Pesquisa

Tinga

Dicionário Comum

Fonte: Priberam

Acaratinga: substantivo masculino Ictiologia O mesmo que caratinga.
Etimologia (origem da palavra acaratinga). Acará + do tupi tínga, branco.
substantivo feminino Ornitologia Nome pelo qual se conhece a garça-grande (Casmerodius albus egretta) na Amazônia.
Etimologia (origem da palavra acaratinga). Acará + do tupi tínga, branco.
Acatingado: adjetivo Que tem catinga2 ou mau cheiro. Coberto de vegetação de caatinga.
Etimologia (origem da palavra acatingado). A + catinga + ado.
Aiurucatinga: substantivo masculino Ornitologia Variação de ajurucatinga.
Etimologia (origem da palavra aiurucatinga). Do tupi aiurú + katínga.
Ajurucatinga: substantivo masculino Ornitologia Papagaio de cor verde com as sobrancelhas azuis (Amazona amazonica), também chamado papagaio-do-mangue, ajurujurau, ajurucuruca e curica.
Etimologia (origem da palavra ajurucatinga). Ajuru + do tupi katínga.
Aracutinga: substantivo masculino Ictiologia Peixe caraciforme (Leporinus friderici), encontrado nos rios Amazonas e Paraguai; é um peixe branco com pequenas manchas escuras ao longo da linha lateral; também chamado aracu-branco.
Etimologia (origem da palavra aracutinga). Aracu + do tupi tínga, branco.
Aratinga: substantivo feminino Ornitologia 1 Gênero (Aratinga) de periquitos, algo grandes, em maioria verdes, da América tropical.
Periquito desse gênero; jandaia.
Etimologia (origem da palavra aratinga). Ará + do tupi tínga, branco.
Atangaratinga: substantivo masculino Ornitologia Ave piprídea (Manacus manacus), também chamada bilreira e rendeira.
Etimologia (origem da palavra atangaratinga). A + tangará + do tupi tínga, branco.
Atinga: substantivo feminino Ictiologia Peixe dos mares do Brasil,espécie de baiacu (Chilomycterus atinga).
Etimologia (origem da palavra atinga). Do tupi atínga.
Batinga: substantivo feminino Botânica 1 Árvore alta, da família das Mirtáceas (Eugenia rostrifolia), muito abundante em certas regiões do Rio Grande do Sul.
Nome comum a várias árvores da família das Mirtáceas.
Biguatinga: substantivo masculino Ornitologia Ave da ordem dos Pelicaniformes (Anhinga anhinga), de bico longo e serrilhado; anhinga, aninga, carará, meuá.
Etimologia (origem da palavra biguatinga). Biguá + do tupi tínga, branco.
Boacatinga: substantivo feminino Botânica Planta da flora catarinense.
Bracatinga: substantivo feminino Botânica Árvore brasileira do Paraná e Santa Catarina, da família das Leguminosas, subfamília das Mimosóideas (Mimosa brucaatinga), com inflorescências que lembram plumas brancas.
Caatinga: substantivo feminino [Brasil] Mata do Nordeste brasileiro, onde a vegetação possui pouca folhagem e é quase exclusivamente composta de espinheiros, cactos e gravatás.
Zona onde se encontra essa vegetação.
Caatingas:
fem. plu. de caatinga

ca·a·tin·ga
(tupi kaa'tinga)
nome feminino

Botânica Formação vegetal xerófila do interior do Nordeste do Brasil (sertão) constituída por arbustos espinhosos e cactáceas. [Pode ser fechada e impenetrável, ou aberta, segundo as condições climáticas e pedológicas.] = CATINGA


Caçatinga: feminino Planta solânea do Brasil.
Camaratinga: substantivo feminino Variação de cambará-branco.
Etimologia (origem da palavra camaratinga). Do tupi kambará tínga.
Capipoatinga: substantivo feminino Botânica 1 Planta eriocaulácea, também chamada sempre-viva-da-serra (Syngonanthus niveus).
Planta eriocaulácea (Poepalanthus capanamoe).
Planta eriocaulácea (Poepalanthus densifolius).
Caracutinga: substantivo feminino Entomologia O mesmo que tocandira.
Carapitinga: substantivo masculino Variação de caratinga.
Caratinga:
caratinga | s. f.

ca·ra·tin·ga
nome feminino

1. [Brasil] Botânica Espécie de trepadeira.

2. [Zoologia] Espécie de macaquinho ou sagui, de cabeça branca.


Caratingas:
masc. plu. de caratinga

ca·ra·tin·ga
nome feminino

1. [Brasil] Botânica Espécie de trepadeira.

