Pesquisa

Mesclar

Dicionário Comum

Fonte: Priberam

Entremesclar: verbo transitivo direto Baralhar, misturar, temperar.
Etimologia (origem da palavra entremesclar). Entre + mesclar.
Mesclar: verbo transitivo direto , bitransitivo e pronominal Misturar coisas distintas; amalgamar: mesclar músicas distintas; mesclar roupas brancas com coloridas; alguns povos nunca se mesclaram com outros.
Agregar por miscigenação, pela mistura de raças: mesclar raças; mesclar uma raça de cão com outra; raças que se mesclaram naturalmente.
verbo pronominal Tomar parte em um grupo; misturar-se: mesclava-se aos menos favorecidos.
Etimologia (origem da palavra mesclar). Do latim misculare, de mescere.

Dicionário Bíblico

Fonte: Dicionário Adventista

Mesclar: Misturar

Dicionário da Bíblia de Almeida

Fonte: Sociedade Bíblica do Brasil

Mesclar: Mesclar Misturar (Sl 106:35, RA).

Strongs

μίγνυμι
(G3396)
Ver ocorrências
mígnymi (mig'-noo-mee)

3396 μιγνυμι mignumi

palavra raiz; v

  1. misturar, mesclar

Sinônimos ver verbete 5858

בָּלַל
(H1101)
Ver ocorrências
bâlal (baw-lal')

01101 בלל balal

uma raiz primitiva; DITAT - 248; v

  1. misturar, mesclar, confundir
    1. (Qal)
      1. mesclar, confundir
      2. misturar
      3. dar alimento, alimentar (animais)
    2. (Hitpoel) misturar-se (entre outros)
    3. (Hifil) sumir aos poucos
מָסַךְ
(H4537)
Ver ocorrências
mâçak (maw-sak')

04537 מסך macak

uma raiz primária; DITAT - 1220; v

  1. misturar, mesclar, produzir através da mistura
    1. (Qal) derramar, misturar