Sabedoria do Evangelho - Volume 6

Versão para cópia
CAPÍTULO 19

O MOÇO RICO

MT 19:16-22


16. E eis, vindo a ele, alguém disse: "Mestre, que de bom farei para que conquiste a vida imanente"? 17. Ele disse-lhe: "Por que me perguntas sobre o bem? Um é o bom. Se queres, porém, entrar na vida, obedece aos mandamentos".

18. Disse-lhe: "De que modo"?

Respondeu, pois, Jesus: "Não matarás, não adulterarás, não furtarás, não dirás falso testemunho,
19. honra o pai e a mãe e amarás teu próximo como a ti mesmo".

20. Disse-lhe o jovem: "Tudo isso observo desde minha mocidade; que me falta ainda"?

21. Disse-lhe Jesus: "Se queres ser perfeito, vai, vende teus bens e dá aos mendigos e terás um tesouro nos céus; e vem, segue-me".

22. Ouvindo, porém, o jovem esse ensino, saiu entristecido, pois tinha muitas posses

MC 10:17-22


17. E saindo ele para o caminha, acorreu alguém e, ajoelhandose-lhe diante, perguntoulhe: "Bom mestre, que farei para que participe da vida imanente"? 18. Jesus disse-lhe: "Por que me chamas bom? Ninguém é bom, senão um Só, Deus.

19. Sabes os mandamentos: não matarás, não adulterarás, não furtarás, não darás testemunho falso, não defraudarás, honra a pai e a mãe".

20. Ele disse-lhe: "Mestre, tudo isso observo desde minha juventude".

21. Contemplando-o, Jesus a amou e disse-lhe: "Uma coisa te falta: vai, vende tudo o que tens e dá aos mendigos e terás um tesouro no céu; e vem, segueme".

22. Ele, preocupado com esse ensino, saiu triste, porque tinha muitas riquezas.

LC 18:18-23


18. E interrogou-o certo príncipe, dizendo: "Bom mestre, que farei para participar da vida imanente"? 19. Disse-lhe Jesus: "Por que me chamas bom? Ninguém é bom senão um, Deus.

20. Sabes os mandamentos: não adulterarás, não matarás, não furtarás, não testemunharás em falso, honra o pai e a mãe".

21. Ele disse-lhe: "Tudo isso observo desde minha juventude".

22. Ouvindo isso, Jesus disselhe: "Ainda te falta uma coisa: vende tudo o que tens e distribui aos mendigos e terás um tesouro nos céus; e vem, segue-me".

23. Ao ouvir isso, ficou triste, porque era muito rico.



Quem era esse moço, na época, não se chega a saber pelas vias normais da história. Mateus e Marcos dizem "alguém", enquanto Lucas afirma tratar-se de "certo potentado" (archôn, principal, chefe, príncipe).

Passado o episódio, desaparece totalmente eclipsado.

Outro pormenor de Lucas é que o moço, embora muito rico, se apresenta humilde, pois se ajoelha para falar com Jesus.

Marcos e Lucas anotam o diálogo que parece ter sido o original: "Bom mestre, que farei para ter em partilha a vida imanente" (didáskale agathé, tí poiêsô hína zôên aiônion klêronomesô;) Mateus torce a frase "Mestre, que farei de bom"?

Jesus rejeita o título de "bom", que só deve ser atribuído a Deus, demonstrando mais uma vez (cfr. MT 23:9; JO 14:28 e JO 17:13) não julgar-se Deus, mas simples homem. Aceita, porém, o epíteto de mestre (didáskalos, mestre no sentido de "professor") porque realmente o era. Jerônimo (Patrol. Lat.

vol. 26 col.
136) procura, com belo malabarismo, justificar o dogma da divindade de Jesus: quia magistrum vocaverat bonum et non Deum vel Dei Filium confessus erat, discit quamvis sanctum hominem comparatione Dei non esse bonum, isto é, "porque chamara bom o mestre, mas não confessara que era Deus, aprende que, embora sendo um homem santo, não era bom em comparação com Deus".

