Desgracar

5910 - Poluir.

Ver definição de μιαινω 3392 Ver definição de μολυνω 3435 μιαινω significou originalmente manchar, com cor.

μολυνω significou originalmente sujar, com lama ou sujeira, sempre tendo um mau sentido, enquanto o sentido de μιαινω pode ser ou bom ou mau. De acordo com o grego clássico, μιαινω tem um sentido religioso, profanar, enquanto μολυνω é simplesmenteis corromper, desgraçar. Como eticamente aplicado no N.T., ambos têm praticamente o mesmo sentido, poluir, sujar. É, no entanto, verdade que μιαινω, a julgar pelo uso clássico, se refere principalmente ao efeito da ação não sobre o indivíduo, mas sobre os outros, na comunidade.

07034 קלה qalah

uma raiz primitiva; DITAT - 2024; v.

1. desgraçar, desonrar, ser pouco estimado, ser desonrado, ser desprezado
1. (Nifal) ser desonrado, ser desprezado, ser pouco estimado
2. (Hifil) tratar com desdém, desonrar, tratar vergonhosamente