Versões:
(ARC) - 1969 - Almeida Revisada e Corrigida
26:15
Os filhos de Gade, segundo as suas gerações: de Zefom, a família dos zefonitas: de Hagi, a família dos hagitas: de Suni, a família dos sunitas:
26:16
De Ozni, a família dos oznitas: de Heri, a família dos heritas:
26:17
De Arode, a família dos aroditas: de Areli, a família dos arelitas.
26:18
Estas são as famílias dos filhos de Gade, segundo os que foram deles contados, quarenta mil e quinhentos.
Leitura em Paralelo
Traduza você mesmo lendo em paralelo as versões originais e a tradução literal.
| Verso | Original | Tradução Literal | Almeida Revisada e Atualizada | Inglês |
|---|---|---|---|---|
| 15 | בְּנֵ֣י גָד֮ לְמִשְׁפְּחֹתָם֒ לִצְפ֗וֹן מִשְׁפַּ֙חַת֙ הַצְּפוֹנִ֔י לְחַגִּ֕י מִשְׁפַּ֖חַת הַֽחַגִּ֑י לְשׁוּנִ֕י מִשְׁפַּ֖חַת הַשּׁוּנִֽי׃ | Os filhos de Gad de acordo com suas famílias de Zefom a família dos zefonitas de Haggi a família dos hagitas de Shuni a família dos shunitas | Os filhos de Gade, segundo as suas famílias: de Zefom, a família dos zefonitas; de Hagi, a família dos hagitas; de Suni, a família dos sunitas; | The children of Gad according to their families of Zephon the family of the Zephonites of Haggi the family of the Haggites of Shuni the family of the Shunites |
| 16 | לְאָזְנִ֕י מִשְׁפַּ֖חַת הָאָזְנִ֑י לְעֵרִ֕י מִשְׁפַּ֖חַת הָעֵרִֽי׃ | de Ozni a família dos Oznitas de Eri a família dos Eritas | de Ozni, a família dos oznitas; de Eri, a família dos eritas; | of Ozni the family of the Oznites of Eri the family of the Erites |
| 17 | לַאֲר֕וֹד מִשְׁפַּ֖חַת הָאֲרוֹדִ֑י לְאַ֨רְאֵלִ֔י מִשְׁפַּ֖חַת הָאַרְאֵלִֽי׃ | de Arod a família dos Aroditas de Areli a família dos Arelitas | de Arodi, a família dos aroditas; de Areli, a família dos arelitas. | of Arod the family of the Arodites of Areli the family of the Arelites |
| 18 | אֵ֛לֶּה מִשְׁפְּחֹ֥ת בְּנֵֽי־ גָ֖ד לִפְקֻדֵיהֶ֑ם אַרְבָּעִ֥ים אֶ֖לֶף וַחֲמֵ֥שׁ מֵאֽוֹת׃ ס | Estas as famílias dos filhos de Gad de acordo com os que foram contados quarenta mil e cinco cento - | São estas as famílias dos filhos de Gade, segundo os que foram deles contados, num total de quarenta mil e quinhentos. | These [are] the families of the sons of Gad according to those who were numbered forty thousand and five hundred - |
Pesquisando por Números 26:15-18 nas obras literárias.
Procurar Vídeos Sobre Números 26:15
Referências em Livro Espírita
Não foram encontradas referências para Números 26:15-18 em Livro Espírita.
Referências em Outras Obras
Não foram encontradas referências para Números 26:15-18 em Outras Obras.
Locais
GADE
Atualmente: JORDÂNIAGade – Tribo de Israel
Comentários
Beacon
Comentário Bíblico de Beacon - Interpretação abrangente da Bíblia por 40 teólogos evangélicos conservadoresGenebra
Comentários da Bíblia de Estudos de Genebra pela Sociedade Bíblica do Brasil para versão Almeida Revista e Atualizada (ARA)Matthew Henry
Comentário Bíblico de Matthew Henry, um pastor presbiteriano e comentarista bíblico inglês.Wesley
Comentário bíblico John Wesley - Metodista - Clérigo AnglicanoRussell Shedd
Comentários da Bíblia por Russell Shedd, teólogo evangélico e missionário da Missão Batista Conservadora.NVI F. F. Bruce
Comentário Bíblico da versão NVI por Frederick Fyvie Bruce, um dos fundadores da moderna compreensão evangélica da BíbliaFrancis Davidson
O Novo Comentário da Bíblia, por Francis DavidsonEsta é uma área reservada para apresentar os materiais enviados pelos colaboradores.
Colaboradores
Contribua conosco. Envie seus estudos sobre Números 26:15-18.
Podem ser texto, planilha, áudio, apresentação ou vídeo.
Enviar meu Material
Referências Bíblicas de Números 26:15-18
Como a bíblia foi escrita por diversos autores e em períodos e regiões diferentes, a ocorrência de conteúdo cruzado é um ponto útil para o estudo já que explica o texto com referências da própria bíblia.
Ver referências