Lemos em Mateus: "se queres entrar na vida, segue os mandamentos". Ao que o moço indaga poiãs," de que modo"? As traduções correntes trazem "quais"; mas para essa indagação, teria que ser usado o interrogativo tiná.

Em Marcos e Lucas, Jesus responde logo: "segue os mandamentos" e os cita.


Há divergência aqui também. São comuns aos três sinópticos os quatro negativos:

  • 1- não matarás;

  • 2- não adulterarás

  • 3- não furtarás

  • 4- não dirás falso testemunho.


Marcos acrescenta: "não defraudarás", ou seja, não negarás a quem quer que seja o que lhe for devido, bastante sintomático para quem era rico e podia, portanto, explorar os semelhantes.

Dos positivos, os três citam: honrarás pai e mãe; mas Mateus aduz ainda: "ama teu próximo como a ti mesmo" (LV 19:18).


Ao todo, então, temos sete preceitos julgados básicos para a personagem, afim de permitir que o Espírito "entre na vida":

  • 1- não matar, não causar prejuízo físico ao corpo, próprio ou alheio, dispensando a esse veículo os cuidados necessários à sua manutenção;

  • 2- não adulterar, afastando-se dos preceitos religiosos dos guias espirituais, para buscar emoções em outros cultos;

  • 3- não furtar, causando prejuízos materiais, nem a si mesmo (desperdício) nem a outros;

  • 4- não dizer falsos testemunhos, afim de não causar prejuízos morais, por meio de mentiras e calúnias, contra si e contra outros;

  • 5- não defraudar, pagando ou dando menos que o justo e o contratado; nem contratar por preços menores que os exigidos pela justiça e pela humanidade, abusando das necessidades e da fome alheias;

  • 6- honrar pai e mãe no serviço prestado com amor filial, atendendo às necessidades deles como eles atenderam às nossas, em nossa primeira infância;

  • 7- amar o próximo, tanto quanto amamos a nós mesmos, no serviço humano prestado à humanidade, sem distinção de pessoas, de credos, de raças, de idades, de condições sociais, de laços sanguíneos.


Conforme vemos, regras práticas e eficientes para a vida diária. Nada de altos voos místicos e ascéticos: preceitos para o comum dos homens normais e ainda materializados e apegados às personagens terrenas.

Ao ouvir as condições, o jovem retruca com simplicidade: "tudo isso tenho feito ou observado (ephylaxa, perfeito de duração) desde minha mocidade". Essas últimas palavras faltam em alguns códices, mas possuem todas as características de autenticidade: é comum aos jovens falar de sua mocidade como de algo distante no passado.

Depois dessas palavras, Jesus olha para ele (emblépsas) e o ama (agapésen, de agapáô, que é o amor com predileção afetuosa, vol.
2) anotação privativa de Marcos, talvez por informação de Pedro que assistiu à cena. Voltando-se, então, para o jovem, Jesus convida-o a participar de Sua Escola, tornando-se Seu "discípulo".

Mas para isso era indispensável aspirar à perfeição e, portanto, renunciar a todos os bens terrenos: "vai, vende tudo o que tens e distribui entre os mendigos (diadós, "dar em todas as direções", bem mais forte que o simples dós, usado o primeiro por Lucas).

O choque foi violento demais e o rapaz ficou triste (LC perílypos), com o sobrecenho carregado (Marcos: stygnasas) e afastou-se. Nunca mais dele se fala no Novo Testamento, como se tivesse desencarnado.

A primeira observação a fazer é que, no episódio, narrado com simplicidade, o moço se afasta triste e macambúzio, e no entanto Jesus não manifestou tristeza: apenas aproveitou a cena para tecer comentários e dar ensinos aos discípulos com referência às riquezas, sobre que já falara (cfr. MT 6:24, vol. 2 e LC 16:13, vol. 6).

