Marmota

Dicionário Comum

Fonte: Priberam

Marmota: substantivo feminino [Zoologia] Pequeno mamífero roedor, do gênero Marmota que, com pelagem espessa, pernas curtas, orelhas pequenas, caudas peludas e cerca de 20 cm de comprimento, cavam buracos na terra, nativos do hemisfério norte, são capazes de hibernar por 9 meses num ano.
[Gíria] Quem não liga para a aparência ou se porta desengonçadamente.
[Gíria] Objeto fantástico que assombra; fantasma, assombração.
[Gíria] Comportamento de quem tenta enganar; artimanha, ardil.
expressão Figurado Dormir como uma marmota. Dormir profundamente.
Etimologia (origem da palavra marmota). Do francês marmotte.
Marmotas:
fem. pl. de marmota

mar·mo·ta |ó| |ó|
(francês marmotte)
nome feminino

1. [Zoologia] Mamífero roedor de médio porte, do género Marmota da família dos ciurídeos.

2. Ictiologia Espécie de pescada de pequeno porte. = PESCADA-MARMOTA

3. [Brasil: Nordeste] Cofre que pode ser transportado.

4. [Brasil: Nordeste] Plano desonesto para enganar alguém ou para obter algo. = ARDIL, ARRUMAÇÃO, ARTIMANHA, JOGADA

5. [Brasil, Informal] Região das nádegas. = TRASEIRO

6. Antigo Cosmorama de feira.


Pescada-marmota:
pescada-marmota | s. f.

pes·ca·da·-mar·mo·ta |ó| |ó|
nome feminino

Ictiologia Espécie de pescada de pequeno porte. = MARMOTA

Plural: pescadas-marmota ou pescadas-marmotas.