Strong G236
O objetivo da Concordância de Strong é oferecer um índice de referência bíblico palavra
por
palavra, permitindo que o leitor possa localizar todas as ocorrências de um determinado termo na
Bíblia.
Desta forma, Strong oferece um modo de verificação
de tradução independente e disponibiliza um recurso extra para uma melhor compreensão do texto.
Autor: James Strong
Autor: James Strong
ἀλλάσσω
(G236)
(G236)
allássō (al-las'-so)
de 243; TDNT - 1:251,40; v
- mudar, trocar uma coisa por outra, transformar
6 Ocorrências deste termo na Bíblia
porqueG1063 γάρ G1063 oG846 αὐτός G846 temos ouvidoG191 ἀκούω G191 G5754 dizerG3004 λέγω G3004 G5723 queG3754 ὅτι G3754 esseG5126 τοῦτον G5126 JesusG2424 Ἰησοῦς G2424, o NazarenoG3480 Ναζωραῖος G3480, destruiráG2647 καταλύω G2647 G5692 esteG3778 οὗτος G3778 lugarG5117 τόπος G5117 eG2532 καί G2532 mudaráG236 ἀλλάσσω G236 G5692 os costumesG1485 ἔθος G1485 queG3739 ὅς G3739 MoisésG3475 Μωσῆς G3475 nosG2254 ἡμῖν G2254 deuG3860 παραδίδωμι G3860 G5656.
eG2532 καί G2532 mudaramG236 ἀλλάσσω G236 G5656 a glóriaG1391 δόξα G1391 do DeusG2316 θεός G2316 incorruptívelG862 ἄφθαρτος G862 emG1722 ἔν G1722 semelhançaG3667 ὁμοίωμα G3667 da imagemG1504 εἰκών G1504 de homemG444 ἄνθρωπος G444 corruptívelG5349 φθαρτός G5349, bem comoG2532 καί G2532 de avesG4071 πετεινόν G4071, quadrúpedesG5074 τετράπους G5074 eG2532 καί G2532 répteisG2062 ἑρπετόν G2062.
Eis queG2400 ἰδού G2400 G5628 vosG5213 ὑμῖν G5213 digoG3004 λέγω G3004 G5719 um mistérioG3466 μυστήριον G3466: nemG3756 οὐ G3756 todosG3956 πᾶς G3956 G3303 μέν G3303 dormiremosG2837 κοιμάω G2837 G5701, masG1161 δέ G1161 transformados seremosG236 ἀλλάσσω G236 G5691 todosG3956 πᾶς G3956,
numG1722 ἔν G1722 momentoG823 ἄτομος G823, numG1722 ἔν G1722 abrir e fecharG4493 ῥιπή G4493 de olhosG3788 ὀφθαλμός G3788, aoG1722 ἔν G1722 ressoar da últimaG2078 ἔσχατος G2078 trombetaG4536 σάλπιγξ G4536. A trombeta soaráG4537 σαλπίζω G4537 G5692, os mortosG3498 νεκρός G3498 ressuscitarãoG1453 ἐγείρω G1453 G5701 incorruptíveisG862 ἄφθαρτος G862, eG2532 καί G2532 nósG2249 ἡμεῖς G2249 seremos transformadosG236 ἀλλάσσω G236 G5691.
pudera euG2309 θέλω G2309 G5707 estar presenteG3918 πάρειμι G3918 G5750, agoraG737 ἄρτι G737, convoscoG4314 πρός G4314 G5209 ὑμᾶς G5209 eG2532 καί G2532 falar-vos em outroG236 ἀλλάσσω G236 G5658 G3450 μοῦ G3450 tom de vozG5456 φωνή G5456; porqueG3754 ὅτι G3754 me vejo perplexoG639 ἀπορέω G639 G5731 a vosso respeitoG1722 ἔν G1722 G5213 ὑμῖν G5213.
tambémG2532 καί G2532, qualG5616 ὡσεί G5616 mantoG4018 περιβόλαιον G4018, osG846 αὐτός G846 enrolarásG1667 ἑλίσσω G1667 G5692, eG2532 καί G2532, como vestes, serão igualmente mudadosG236 ἀλλάσσω G236 G5691; tuG4771 σύ G4771, porémG1161 δέ G1161, ésG1488 εἶ G1488 G5748 o mesmoG846 αὐτός G846, eG2532 καί G2532 os teusG4675 σοῦ G4675 anosG2094 ἔτος G2094 jamaisG3756 οὐ G3756 terão fimG1587 ἐκλείπω G1587 G5692.