Antigo Testamento

I Crônicas 26:23

Capítulo Completo Perícope Completa

עַמרָמִי יִצְהָרִי חֶברוֹנִי עָזִּיאֵלִי

Traduzir no Google
Texto em Hebraico - (HSB) Hebrew Study Bible

As for the Amramites לַֽעַמְרָמִי֙H6020 the Izharites לַיִּצְהָרִ֔יH3325 the Hebronites לַֽחֶבְרוֹנִ֖יH2276 Uzzielites לָֽעָזִּיאֵלִֽי׃H5817

Interlinear com inglês (Fonte: Bible.hub)

Dos anramitasH6020 עַמרָמִיH6020, dos isaritasH3325 יִצְהָרִיH3325, dos hebronitasH2276 חֶברוֹנִיH2276, dos uzielitasH5817 עָזִּיאֵלִיH5817,

(ARAi) Almeida Revista e Atualizada Interlinear (Fonte insegura)

Versões

Nesta seção, você pode conferir as nuances e particularidades de diversas versões sobre a perícope I Crônicas 26:23 para a tradução (ARAi) - 1993 - Almeida Revisada e Atualizada
Dos anramitas, dos isaritas, dos hebronitas, dos uzielitas,
(ARA) - 1993 - Almeida Revisada e Atualizada

Para os anramitas, para os isaritas, para os hebronitas, para os ozielitas;
(ARC) - 1969 - Almeida Revisada e Corrigida

Dos anramitas, dos izaritas, dos hebronitas, dos uzielitas
(TB) - Tradução Brasileira

לַֽעַמְרָמִי֙ לַיִּצְהָרִ֔י לַֽחֶבְרוֹנִ֖י לָֽעָזִּיאֵלִֽי׃
(HSB) Hebrew Study Bible

Dos anramitas, e dos izaritas, dos hebronitas, e dos ozielitas,
(BKJ) - Bíblia King James - Fiel 1611

Dos anramitas, dos izaritas, dos hebronitas, dos uzielitas.
(LTT) Bíblia Literal do Texto Tradicional

Quanto aos amramitas, isaaritas, hebronitas e ozielitas:
(BJ2) - 2002 - Bíblia de Jerusalém

H6020
la·‘am·rā·mî
לַֽעַמְרָמִי֙
(As for the Amramites)
Adjetivo
H3325
lay·yiṣ·hā·rî,
לַיִּצְהָרִ֔י
(the Izharites)
Adjetivo
H2276
la·ḥeḇ·rō·w·nî
לַֽחֶבְרוֹנִ֖י
(the Hebronites)
Substantivo
H5817
lā·‘āz·zî·’ê·lî.
לָֽעָזִּיאֵלִֽי׃
(Uzzielites)
Adjetivo

Strongs

O objetivo da Concordância de Strong é oferecer um índice de referência bíblico palavra por palavra, permitindo que o leitor possa localizar todas as ocorrências de um determinado termo na Bíblia. Desta forma, Strong oferece um modo de verificação de tradução independente e disponibiliza um recurso extra para uma melhor compreensão do texto.
Autor: James Strong


חֶבְרֹונִי
(H2276)
Ver mais
Chebrôwnîy (kheb-ro-nee')
Mispar Hechrachi
276
Mispar Gadol
276
Mispar Siduri
60
Mispar Katan
24
Mispar Perati
42704

02276 חברוני Chebrowniy ou חברני Chebroniy

patronímico de 2275; n m Hebronitas = veja Hebrom

  1. os habitantes da cidade de Hebrom
  2. os descendentes de Hebrom, o neto de Levi

יִצְהָרִי
(H3325)
Ver mais
Yitshârîy (yits-haw-ree')
Mispar Hechrachi
315
Mispar Gadol
315
Mispar Siduri
63
Mispar Katan
18
Mispar Perati
48325

03325 יצהרי Yitshariy

patronímico procedente de 3324; adj Izaritas ou Isaritas = “óleo”

