty years and he died -
6 וַֽיְחִי־ שֵׁ֕ת חָמֵ֥שׁ שָׁנִ֖ים וּמְאַ֣ת שָׁנָ֑ה וַיּ֖וֹלֶד אֶת־ אֱנֽוֹשׁ׃ E viveu Seth cinco anos e cem anos e gerou a Enos Sete viveu cento e cinco anos e gerou a Enos. And lived Seth five years and a hundred years and fathered - Enos
7 וַֽיְחִי־ שֵׁ֗ת אַֽחֲרֵי֙ הוֹלִיד֣וֹ אֶת־ אֱנ֔וֹשׁ שֶׁ֣בַע שָׁנִ֔ים וּשְׁמֹנֶ֥ה מֵא֖וֹת שָׁנָ֑ה וַיּ֥וֹלֶד בָּנִ֖ים וּבָנֽוֹת׃ E viveu Seth depois gerou a Enos sete anos e oitocentos cem anos e gerou filhos e filhas Depois que gerou a Enos, viveu Sete oitocentos e sete anos; e teve filhos e filhas. And lived Seth after he fathered - Enos seven years and eight hundred years and fathered sons and daughers
8 וַיִּֽהְיוּ֙ כָּל־ יְמֵי־ שֵׁ֔ת שְׁתֵּ֤ים עֶשְׂרֵה֙ שָׁנָ֔ה וּתְשַׁ֥ע מֵא֖וֹת שָׁנָ֑ה וַיָּמֹֽת׃ ס E foram todos os dias de Sete dois e dez anos e nove cento anos e morreu Todos os dias de Sete foram novecentos e doze anos; e morreu. And were all the days of Seth two and ten years and nine hundred years and he died -

Pesquisando por Gênesis 5:3-8 nas obras literárias.

Procurar Vídeos Sobre Gênesis 5:3

Referências em Livro Espírita

Não foram encontradas referências para Gênesis 5:3-8 em Livro Espírita.

Referências em Outras Obras

Não foram encontradas referências para Gênesis 5:3-8 em Outras Obras.

Comentários

Beacon

Comentário Bíblico de Beacon - Interpretação abrangente da Bíblia por 40 teólogos evangélicos conservadores






Champlin

Antigo e Novo Testamento interpretado versículo por versículo por Russell Norman Champlin é cristão de cunho protestante


















Genebra

Comentários da Bíblia de Estudos de Genebra pela Sociedade Bíblica do Brasil para versão Almeida Revista e Atualizada (ARA)






Matthew Henry

Comentário Bíblico de Matthew Henry, um pastor presbiteriano e comentarista bíblico inglês.






Wesley

Comentário bíblico John Wesley - Metodista - Clérigo Anglicano






Wiersbe

Comentário bíblico expositivo por Warren Wendel Wiersbe, pastor Calvinista






Russell Shedd

Comentários da Bíblia por Russell Shedd, teólogo evangélico e missionário da Missão Batista Conservadora.






NVI F. F. Bruce

Comentário Bíblico da versão NVI por Frederick Fyvie Bruce, um dos fundadores da moderna compreensão evangélica da Bíblia






Dúvidas

Manual Popular de Dúvidas, Enigmas e Contradições da Bíblia, por Norman Geisler e Thomas Howe






Francis Davidson

O Novo Comentário da Bíblia, por Francis Davidson






Mapas Históricos

A TABELA DAS NAÇÕES







Colaboradores

Esta é uma área reservada para apresentar os materiais enviados pelos colaboradores.
Contribua conosco. Envie seus estudos sobre Gênesis 5:3-8.
 Podem ser texto, planilha, áudio, apresentação ou vídeo.

Enviar meu Material


Referências Bíblicas de Gênesis 5:3-8

Como a bíblia foi escrita por diversos autores e em períodos e regiões diferentes, a ocorrência de conteúdo cruzado é um ponto útil para o estudo já que explica o texto com referências da própria bíblia.

Ver referências