A atitude do jovem foi normal e humana, e Jesus não o repreende. Apenas assinala que a perfeição requer renúncia efetiva e total. Isso denota que não existe perfeição no modo de agir do moço, embora não esteja, por isso, condenado: pode ter acesso à vida.

Nesse terreno, muitos exemplos encontramos de criaturas que se elevaram espiritualmente, isto é, que evoluíram, em tarefas outras, também indispensáveis à humanidade, ainda que não constituam "per feição" espiritual. Assim os grandes industriais, comerciantes, artistas de todos os matizes podem firmarse no bem, sendo fiéis aos preceitos básicos requeridos na citação de Jesus.

Observemos que a perfeição é de alguns poucos, no sentido religioso. Se todos os homens se dedicassem à perfeição religiosa e à espiritualidade, a evolução planetária ficaria paralisada. Há missionários que vêm com tarefas espirituais e missionários que vêm com tarefas materiais, cuidando da parte econômica e financeira; os que plantam, os que colhem, os que armazenam para a revenda; os que desenham, os que constróem, os que decoram os edifícios; os que fabricam, estocam e distribuem as mercadorias, em troca do dinheiro que lhes possibilite prosseguir na produção de benesses; os que estudam, pesquisam e aplicam o resultado de sua ciência para proveito das criaturas humanas e dos animais e plantas; os que captam a inspiração para compor, os que orquestram e os que executam para deleite dos homens; os que legislam, julgam e governam cidades e povos na manutenção da ordem; os que defendem acusados, os que curam doentes, os que assistem nos templos, todos sem exceção, todas as profissões e trabalhos que apresentam SERVIÇO, dos mais elevados aos mais humildes, podem ser levados à Vida, embora nem todos alcancem a perfeição.

A resposta estava no mesmo nível da pergunta: para entrar na vida, são indispensáveis, mas bastam, os preceitos citados.

Todavia, se alguém busca a PERFEIÇÃO, há que primeiro desvencilhar-se de toda carga externa, de tudo o que está agregado de fora, de todas as posses (grandes ou pequenas) que tragam apego e vontade de defendê-las contra assaltos e preocupações de que não sejam roubadas, e cuidados para que se não estraguem. Daí a necessidade de vender TUDO e de distribuí-lo aos mendigos, aos que ainda desejam posses materiais.

Para conseguir a perfeição, a caminhada é longa e árdua, e qualquer carga impede que se entre através do "buraco da agulha", a "porta estreita" de que fala o Mestre (cfr. MT 7:13).

Entretanto, temos que buscar interpretação mais profunda do texto. Para entrar na Escola Iniciática, deve o candidato desfazer-se de tudo, não em benefício da própria Escola (costume adotado através dos séculos pelos que ingressam nas ordens religiosas masculinas e sobretudo femininas), mas para distribuir aos mendigos. Nos capítulos seguintes veremos algo mais a respeito desse tema.

Não se pode, mesmo, misturar espírito com matéria, e a Escola terá que prover, pelo trabalho, ao próprio sustento e ao sustento de seus membros.

O episódio do "moço rico" ensina-nos ainda a luta que se trava dentro de nós mesmos quando, chamados pelo Cristo Interno a maior perfeição, temos pena de atender, porque os benefícios materiais e o conforto que desfrutamos nos acenam com prazeres maiores e mais imediatos, que esse atendimento a Voz silenciosa nos forçaria a largá-los. Como deixar de gozar a comodidade de um apartamento novo, o deleite de ficar conversando, em poltrona anatômica, diante da televisão, à noite, para sacrificarnos a estudar, a frequentar uma reunião, a escrever um artigo? Desculpamo-nos com a "indispensável assistência à família", embora o motivo principal nós o empurremos para o porão do subconsciente e nem dele tomemos conhecimento. Deixar de ir a um cinema? Ora, trata-se de uma higiene mental necessária a quem luta a semana inteira. Estudar aos domingos? Ah! esses pertencem à família!


