Bombastico

Dicionário Comum

Fonte: Priberam

Bombástico: adjetivo Que causa estrondo; estrondoso.
Figurado Que se expressa de maneira afetado; espalhafatoso.
Figurado Capaz de causar um grande impacto: boato bombástico.
Etimologia (origem da palavra bombástico). Do inglês bombastic/bombast.

Dicionário Etimológico

Fonte: Dicionário Etimológico 7Graus

Bombástico: Do latim bombax ("algodão") derivou-se o inglês bombast para designar o enchimento de algodão ou de qualquer outro material fibroso que era usado para acolchoar roupas e edredons. O termo foi aplicado, por metáfora, ao estilo empolado e cheio de artifícios de quem pretende impressionar o ouvinte: um discurso bombástico é palavroso e vazio. Entretanto, por sua semelhança com bomba, o termo acabou assumindo o significado de "explosivo": uma notícia bombástica é estrondosa e surpreendente.

Strongs


ἀλληγορέω
(G238)
Ver ocorrências
allēgoréō (al-lay-gor-eh'-o)

238 αλληγορεω allegoreo

de 243 e agoreo (fazer discursos fastidiosos ou bombásticos, cf 58); TDNT - 1:260,42; v

  1. falar alegórica ou figurativamente

ὑπέρογκος
(G5246)
Ver ocorrências
hypéronkos (hoop-er'-ong-kos)

5246 υπερογκος huperogkos

de 5228 e 3591; adj

bombástico

metáf. imoderado, extravagante