Versões:
(ARC) - 1969 - Almeida Revisada e Corrigida
1:22
E sede cumpridores da palavra, e não somente ouvintes, enganando-vos com falsos discursos.
Leitura em Paralelo
Traduza você mesmo lendo em paralelo as versões originais e a tradução literal.
| Verso | Original | Tradução Literal | Almeida Revisada e Atualizada | Inglês |
|---|---|---|---|---|
| 22 | γίνεσθε δὲ ποιηταὶ λόγου καὶ μὴ ἀκροαταὶ ⇔ μόνον παραλογιζόμενοι ἑαυτούς | sejam além disso fazedores da palavra e não ouvintes apenas enganando a si mesmos | Tornai-vos, pois, praticantes da palavra e não somente ouvintes, enganando-vos a vós mesmos. | be moreover doers of [the] word and not hearers only deceiving yourselves |
Pesquisando por Tiago 1:22-22 nas obras literárias.
Procurar Vídeos Sobre Tiago 1:22
Referências em Livro Espírita
Saulo Cesar Ribeiro da Silva
Referências em Outras Obras
CARLOS TORRES PASTORINO
Esta é uma área reservada para apresentar os materiais enviados pelos colaboradores.
Colaboradores
Contribua conosco. Envie seus estudos sobre Tiago 1:22.
Podem ser texto, planilha, áudio, apresentação ou vídeo.
Enviar meu Material
Referências Bíblicas de Tiago 1:22-22
Como a bíblia foi escrita por diversos autores e em períodos e regiões diferentes, a ocorrência de conteúdo cruzado é um ponto útil para o estudo já que explica o texto com referências da própria bíblia.
Ver referências