2. [Zoologia] Espécie de macaquinho ou sagui, de cabeça branca.


Catinga: substantivo feminino [Brasil] Informal. Pej. Péssimo odor exalado pelo corpo suado; inhaca: catinga de roupa usada; um tecido com catinga de comida estragada.
[Brasil] P.ext. Cheiro não agradável; fedor.
Etimologia (origem da palavra catinga). De origem questionável.
substantivo feminino Botânica Tipo de vegetação característica de regiões secas; região em que essa vegetação pode ser encontrada; caatinga.
Etimologia (origem da palavra catinga). Do tupo kaa'tinga.
adjetivo [Pejorativo] Que não gasta dinheiro; que tende a ser avarento; sovina.
substantivo feminino Gosto excessivo pelo dinheiro; sovinice.
Etimologia (origem da palavra catinga). Talvez do quimbondo kaxingi/muxingi.
Catinga (1): catinga (1) s. f. Caatinga.
Catinga-branca:
catinga-branca | s. f.

ca·tin·ga·-bran·ca
nome feminino

Botânica Árvore da família das lauráceas (Linharea tinctoria), encontrada no Brasil.

Plural: catingas-brancas.

Catingal: substantivo masculino Larga extensão de caatingas.
Grande extensão de terras maninhas.
Etimologia (origem da palavra catingal). Catinga + al.
Catingante: catingante adj. .M e. f. Catingoso.
Catingão: substantivo masculino Botânica Aumentativo de catinga ou caatinga. Tipo de caatinga dos Estados da Bahia e do Piauí que excede a caatinga comum em altura, pela predominância de árvores e arbustos sobre as cactáceas e bromeliáceas.
Etimologia (origem da palavra catingão). Catinga + ão.
Catingar: verbo intransitivo Mostrar-se mesquinho, regatear.
[Brasil] Exalar catinga1, cheirar mal.
Catingas:
2ª pess. sing. pres. ind. de catingar
fem. pl. de catinga
masc. pl. de catinga

ca·tin·gar -
(catinga + -ar)
verbo intransitivo

1. Mostrar-se catinga, avarento.

2. Cheirar a catinga.


ca·tin·ga 1
(tupi kaa'tinga)
nome feminino

Botânica Formação vegetal xerófila do interior do Nordeste do Brasil (sertão) constituída por arbustos espinhosos e cactáceas. [Pode ser fechada e impenetrável, ou aberta, segundo as condições climáticas e pedológicas.] = CAATINGA


ca·tin·ga 2
(origem obscura)
nome feminino

1. [Depreciativo] Cheiro desagradável, nauseante.

2. [Depreciativo] Transpiração malcheirosa.

adjectivo e nome masculino
adjetivo e nome masculino

3. [Depreciativo] Avarento, sovina, tacanho.