  1. descendentes de Isar, o filho de Coate e neto de Levi

עׇזִּיאֵלִי
(H5817)
Ver mais
ʻOzzîyʼêlîy (oz-zee-ay-lee')
Mispar Hechrachi
128
Mispar Gadol
128
Mispar Siduri
56
Mispar Katan
20
Mispar Perati
6050

05817 עזיאלי ̀Ozziy’eliy

procedente de 5816; DITAT -; adj patr Uzielitas = veja Uziel “minha força é Deus”

  1. descendentes de Uziel

עַמְרָמִי
(H6020)
Ver mais
ʻAmrâmîy (am-raw-mee')
Mispar Hechrachi
360
Mispar Gadol
360
Mispar Siduri
72
Mispar Katan
18
Mispar Perati
48200

06020 עמרמי Àmramiy

procedente de 6019; adj.

anramitas = ver Anrão “exaltado”

  1. um ramo da família coatita da tribo de Levi e descendentes de Anrão, o pai de Moisés

Enciclopédia

Aqui você pode gerar uma enciclopédia sobre a perícope I Crônicas 26:23 para a tradução (ARAi) - 1993 - Almeida Revisada e Atualizada
Gerar Enciclopédia

Pesquisando por I Crônicas 26:23 nas obras literárias.

Procurar Vídeos Sobre I Crônicas 26:23

Referências em Livro Espírita

Não foram encontradas referências para I Crônicas 26:23 em Livro Espírita.

Referências em Outras Obras

Não foram encontradas referências para I Crônicas 26:23 em Outras Obras.

Comentários

Beacon

Comentário Bíblico de Beacon - Interpretação abrangente da Bíblia por 40 teólogos evangélicos conservadores






Genebra

Comentários da Bíblia de Estudos de Genebra pela Sociedade Bíblica do Brasil para versão Almeida Revista e Atualizada (ARA)






Matthew Henry

Comentário Bíblico de Matthew Henry, um pastor presbiteriano e comentarista bíblico inglês.






Wesley

Comentário bíblico John Wesley - Metodista - Clérigo Anglicano






Wiersbe

Comentário bíblico expositivo por Warren Wendel Wiersbe, pastor Calvinista






Russell Shedd

Comentários da Bíblia por Russell Shedd, teólogo evangélico e missionário da Missão Batista Conservadora.






NVI F. F. Bruce

Comentário Bíblico da versão NVI por Frederick Fyvie Bruce, um dos fundadores da moderna compreensão evangélica da Bíblia






Moody

Comentários bíblicos por Charles F. Pfeiffer, Batista












Francis Davidson

O Novo Comentário da Bíblia, por Francis Davidson







Apêndices

Gênesis e as viagens dos patriarcas









Referências Cruzadas

É sistema de referências cruzadas fornecidas na margem das Bíblias que ajuda o leitor a descobrir o significado de qualquer comparando com outras passagens da Bíblia.

Abaixo, temos as referências cruzadas do texto bíblico de I Crônicas 26:23

Números 3:19 E os filhos de Coate pelas suas gerações: Anrão, e Izar, e Hebrom, e Uziel.
Números 3:27 E de Coate é a geração dos anramitas, e a geração dos izaritas, e a geração dos hebronitas, e a geração dos uzielitas; estas são as gerações dos coatitas.
I Crônicas 23:12 Os filhos de Coate: Anrão, e Isar, e Hebrom, e Uziel, quatro.

Dicionários

Trata-se da junção de diversos dicionários para melhor conseguir definir os termos do versículo.

Amramitas

-

Fonte: Dicionário Comum

Anramitas

-

Fonte: Dicionário Comum

Izaritas

-

Fonte: Dicionário Comum

Uzielitas

-

Fonte: Dicionário Comum

A família de UzieL Era constituída por 112 pessoas, quando Davi transportou a arca para Jerusalém (1 Cr 15.10). o chefe da casa era Aminadabe (Nm 3:27 – 1 Cr 26.23).

Fonte: Dicionário Bíblico