Strong G1027
O objetivo da Concordância de Strong é oferecer um índice de referência bíblico palavra
por
palavra, permitindo que o leitor possa localizar todas as ocorrências de um determinado termo na
Bíblia.
Desta forma, Strong oferece um modo de verificação
de tradução independente e disponibiliza um recurso extra para uma melhor compreensão do texto.
Autor: James Strong
Autor: James Strong
βροντή
(G1027)
(G1027)
brontḗ (bron-tay')
semelhante a bremo (trovejar); TDNT - 1:640,110; n f
- trovão
11 Ocorrências deste termo na Bíblia
TiagoG2385 Ἰάκωβος G2385, filhoG3588 ὁ G3588 de ZebedeuG2199 Ζεβεδαῖος G2199, eG2532 καί G2532 JoãoG2491 Ἰωάννης G2491, seuG2385 Ἰάκωβος G2385 irmãoG80 ἀδελφός G80, aos quaisG846 αὐτός G846 deu o nome deG2007 ἐπιτίθημι G2007 G5656 G3686 ὄνομα G3686 BoanergesG993 Βοανεργές G993, queG3603 ὅ ἐστί G3603 quer dizerG2076 ἐστί G2076 G5748: filhosG5207 υἱός G5207 do trovãoG1027 βροντή G1027;
A multidãoG3793 ὄχλος G3793, poisG3767 οὖν G3767, que ali estavaG2476 ἵστημι G2476 G5761, tendo ouvidoG191 ἀκούω G191 G5660 a voz, diziaG3004 λέγω G3004 G5707 ter havido um trovãoG1096 γίνομαι G1096 G5755 G1027 βροντή G1027. OutrosG243 ἄλλος G243 diziamG3004 λέγω G3004 G5707: Foi um anjoG32 ἄγγελος G32 que lheG846 αὐτός G846 falouG2980 λαλέω G2980 G5758.
DoG1537 ἐκ G1537 tronoG2362 θρόνος G2362 saemG1607 ἐκπορεύομαι G1607 G5736 relâmpagosG796 ἀστραπή G796, vozesG5456 φωνή G5456 eG2532 καί G2532 trovõesG1027 βροντή G1027, eG2532 καί G2532, dianteG1799 ἐνώπιον G1799 do tronoG2362 θρόνος G2362, ardemG2545 καίω G2545 G5746 seteG2033 ἑπτά G2033 tochasG2985 λαμπάς G2985 de fogoG4442 πῦρ G4442, queG3739 ὅς G3739 sãoG1526 εἰσί G1526 G5748 os seteG2033 ἑπτά G2033 EspíritosG4151 πνεῦμα G4151 de DeusG2316 θεός G2316.
ViG1492 εἴδω G1492 G5627 quandoG3753 ὅτε G3753 o CordeiroG721 ἀρνίον G721 abriuG455 ἀνοίγω G455 G5656 umG3391 μία G3391 dosG1537 ἐκ G1537 sete selosG4973 σφραγίς G4973 eG2532 καί G2532 ouviG191 ἀκούω G191 G5656 umG1520 εἷς G1520 dosG1537 ἐκ G1537 quatroG5064 τέσσαρες G5064 seres viventesG2226 ζῶον G2226 dizendoG3004 λέγω G3004 G5723, como se fosseG5613 ὡς G5613 vozG5456 φωνή G5456 de trovãoG1027 βροντή G1027: VemG2064 ἔρχομαι G2064 G5736!
EG2532 καί G2532 o anjoG32 ἄγγελος G32 tomouG2983 λαμβάνω G2983 G5758 o incensárioG3031 λιβανωτός G3031, encheu-oG1072 γεμίζω G1072 G5656 G846 αὐτός G846 doG1537 ἐκ G1537 fogoG4442 πῦρ G4442 do altarG2379 θυσιαστήριον G2379 eG2532 καί G2532 o atirouG906 βάλλω G906 G5627 àG1519 εἰς G1519 terraG1093 γῆ G1093. EG2532 καί G2532 houveG1096 γίνομαι G1096 G5633 trovõesG1027 βροντή G1027, vozesG5456 φωνή G5456, relâmpagosG796 ἀστραπή G796 eG2532 καί G2532 terremotoG4578 σεισμός G4578.
eG2532 καί G2532 bradouG2896 κράζω G2896 G5656 em grandeG3173 μέγας G3173 vozG5456 φωνή G5456, comoG5618 ὥσπερ G5618 rugeG3455 μυκάομαι G3455 G5736 um leãoG3023 λέων G3023, eG2532 καί G2532, quandoG3753 ὅτε G3753 bradouG2896 κράζω G2896 G5656, desferiramG2980 λαλέω G2980 G5656 os seteG2033 ἑπτά G2033 trovõesG1027 βροντή G1027 as suasG1438 ἑαυτού G1438 próprias vozesG5456 φωνή G5456.
