Strong G2332



O objetivo da Concordância de Strong é oferecer um índice de referência bíblico palavra por palavra, permitindo que o leitor possa localizar todas as ocorrências de um determinado termo na Bíblia. Desta forma, Strong oferece um modo de verificação de tradução independente e disponibiliza um recurso extra para uma melhor compreensão do texto.
Autor: James Strong

Θεσσαλονίκη
(G2332)
Thessaloníkē (thes-sal-on-ee'-kay)

2332 θεσσαλονικη Thessalonike

de Thessalos (tessalonicense) e 3529; n pr loc

Tessalônica = “vitória da falsidade”

  1. cidade famosa e populosa, situada no Golfo Thermaico, capital do segundo distrito da

    Macedônia e residência de um governador e questor romano


5 Ocorrências deste termo na Bíblia


Tendo passado porG1353 διοδεύωG1353 G5660 AnfípolisG295 ἈμφίπολιςG295 eG2532 καίG2532 ApolôniaG624 ἈπολλωνίαG624, chegaramG2064 ἔρχομαιG2064 G5627 aG1519 εἰςG1519 TessalônicaG2332 ΘεσσαλονίκηG2332, ondeG3699 ὅπουG3699 haviaG2258 ἦνG2258 G5713 uma sinagogaG4864 συναγωγήG4864 de judeusG2453 ἸουδαῖοςG2453.
διοδεύω Ἀμφίπολις καί Ἀπολλωνία, ἔρχομαι εἰς Θεσσαλονίκη, ὅπου ἦν συναγωγή Ἰουδαῖος.
OraG1161 δέG1161, estesG3778 οὗτοςG3778 de Beréia eramG2258 ἦνG2258 G5713 mais nobresG2104 εὐγενήςG2104 queG1722 ἔνG1722 os de TessalônicaG2332 ΘεσσαλονίκηG2332; poisG3748 ὅστιςG3748 receberamG1209 δέχομαιG1209 G5662 a palavraG3056 λόγοςG3056 comG3326 μετάG3326 todaG3956 πᾶςG3956 a avidezG4288 προθυμίαG4288, examinandoG350 ἀνακρίνωG350 G5723 as EscriturasG1124 γραφήG1124 todos os diasG2250 ἡμέραG2250 G2596 κατάG2596 para ver seG1487 εἰG1487 as coisasG5023 ταῦταG5023 eramG2192 ἔχωG2192 G5722, de fato, assimG3779 οὕτωG3779.
δέ, οὗτος ἦν εὐγενής ἔν Θεσσαλονίκη; ὅστις δέχομαι λόγος μετά πᾶς προθυμία, ἀνακρίνω γραφή ἡμέρα κατά εἰ ταῦτα ἔχω οὕτω.
MasG1161 δέG1161, logo queG5613 ὡςG5613 os judeusG2453 ἸουδαῖοςG2453 deG575 ἀπόG575 TessalônicaG2332 ΘεσσαλονίκηG2332 souberamG1097 γινώσκωG1097 G5627 queG3754 ὅτιG3754 a palavraG3056 λόγοςG3056 de DeusG2316 θεόςG2316 era anunciadaG2605 καταγγέλλωG2605 G5648 porG5259 ὑπόG5259 PauloG3972 ΠαῦλοςG3972 tambémG2532 καίG2532 emG1722 ἔνG1722 BeréiaG960 ΒέροιαG960, foramG2064 ἔρχομαιG2064 G5627G2546 κἀκεῖG2546 excitar e perturbarG4531 σαλεύωG4531 G5723 o povoG3793 ὄχλοςG3793.
δέ, ὡς Ἰουδαῖος ἀπό Θεσσαλονίκη γινώσκω ὅτι λόγος θεός καταγγέλλω ὑπό Παῦλος καί ἔν Βέροια, ἔρχομαι κἀκεῖ σαλεύω ὄχλος.
porqueG3754 ὅτιG3754 atéG2532 καίG2532 paraG1722 ἔνG1722 TessalônicaG2332 ΘεσσαλονίκηG2332 mandastesG3992 πέμπωG3992 G5656 não somente uma vezG2532 καίG2532 G530 ἅπαξG530, masG2532 καίG2532 duasG1364 δίςG1364, o bastante paraG1519 εἰςG1519 as minhasG3427 μοίG3427 necessidadesG5532 χρείαG5532.
ὅτι καί ἔν Θεσσαλονίκη πέμπω καί ἅπαξ, καί δίς, εἰς μοί χρεία.
PorqueG1063 γάρG1063 DemasG1214 ΔημᾶςG1214, tendo amadoG25 ἀγαπάωG25 G5660 o presenteG3568 νῦνG3568 séculoG165 αἰώνG165, me abandonouG1459 ἐγκαταλείπωG1459 G5627 eG2532 καίG2532 se foiG4198 πορεύομαιG4198 G5675 paraG1519 εἰςG1519 TessalônicaG2332 ΘεσσαλονίκηG2332; CrescenteG2913 ΚρήσκηςG2913 foi paraG1519 εἰςG1519 a GaláciaG1053 ΓαλατίαG1053, TitoG5103 ΤίτοςG5103, paraG1519 εἰςG1519 a DalmáciaG1149 ΔαλματίαG1149.
γάρ Δημᾶς, ἀγαπάω νῦν αἰών, ἐγκαταλείπω καί πορεύομαι εἰς Θεσσαλονίκη; Κρήσκης εἰς Γαλατία, Τίτος, εἰς Δαλματία.