Maquinar

Dicionário Comum

Fonte: Priberam

Maquinar: verbo transitivo direto e bitransitivo Tramar de modo secreto a realização de alguma coisa; preparar trama: maquinar traição.
verbo transitivo direto Definir metas; idealizar planos: maquinar projetos.
verbo intransitivo Conspirar contra alguém ou algo; planejar conspiração.
Etimologia (origem da palavra maquinar). Do latim machinare, por machinari.

Maquinaria: substantivo feminino Conjunto de máquinas empregadas em um trabalho.
Lugar onde se situam as máquinas de um navio etc.

Maquinário: substantivo masculino Conjunto de máquinas e equipamentos utilizado na fabricação de um produto ou na execução de determinada atividade; maquinaria, maquinismo: maquinário agrícola; maquinário da construção.
Etimologia (origem da palavra maquinário). Maquina + ário.

Dicionário de Sinônimos

Fonte: Dicio

Maquinar: urdir, tecer, tramar, forjar, forjicar, traçar. – Se estes verbos – diz. Roq. referindo-se a urdir, tecer e tramar – “conservassem rigorosa analogia no sentido figurado com as respetivas significações no sentido próprio – urdir seria lançar as primeiras linhas de um enredo; tramar exprimiria o enlaçamento do enredo, a ação de lhe dar força e consistência; e tecer exprimiria ambas as coisas, isto é, começar e prosseguir uma teia de enredos, etc. Não obstante: tramar é o termo que mais ordinariamente se usa como mais enérgico para exprimir a astúcia e ardil com que se preparam e concertam enredos e enganos, para lograr o fim que se intenta”. – Forjar, no sentido figurado com que entra neste grupo, é “preparar, combinar planos contra alguém”. – Maquinar é “tecer longos enredos, preparar elementos contra alguém, ou para conseguir alguma coisa”. Maquina-se contra o governo; forjam-se enganos, motins, revoluções. – Forjicar é “forjar mal, com muito trabalho e pouco jeito”. – Traçar (ou trassar, como seria melhor talvez) é “delinear, lançar as primeiras linhas de um plano, ou de um projeto”.

Dicionário da Bíblia de Almeida

Fonte: Sociedade Bíblica do Brasil

Maquinar: Maquinar Planejar (1Sm 23:9; Is 32:7).