Strong G173
O objetivo da Concordância de Strong é oferecer um índice de referência bíblico palavra
por
palavra, permitindo que o leitor possa localizar todas as ocorrências de um determinado termo na
Bíblia.
Desta forma, Strong oferece um modo de verificação
de tradução independente e disponibiliza um recurso extra para uma melhor compreensão do texto.
Autor: James Strong
Autor: James Strong
ἄκανθα
(G173)
(G173)
ákantha (ak'-an-thah)
provavelmente do mesmo que 188; n f
- espinho, espinheiro, arbusto espinhoso
- arbusto, roseira brava, sarça, planta espinhosa
11 Ocorrências deste termo na Bíblia
PelosG575 ἀπό G575 seus frutosG2590 καρπός G2590 G3385 μήτι G3385 osG846 αὐτός G846 conhecereisG1921 ἐπιγινώσκω G1921 G5695. Colhem-seG4816 συλλέγω G4816 G5719, porventura, uvasG4718 σταφυλή G4718 dosG575 ἀπό G575 espinheirosG173 ἄκανθα G173 ouG2228 ἤ G2228 figosG4810 σῦκον G4810 dosG575 ἀπό G575 abrolhosG5146 τρίβολος G5146?
OutraG243 ἄλλος G243 caiuG4098 πίπτω G4098 G5627 entreG1909 ἐπί G1909 os espinhosG173 ἄκανθα G173, eG2532 καί G2532 os espinhosG173 ἄκανθα G173 cresceramG305 ἀναβαίνω G305 G5627 eG2532 καί G2532 aG846 αὐτός G846 sufocaramG638 ἀποπνίγω G638 G5656.
O que foi semeadoG4687 σπείρω G4687 G5651 entreG1519 εἰς G1519 os espinhosG173 ἄκανθα G173 éG2076 ἐστί G2076 G5748 o queG3778 οὗτος G3778 ouveG191 ἀκούω G191 G5723 a palavraG3056 λόγος G3056, porémG2532 καί G2532 os cuidadosG3308 μέριμνα G3308 doG5127 τούτου G5127 mundoG165 αἰών G165 eG2532 καί G2532 a fascinaçãoG539 ἀπάτη G539 das riquezasG4149 πλοῦτος G4149 sufocamG4846 συμπνίγω G4846 G5719 a palavraG3056 λόγος G3056, eG2532 καί G2532 ficaG1096 γίνομαι G1096 G5736 infrutíferaG175 ἄκαρπος G175.
tecendoG4120 πλέκω G4120 G5660 uma coroaG4735 στέφανος G4735 deG1537 ἐκ G1537 espinhosG173 ἄκανθα G173, puseram-lhaG2007 ἐπιτίθημι G2007 G5656 naG1909 ἐπί G1909 cabeçaG2776 κεφαλή G2776 eG2532 καί G2532, naG1909 ἐπί G1909 mão direitaG2563 κάλαμος G2563, um caniçoG1188 δεξιός G1188; eG2532 καί G2532, ajoelhando-seG1120 γονυπετέω G1120 G5660 dianteG1715 ἔμπροσθεν G1715 deleG846 αὐτός G846, oG846 αὐτός G846 escarneciamG1702 ἐμπαίζω G1702 G5707, dizendoG3004 λέγω G3004 G5723: SalveG5463 χαίρω G5463 G5720, reiG935 βασιλεύς G935 dos judeusG2453 Ἰουδαῖος G2453!
Outra parteG243 ἄλλος G243 caiuG4098 πίπτω G4098 G5627 entreG1519 εἰς G1519 os espinhosG173 ἄκανθα G173; eG2532 καί G2532 os espinhosG173 ἄκανθα G173 cresceramG305 ἀναβαίνω G305 G5627 eG2532 καί G2532 aG846 αὐτός G846 sufocaramG4846 συμπνίγω G4846 G5656, eG2532 καί G2532 nãoG3756 οὐ G3756 deuG1325 δίδωμι G1325 G5656 frutoG2590 καρπός G2590.
Os outrosG3778 οὗτος G3778 G1526 εἰσί G1526 G5748 G1526 εἰσί G1526 G5748, os semeadosG4687 σπείρω G4687 G5746 entreG1519 εἰς G1519 os espinhosG173 ἄκανθα G173, são os queG3778 οὗτος G3778 ouvemG191 ἀκούω G191 G5723 a palavraG3056 λόγος G3056,
PorquantoG1063 γάρ G1063 cadaG1538 ἕκαστος G1538 árvoreG1186 δένδρον G1186 é conhecidaG1097 γινώσκω G1097 G5743 peloG1537 ἐκ G1537 seu próprioG2398 ἴδιος G2398 frutoG2590 καρπός G2590. PorqueG1063 γάρ G1063 nãoG3756 οὐ G3756 se colhemG4816 συλλέγω G4816 G5719 figosG4810 σῦκον G4810 deG1537 ἐκ G1537 espinheirosG173 ἄκανθα G173, nemG3761 οὐδέ G3761 dosG1537 ἐκ G1537 abrolhosG942 βάτος G942 se vindimamG5166 τρυγάω G5166 G5719 uvasG4718 σταφυλή G4718.
OutraG2087 ἕτερος G2087 caiuG4098 πίπτω G4098 G5627 no meioG1722 ἔν G1722 G3319 μέσος G3319 dos espinhosG173 ἄκανθα G173; eG2532 καί G2532 estes, ao cresceremG4855 συμφύω G4855 G5651 com ela, aG846 αὐτός G846 sufocaramG638 ἀποπνίγω G638 G5656 G5625 G1970 ἐπιπνίγω G1970 G5656.
A que caiuG4098 πίπτω G4098 G5631 entreG1519 εἰς G1519 espinhosG173 ἄκανθα G173 sãoG1526 εἰσί G1526 G5748 os que ouviramG191 ἀκούω G191 G5660 e, no decorrer dos dias, foramG4198 πορεύομαι G4198 G5740 sufocadosG4846 συμπνίγω G4846 G5743 comG5259 ὑπό G5259 os cuidadosG3308 μέριμνα G3308, riquezasG4149 πλοῦτος G4149 eG2532 καί G2532 deleitesG2237 ἡδονή G2237 da vidaG979 βίος G979; os seus frutos nãoG3756 οὐ G3756 chegam a amadurecerG5052 τελεσφορέω G5052 G5719.
Os soldadosG4757 στρατιώτης G4757, tendo tecidoG4120 πλέκω G4120 G5660 uma coroaG4735 στέφανος G4735 deG1537 ἐκ G1537 espinhosG173 ἄκανθα G173, puseram-lhaG2007 ἐπιτίθημι G2007 G5656 naG846 αὐτός G846 cabeçaG2776 κεφαλή G2776 eG2532 καί G2532 vestiram-noG4016 περιβάλλω G4016 G5627 comG846 αὐτός G846 um mantoG2440 ἱμάτιον G2440 de púrpuraG4210 πορφυροῦς G4210.
masG1161 δέ G1161, se produzG1627 ἐκφέρω G1627 G5723 espinhosG173 ἄκανθα G173 eG2532 καί G2532 abrolhosG5146 τρίβολος G5146, é rejeitadaG96 ἀδόκιμος G96 eG2532 καί G2532 perto está daG1451 ἐγγύς G1451 maldiçãoG2671 κατάρα G2671; eG3739 ὅς G3739 o seu fimG5056 τέλος G5056 é serG1519 εἰς G1519 queimadaG2740 καῦσις G2740.