E o chamado do Cristo para que nos dediquemos mais e mais, vai ficando postergado, irrespondido

... Vem então a solução "sábia", que pensamos desculpar-nos integralmente: "Pessoalmente não posso, mas arranjo meios, dinheiro, vantagens... faço minha parte... quando me aposentar" ... Então, deixamos para o Cristo os ossos reumáticos da velhice, e isso mesmo, porque na velhice já não temos mais esperança de arranjar novos empregos que nos proporcionem lucros ainda maiores.

Bem tipicamente escolhido o exemplo do moço rico. Porque na mocidade é que realmente se torna difícil o abandono do que se tem e do que se sonha, se aspira e se espera ter, para mergulhar numa vida de renúncia. Ricos "velhos" são mais facilmente encontrados com disposição de sacrificar uma parte, embora mínima, de seus bens ("sabe, tenho meus filhos, não posso prejudicá-los: a própria lei me proíbe fazer doações com o dinheiro que lhes constituirá a herança"!). No entanto, procuram doar alguma coisa para "comprar" um post mortem menos angustiado, pois lhes dói a consciência, ao recordarse das maneiras pouco legítimas ou totalmente ilegítimas com que, por meia da exploração ignóbil dos semelhantes, conquistaram aqueles bens. Então, quando sentem o peso dos anos e, olhando para o chão, já recurvados sob o guante da tempo, vêem o retângulo da sepultura a lentamente abrir-se, amedrontam-se e se tornam generosos, a isso compelidos pelos gritos dissonantes do remorso.

É o que diz o velho adágio: "o diabo, depois de velho, fez-se ermitão".

Quem ama, procura doar-se o mais cedo possível. Qual o noivo que diz à noiva querida: "vou enriquecer primeiro; quando me aposentar, casarei contigo"? Assim, porém, fazem os jovens com o Cristo Interno que os convoca ao Amor.




Acima, está sendo listado apenas o item do capítulo 19.
Para visualizar o capítulo 19 completo, clique no botão abaixo:

Ver 19 Capítulo Completo
Este texto está incorreto?

Veja mais em...

Mateus 19:16

E eis que aproximando-se dele um mancebo, disse-lhe: Bom Mestre, que bem farei, para conseguir a vida eterna?

mt 19:16
Detalhes Capítulo Completo Perícope Completa

Mateus 19:17

E ele disse-lhe: Por que me chamas bom? Não há bom senão um só que é Deus. Se queres, porém, entrar na vida, guarda os mandamentos.

mt 19:17
Detalhes Capítulo Completo Perícope Completa

Mateus 19:18

Disse-lhe ele: Quais? E Jesus disse: Não matarás, não cometerás adultério, não furtarás, não dirás falso testemunho;

mt 19:18
Detalhes Capítulo Completo Perícope Completa

Mateus 19:19

Honra teu pai e tua mãe, e amarás o teu próximo como a ti mesmo.

mt 19:19
Detalhes Capítulo Completo Perícope Completa

Mateus 19:20

Disse-lhe o mancebo: Tudo isso tenho guardado desde a minha mocidade; que me falta ainda?

mt 19:20
Detalhes Capítulo Completo Perícope Completa

Mateus 19:21

Disse-lhe Jesus: Se queres ser perfeito, vai, vende tudo o que tens e dá-o aos pobres, e terás um tesouro no céu; e vem, e segue-me.

mt 19:21
Detalhes Capítulo Completo Perícope Completa

Mateus 19:22

E o mancebo, ouvindo esta palavra, retirou-se triste, porque possuía muitas propriedades.

mt 19:22
Detalhes Capítulo Completo Perícope Completa

Marcos 10:17

E, pondo-se a caminho, correu para ele um homem, o qual se ajoelhou diante dele, e lhe perguntou: Bom Mestre, que farei para herdar a vida eterna?

mc 10:17
Detalhes Capítulo Completo Perícope Completa

Marcos 10:18

E Jesus lhe disse: Por que me chamas bom? ninguém há bom senão um, que é Deus.

