Joeirar

Dicionário Comum

Fonte: Priberam

Joeirar: verbo transitivo Agitar (o trigo) numa joeira, para separá-lo do joio.
Figurado Escolher, separando o bom do mau; selecionar.

Dicionário Bíblico

Fonte: Dicionário Adventista

Joeirar: o grão é joeirado ou separado da palha, sendo lançado ao ar com uma larga pá de madeira – e fazia-se uso de um abano para afastar a palha (Rt 3:2is 30:24). João Batista alude a esta operação quando fala da separação entre bons e maus (Mt 3:11-12).
Pá de joeirar: Espécie de garfo grande, de madeira, usado nos tempos bíblicos para lançar ao ar os grãos debulhados. Com esse processo, o vento levava a palha, mais leve, e os grãos, mais pesados, caíam de volta ao chão.

Dicionário da Bíblia de Almeida

Fonte: Sociedade Bíblica do Brasil

Joeirar: Joeirar O mesmo que PADEJAR (Pv 20:26, RA).

Strongs


זָרָה
(H2219)
Ver ocorrências
zârâh (zaw-raw')

02219 זרה zarah

uma raiz primitiva [veja 2114]; DITAT - 579; v

  1. dispersar, ventilar, lançar fora, joeirar, dissipar, padejar, espalhar, ser dispersado, ser espalhado
    1. (Qal)
      1. espalhar
      2. ventilar, joeirar
    2. (Nifal) ser espalhado, ser dispersado
    3. (Piel)
      1. espalhar, dispersar (intensivo de Qal)
      2. joeirar, peneirar
    4. (Pual) ser espalhado, ser esparramado

רַחַת
(H7371)
Ver ocorrências
rachath (rakh'-ath)

07371 רחת rachath

procedente de 7306; DITAT - 2153; n. f.

  1. pá de joeirar