Versões:
(ARC) - 1969 - Almeida Revisada e Corrigida
26:12
Os filhos de Simeão, segundo as suas famílias: de Nemuel, a família dos nemuelitas: de Jamim, a família dos jaminitas; de Jaquim, a família dos jaquinitas.
26:13
De Zerá, a família dos zeraítas: de Saul, a família dos saulitas.
26:14
Estas são as famílias dos simeonitas vinte e dois mil e duzentos.
Leitura em Paralelo
Traduza você mesmo lendo em paralelo as versões originais e a tradução literal.
| Verso | Original | Tradução Literal | Almeida Revisada e Atualizada | Inglês |
|---|---|---|---|---|
| 12 | בְּנֵ֣י שִׁמְעוֹן֮ לְמִשְׁפְּחֹתָם֒ לִנְמוּאֵ֗ל מִשְׁפַּ֙חַת֙ הַנְּמ֣וּאֵלִ֔י לְיָמִ֕ין מִשְׁפַּ֖חַת הַיָּמִינִ֑י לְיָכִ֕ין מִשְׁפַּ֖חַת הַיָּכִינִֽי׃ | Os filhos de Simeão de acordo com suas famílias de Nemuel a família dos Nemuelitas de Jamin a família dos Jaminitas de Jachin a família dos Jachinitas | Os filhos de Simeão, segundo as suas famílias: de Nemuel, a família dos nemuelitas; de Jamim, a família dos jaminitas; de Jaquim, a família dos jaquinitas; | The sons of Simeon according to their families of Nemuel the family of the Nemuelites of Jamin the family of the Jaminites of Jachin the family of the Jachinites |
| 13 | לְזֶ֕רַח מִשְׁפַּ֖חַת הַזַּרְחִ֑י לְשָׁא֕וּל מִשְׁפַּ֖חַת הַשָּׁאוּלִֽי׃ | de Zerá a família dos zeraítas de Saul a família dos saulitas | de Zera, a família dos zeraítas; de Saul, a família dos saulitas. | of Zerah the family of the Zarhites of Shaul the family of the Shaulites |
| 14 | אֵ֖לֶּה מִשְׁפְּחֹ֣ת הַשִּׁמְעֹנִ֑י שְׁנַ֧יִם וְעֶשְׂרִ֛ים אֶ֖לֶף וּמָאתָֽיִם׃ ס | Estes as famílias dos Simeonitas dois e vinte mil e duzentos - | São estas as famílias dos simeonitas, num total de vinte e dois mil e duzentos. | These [are] the families of the Simeonites two and twenty thousand and two hundred - |
Pesquisando por Números 26:12-14 nas obras literárias.
Procurar Vídeos Sobre Números 26:12
Referências em Livro Espírita
Não foram encontradas referências para Números 26:12-14 em Livro Espírita.
Referências em Outras Obras
Não foram encontradas referências para Números 26:12-14 em Outras Obras.
Comentários
Beacon
Comentário Bíblico de Beacon - Interpretação abrangente da Bíblia por 40 teólogos evangélicos conservadoresGenebra
Comentários da Bíblia de Estudos de Genebra pela Sociedade Bíblica do Brasil para versão Almeida Revista e Atualizada (ARA)Matthew Henry
Comentário Bíblico de Matthew Henry, um pastor presbiteriano e comentarista bíblico inglês.Wesley
Comentário bíblico John Wesley - Metodista - Clérigo AnglicanoRussell Shedd
Comentários da Bíblia por Russell Shedd, teólogo evangélico e missionário da Missão Batista Conservadora.NVI F. F. Bruce
Comentário Bíblico da versão NVI por Frederick Fyvie Bruce, um dos fundadores da moderna compreensão evangélica da BíbliaFrancis Davidson
O Novo Comentário da Bíblia, por Francis DavidsonEsta é uma área reservada para apresentar os materiais enviados pelos colaboradores.
Colaboradores
Contribua conosco. Envie seus estudos sobre Números 26:12-14.
Podem ser texto, planilha, áudio, apresentação ou vídeo.
Enviar meu Material
Referências Bíblicas de Números 26:12-14
Como a bíblia foi escrita por diversos autores e em períodos e regiões diferentes, a ocorrência de conteúdo cruzado é um ponto útil para o estudo já que explica o texto com referências da própria bíblia.
Ver referências