LogoG2532 καί G2532 queG3753 ὅτε G3753 falaramG2980 λαλέω G2980 G5656 os seteG2033 ἑπτά G2033 trovõesG1027 βροντή G1027, eu iaG3195 μέλλω G3195 G5707 escreverG1125 γράφω G1125 G5721, masG2532 καί G2532 ouviG191 ἀκούω G191 G5656 uma vozG5456 φωνή G5456 doG1537 ἐκ G1537 céuG3772 οὐρανός G3772, dizendoG3004 λέγω G3004 G5723: Guarda em segredoG4972 σφραγίζω G4972 G5657 as coisas queG3739 ὅς G3739 os seteG2033 ἑπτά G2033 trovõesG1027 βροντή G1027 falaramG2980 λαλέω G2980 G5656 eG2532 καί G2532 nãoG3361 μή G3361 asG5023 ταῦτα G5023 escrevasG1125 γράφω G1125 G5661.
Abriu-seG455 ἀνοίγω G455 G5648, entãoG2532 καί G2532, o santuárioG3485 ναός G3485 de DeusG2316 θεός G2316, que se acha noG1722 ἔν G1722 céuG3772 οὐρανός G3772, eG2532 καί G2532 foi vistaG3700 ὀπτάνομαι G3700 G5681 a arcaG2787 κιβωτός G2787 daG846 αὐτός G846 AliançaG1242 διαθήκη G1242 noG1722 ἔν G1722 seuG846 αὐτός G846 santuárioG3485 ναός G3485, eG2532 καί G2532 sobrevieramG1096 γίνομαι G1096 G5633 relâmpagosG796 ἀστραπή G796, vozesG5456 φωνή G5456, trovõesG1027 βροντή G1027, terremotoG4578 σεισμός G4578 eG2532 καί G2532 grandeG3173 μέγας G3173 saraivadaG5464 χάλαζα G5464.
OuviG191 ἀκούω G191 G5656 uma vozG5456 φωνή G5456 doG1537 ἐκ G1537 céuG3772 οὐρανός G3772 comoG5613 ὡς G5613 vozG5456 φωνή G5456 de muitasG4183 πολύς G4183 águasG5204 ὕδωρ G5204, comoG5613 ὡς G5613 vozG5456 φωνή G5456 de grandeG3173 μέγας G3173 trovãoG1027 βροντή G1027; tambémG2532 καί G2532 a vozG5456 φωνή G5456 que ouviG191 ἀκούω G191 G5656 era como de harpistasG2790 κιθαρῳδός G2790 quando tangemG2789 κιθαρίζω G2789 G5723 aG1722 ἔν G1722 suaG848 αὑτοῦ G848 harpaG2788 κιθάρα G2788.
EG2532 καί G2532 sobrevieramG1096 γίνομαι G1096 G5633 relâmpagosG796 ἀστραπή G796, vozesG5456 φωνή G5456 eG2532 καί G2532 trovõesG1027 βροντή G1027, eG2532 καί G2532 ocorreuG1096 γίνομαι G1096 G5633 grandeG3173 μέγας G3173 terremotoG4578 σεισμός G4578, comoG3634 οἷος G3634 nuncaG3756 οὐ G3756 houveG1096 γίνομαι G1096 G5633 igual desde queG3739 ὅς G3739 G575 ἀπό G575 háG1096 γίνομαι G1096 G5633 genteG444 ἄνθρωπος G444 sobreG1909 ἐπί G1909 a terraG1093 γῆ G1093; tal foiG5082 τηλικοῦτος G5082 o terremotoG4578 σεισμός G4578, forteG3779 οὕτω G3779 e grandeG3173 μέγας G3173.
EntãoG2532 καί G2532, ouviG191 ἀκούω G191 G5656 uma comoG5613 ὡς G5613 vozG5456 φωνή G5456 de numerosaG4183 πολύς G4183 multidãoG3793 ὄχλος G3793, comoG5613 ὡς G5613 de muitasG4183 πολύς G4183 águasG5204 ὕδωρ G5204 eG2532 καί G2532 comoG5613 ὡς G5613 de fortesG2478 ἰσχυρός G2478 trovõesG1027 βροντή G1027, dizendoG3004 λέγω G3004 G5723: AleluiaG239 ἀλληλούϊα G239! PoisG3754 ὅτι G3754 reinaG936 βασιλεύω G936 G5656 o SenhorG2962 κύριος G2962, nosso DeusG2316 θεός G2316, o Todo-PoderosoG3841 παντοκράτωρ G3841.