Cavitinga: substantivo feminino Botânica Arbusto solanáceo (Solanum leontopodium), com folhas longas, frutos verdes, redondos, comum nos pastos velhos; também chamado fumo-bravo. Variação de covitinga, cuvitinga e govitinga.
Cotinga: substantivo feminino [Brasil] Pássaro cotingídeo de plumagem azul e púrpura.
[Brasil: Paraná] Espécie de capim de folhas largas aproveitadas pelos tropeiros para palha de cigarro.
Couvetinga: substantivo feminino Botânica 1 Planta solanácea (Solanum bullatum).
Arbusto solanáceo (Solanum auriculatum).
Arbusto solanáceo (Solanum subumbelatum).
Cuiapitinga: substantivo feminino [Regionalismo: Amazonas] Cuia ornamentada de cor preta lustrosa, usada para recipiente de líquidos e sólidos.
Variação de cuité.
Etimologia (origem da palavra cuiapitinga). Do tupi kúia pitínga.
Estatinga: substantivo feminino Procissão de finados ou de almas penadas na superstição do vulgo.
Etimologia (origem da palavra estatinga). Do castelhano estatingua.
Estingar: verbo transitivo direto [Náutica] Colher as velas com os estingues, um tipo de cabo fixado nos punhos inferiores das velas redondas de certas embarcações.
Etimologia (origem da palavra estingar). Estingue + ar.
Govitinga: substantivo feminino Botânica Variação de cavitinga.
Guaçatinga: substantivo feminino Botânica Planta flacurtiácea (Caesaria sylvestris).
Guaçucatinga: substantivo masculino [Zoologia] Variação de catingueiro.
Guaçutinga: substantivo masculino [Zoologia] Veado-catingueiro.
Etimologia (origem da palavra guaçutinga). Guaçu + do tupi tinga, branco.
Guarabatinga: substantivo feminino Botânica Árvore da família das Leguminosas (Centrolobium speciosum).
Guarubatinga: substantivo feminino Botânica Árvore leguminosa (Centrolobium sp.).
Guvitinga: substantivo feminino Botânica Arbusto solanáceo (Solanum leontopodium).
Ibiratinga: substantivo feminino Botânica Planta da família das Timeleáceas (Funifera fasciculata), de que os índios faziam lanças.
Etimologia (origem da palavra ibiratinga). Do tupi ymbyrá, pau + tínga, branco.
Iritinga: substantivo feminino Ictiologia Bagre pequeno, cinzento, da família dos Silurídeos (Tachysurus proops).
Itamotinga: substantivo feminino Variedade de pedra brilhante que se acha num dos confluentes do rio Arinos.
Ivitinga: substantivo feminino Botânica Variação de açoita-cavalos.
Jabutitinga: substantivo masculino Variação de jabuti, acepção.
Etimologia (origem da palavra jabutitinga). Do tupi iauotí tínga.
Jacaratinga: feminino Planta myrtácea e silvestre do Brasil.
Fruto dessa planta.
Jacaretinga: substantivo masculino Espécie de jacaré (Paleosucus palpebrosus), pequeno, que ocorre em todo o Brasil.
Etimologia (origem da palavra jacaretinga). Jacaré + do tupi tínga, branco.
Jacutinga: substantivo feminino [Brasil] Itabirito aurífero em decomposição.
Jaguamitinga: substantivo feminino [Zoologia] Raposa-do-campo.
Etimologia (origem da palavra jaguamitinga). Do tupi iauára pytánga.
Jundiatinga: substantivo masculino Ictiologia Espécie de bagre (Rhamdia quelen) que se encontra nos rios brasileiros.
Etimologia (origem da palavra jundiatinga). Jundiá + do tupi tínga.
Jurupetinga: feminino Espécie de jurubeba.
Latingar: verbo intransitivo [Gíria] Comer.
Maritinga: substantivo feminino Variedade de mandioca.
Mingaupitinga: substantivo masculino Mingau de mandioca-puba.
Morotinga: adjetivo O mesmo que tinga.
substantivo feminino [Zoologia] Espécie de cágado do Amazonas.
Muiratinga: substantivo feminino Botânica Árvore morácea equatorial (Olmedioperebea sclerophylla). M.-da-terra-firme: árvore morácea (Noyera mollis) que fornece abundante látex, resinoso, constituindo verdadeiro verniz natural.
Etimologia (origem da palavra muiratinga). Do tupi ymbyratínga.
Murutinga: substantivo feminino [Zoologia] Reg (Amazonas) Onça preta.
Nitinga: substantivo masculino Entomologia Inseto díptero da região da Ribeira (Estado de São Paulo).
Pacutinga: substantivo feminino Ictiologia Espécie de pacu (Myloplus discoideus), também chamado pacu-branco.
Etimologia (origem da palavra pacutinga). Pacu + do tupi tínga.
Peripitinga: substantivo feminino Ictiologia Nome vulgar de um peixe de rio.
Petinga: substantivo feminino Sardinha miúda; peixe miúdo de que os pescadores se servem como isca.
Petitinga: feminino [Brasil] Pequeno peixe fluvial.
Etimologia (origem da palavra petitinga). Comparar com petinga.
Pipitinga: substantivo feminino Ictiologia Manjuba.
Piquitinga: substantivo masculino Ictiologia Variação de pititinga.
Piracatinga: substantivo masculino Ictiologia Peixe de água doce (Luciopimelodus pati).
Etimologia (origem da palavra piracatinga). Do tupi pirá katínga.
Pirapitinga: substantivo feminino Ictiologia Peixe fluvial (Brycon pirapitinga).
Etimologia (origem da palavra pirapitinga). Do tupi pirá apé tínga.
Piraquitinga: substantivo feminino Variação de pirapitinga.
Piratinga: substantivo feminino Ictiologia O mesmo que piraíba.
Etimologia (origem da palavra piratinga). Do tupi pirá tínga.
Pitinga: adjetivo masculino e feminino Característica de ou o que é branco, claro.
[Brasil] Região Amazônica. Diz-se da cuia antes de ser tingida de preto.
[Brasil] Ceará. Diz-se de uma espécie de camarão.
substantivo feminino [Brasil] Pernambuco. Culinária. Espécie de mingau preparado com massa de mandioca, alho, sal e pimenta.
Etimologia (origem da palavra pitinga). Do tupi apé tínga.
Pititinga: substantivo feminino Variação de manjuba.
Potitinga: substantivo masculino [Zoologia] 1 Camarão (Palaemon jamaicensis) da Ilha de São Sebastião.
Camarão-branco (Penaeus caramota).
Etimologia (origem da palavra potitinga). Do tupi potín tínga.
Restinga: substantivo feminino Banco de areia ou de pedra em alto-mar.
Baixio nas costas marítimas e que entra pelo mar.
Escolho, recife.
[Brasil] Faixa de mato à margem de um rio ou igarapé.
Restingal: substantivo masculino [Regionalismo: Rio Grande do Sul] Lugar onde há uma série de restingas próximas umas das outras.
Etimologia (origem da palavra restingal). Restinga + al.
Restingão: substantivo masculino [Regionalismo: Santa Catarina] Extenso caminho ladeado de matas.
Etimologia (origem da palavra restingão). Restinga + ão.
Sanhaçotinga: substantivo masculino [Regionalismo: São Paulo] Tietinga.
Etimologia (origem da palavra sanhaçotinga). Sanhaço + do tupi tínga, branco.
Saracotinga: substantivo feminino [Zoologia] Certa serpente não venenosa.
Saracutinga: substantivo feminino Entomologia Espécie de formiga (Camponotus cingulatus); sarassará-amarela.
Serutinga: substantivo feminino Botânica Variação de mangue-amarelo.
Siriritinga: substantivo feminino Ornitologia Ave tiranídea (Myiodynastes solitarius), de cor escura, com rajas claras.
Etimologia (origem da palavra siriritinga). Siriri + do tupi tínga.
Surucucutinga: substantivo feminino [Zoologia] Variação de surucucu.
Etimologia (origem da palavra surucucutinga). Surucucu + do tupi tínga.
Surucutinga: substantivo feminino [Zoologia] Variação de surucucu.
Etimologia (origem da palavra surucutinga). Surucucu + do tupi tínga.
Sutinga: substantivo feminino Variedade de mandioca.
Etimologia (origem da palavra sutinga). Do tupi sutínga.
Tabatinga: substantivo feminino [Brasil] Argila formada por sedimentação, mole e untuosa, às vezes branca ou esbranquiçada.
Tapipitinga: substantivo feminino Espécie de formiga.
Tarapitinga: substantivo feminino Ictiologia Peixe caracinídeo de rio; traitinga.
Tinga: feminino [Brasil] Espécie de cágado das regiões do Amazonas.
Tingar:
tingar | v. pron.