mc 10:18
Detalhes Capítulo Completo Perícope Completa

Marcos 10:19

Tu sabes os mandamentos: Não adulterarás; não matarás; não furtarás; não dirás falsos testemunhos; não defraudarás alguém; honra a teu pai e a tua mãe.

mc 10:19
Detalhes Capítulo Completo Perícope Completa

Marcos 10:20

Ele, porém, respondendo, lhe disse: Mestre, tudo isso guardei desde a minha mocidade.

mc 10:20
Detalhes Capítulo Completo Perícope Completa

Marcos 10:21

E Jesus, olhando para ele, o amou e lhe disse: Falta-te uma coisa: vai, vende tudo quanto tens, e dá-o aos pobres, e terás um tesouro no céu; e vem, segue-me.

mc 10:21
Detalhes Capítulo Completo Perícope Completa

Marcos 10:22

Mas ele, pesaroso desta palavra, retirou-se triste; porque possuía muitas propriedades.

mc 10:22
Detalhes Capítulo Completo Perícope Completa

Lucas 18:18

E perguntou-lhe um certo príncipe, dizendo: Bom Mestre, que hei de fazer para herdar a vida eterna?

lc 18:18
Detalhes Capítulo Completo Perícope Completa

Lucas 18:19

Jesus lhe disse: Por que me chamas bom? Ninguém há bom, senão um, que é Deus.

lc 18:19
Detalhes Capítulo Completo Perícope Completa

Lucas 18:20

Sabes os mandamentos: Não adulterarás, não matarás, não furtarás, não dirás falso testemunho, honra a teu pai e a tua mãe.

lc 18:20
Detalhes Capítulo Completo Perícope Completa

Lucas 18:21

E disse ele: Todas essas coisas tenho observado desde a minha mocidade.

lc 18:21
Detalhes Capítulo Completo Perícope Completa

Lucas 18:22

E quando Jesus ouviu isto, disse-lhe: Ainda te falta uma coisa: vende tudo quanto tens, reparte-o pelos pobres, e terás um tesouro no céu; vem, e segue-me.

lc 18:22
Detalhes Capítulo Completo Perícope Completa

Lucas 18:23

Mas, ouvindo ele isto, ficou muito triste, porque era muito rico.

lc 18:23
Detalhes Capítulo Completo Perícope Completa

Mateus 23:9

E a ninguém na terra chameis vosso pai, porque um só é o vosso Pai, o qual está nos céus.

mt 23:9
Detalhes Capítulo Completo Perícope Completa

João 14:28

Ouvistes que eu vos disse: Vou, e venho para vós. Se me amásseis, certamente exultaríeis por ter dito: Vou para o Pai; porque o Pai é maior do que eu.

jo 14:28
Detalhes Capítulo Completo Perícope Completa

João 17:13

Mas agora vou para ti, e digo isto no mundo, para que tenham a minha alegria completa em si mesmos.

jo 17:13
Detalhes Capítulo Completo Perícope Completa

Levítico 19:18

Não te vingarás nem guardarás ira contra os filhos do teu povo; mas amarás o teu próximo como a ti mesmo: Eu sou o Senhor.

lv 19:18
Detalhes Capítulo Completo Perícope Completa

Mateus 6:24

Ninguém pode servir a dois senhores; porque ou há de odiar um e amar o outro, ou se dedicará a um e desprezará o outro. Não podeis servir a Deus e a Mamom.

mt 6:24
Detalhes Capítulo Completo Perícope Completa

Lucas 16:13

Nenhum servo pode servir dois senhores; porque, ou há de aborrecer um e amar o outro, ou se há de chegar a um e desprezar o outro. Não podeis servir a Deus e a Mamom.

lc 16:13
Detalhes Capítulo Completo Perícope Completa

Mateus 7:13

Entrai pela porta estreita; porque larga é a porta, e espaçoso o caminho que conduz à perdição, e muitos são os que entram por ela;

mt 7:13
Detalhes Capítulo Completo Perícope Completa