Esquife

Dicionário Comum

Fonte: Priberam

Esquife: substantivo masculino Caixão mortuário; caixa de madeira usada para enterrar defuntos.
Embarcação de pequeno porte que presta serviços e auxilia a embarcação principal e maior.
Etimologia (origem da palavra esquife). Do italiano schifo.

Dicionário Bíblico

Fonte: Dicionário Adventista

Esquife: Caixão de madeira para levar os mortos, ou aquilo sobre que se leva alguma coisa. No A.T. a palavra é a mesma que se usa para cama. Coisa curiosa é que, embora sejam freqüentes na Bíblia as referências aos funerais, é somente mencionado duas vezes o esquife, ou féretro (2 Sm 3.31 – Lc 7:14). (*veja Enterro.) Em 2 Cr 16.14 a palavra empregada é ‘leito’.

Dicionário Etimológico

Fonte: Dicionário Etimológico 7Graus

Esquife: do Longobardo skif, "barco estreito". A palavra, além do significado de "caixão de defunto" ainda mantém o de "pequena embarcação", em geral levada a bordo de outra maior e usada para se ir desta à terra, em lugares onde não há cais de atracação. Continua sendo um modo de transporte entre uma vida e outra.

Dicionário da Bíblia de Almeida

Fonte: Sociedade Bíblica do Brasil

Esquife: Esquife CAIXÃO (Lc 7:14).

Strongs


σορός
(G4673)
Ver ocorrências
sorós (sor-os')

4673 σορος soros

provavelmente semelhante a raíz de 4987; n f

urna ou recipiente para guardar os ossos dos mortos

cama funeral ou esquife no qual os judeus carregavam seus mortos para o enterro