tin·gar
verbo pronominal

[Popular] Fugir; raspar-se.

Nota: usa-se apenas como verbo pronominal .

Tingarra: feminino O mesmo que tangarra.
feminino [Portugal] Planta, de que se faz salada.
Tipitinga: adjetivo masculino e feminino [Regionalismo: Norte] Barrento, turvo, mas esbranquiçado.
Etimologia (origem da palavra tipitinga). Do tupi tipitínga, turvo.
Titinga: substantivo feminino [Regionalismo: Norte] Manchas brancas no rosto ou em outras partes do corpo; panos, sardas.
Etimologia (origem da palavra titinga). Do tupi titínga.
Tobatinga: substantivo feminino Variação de tabatinga.
Etimologia (origem da palavra tobatinga). Do tupi touatínga.
Topatinga: substantivo masculino Denominação dada pelos indígenas aos holandeses no tempo da invasão batava.
Etimologia (origem da palavra topatinga). Do tupi ouatín, rosto branco.
Tracutinga: substantivo feminino Variação de saracutinga.
Etimologia (origem da palavra tracutinga). Do tupi tarakutínga.
Trapitinga: substantivo feminino Ictiologia Variação de tarapitinga.
Tucunaretinga: substantivo masculino Ictiologia Tucunaré.
Etimologia (origem da palavra tucunaretinga). Tucunaré + do tupi tínga.
Uabatinga: substantivo feminino Botânica Árvore tiliácea brasileira, vulgarmente chamada açoita-cavalo (Luthea divaricata).
Urubutinga: substantivo masculino [Brasil] Espécie de urubu, de cabeça amarelo-alaranjada, do interior do Brasil.
Vatinga: substantivo feminino Botânica Árvore brasileira, própria para construções.
Vitinga: substantivo feminino [Brasil] Espécie de farinha.
Etimologia (origem da palavra vitinga). Do tupi uí farinha + tínga, branco.
Ximburetinga: substantivo masculino Variação de capineiro, acepção 3.
Etimologia (origem da palavra ximburetinga). Ximburé + do tupi tínga.