Termos Strongs


Strong G4298

O objetivo da Concordância de Strong é oferecer um índice de referência bíblico palavra por palavra, permitindo que o leitor possa localizar todas as ocorrências de um determinado termo na Bíblia. Desta forma, Strong oferece um modo de verificação de tradução independente e disponibiliza um recurso extra para uma melhor compreensão do texto.
Autor: James Strong

προκόπτω
(G4298)
prokóptō (prok-op'-to)

4298 προκοπτω prokopto

de 4253 e 2875; TDNT - 6:703,939; v

  1. ultrapassar
    1. estirar pelo martelar (como um ferreiro forja metais)
    2. metáf. promover, favorecer, ajudar
  2. ir adiante, avançar, prosseguir
    1. de tempo: a noite, já tarde
    2. metáf. crescer, fazer progresso

6 Ocorrências deste termo na Bíblia

Lucas 2 :52

EG2532 καίG2532 cresciaG4298 προκόπτωG4298 G5707 JesusG2424 ἸησοῦςG2424 em sabedoriaG4678 σοφίαG4678, estaturaG2244 ἡλικίαG2244 eG2532 καίG2532 graçaG5485 χάριςG5485, dianteG3844 παράG3844 de DeusG2316 θεόςG2316 eG2532 καίG2532 dos homensG444 ἄνθρωποςG444.
καί προκόπτω Ἰησοῦς σοφία, ἡλικία καί χάρις, παρά θεός καί ἄνθρωπος.

Romanos 13 :12

Vai altaG4298 προκόπτωG4298 G5656 a noiteG3571 νύξG3571, eG1161 δέG1161 vem chegandoG1448 ἐγγίζωG1448 G5758 o diaG2250 ἡμέραG2250. DeixemosG659 ἀποτίθημιG659 G5643, poisG3767 οὖνG3767, as obrasG2041 ἔργονG2041 das trevasG4655 σκότοςG4655 eG2532 καίG2532 revistamo-nosG1746 ἐνδύωG1746 G5672 das armasG3696 ὅπλονG3696 da luzG5457 φῶςG5457.
προκόπτω νύξ, δέ ἐγγίζω ἡμέρα. ἀποτίθημι οὖν, ἔργον σκότος καί ἐνδύω ὅπλον φῶς.

Gálatas 1 :14

EG2532 καίG2532, naG1722 ἔνG1722 minhaG3450 μοῦG3450 naçãoG1085 γένοςG1085, quantoG1722 ἔνG1722 ao judaísmoG2454 ἸουδαϊσμόςG2454, avantajava-meG4298 προκόπτωG4298 G5707 a muitosG4183 πολύςG4183 da minha idadeG4915 συνηλικιώτηςG4915, sendoG5225 ὑπάρχωG5225 G5723 extremamenteG4056 περισσοτέρωςG4056 zelosoG2207 ζηλωτήςG2207 das tradiçõesG3862 παράδοσιςG3862 de meusG3450 μοῦG3450 paisG3967 πατρικόςG3967.
καί, ἔν μοῦ γένος, ἔν Ἰουδαϊσμός, προκόπτω πολύς συνηλικιώτης, ὑπάρχω περισσοτέρως ζηλωτής παράδοσις μοῦ πατρικός.

II Timóteo 2 :16

EvitaG4026 περιΐστημιG4026 G5732, igualmenteG1161 δέG1161, os falatórios inúteisG2757 κενοφωνίαG2757 eG2532 καίG2532 profanosG952 βέβηλοςG952, poisG1063 γάρG1063 os que deles usam passarão aG4298 προκόπτωG4298 G5692 impiedadeG763 ἀσέβειαG763 aindaG1909 ἐπίG1909 maiorG4119 πλείωνG4119.
περιΐστημι δέ, κενοφωνία καί βέβηλος, γάρ προκόπτω ἀσέβεια ἐπί πλείων.

II Timóteo 3 :9

eles, todaviaG235 ἀλλάG235, nãoG3756 οὐG3756 irãoG4298 προκόπτωG4298 G5692 avanteG1909 ἐπίG1909 G4119 πλείωνG4119; porqueG1063 γάρG1063 a suaG846 αὐτόςG846 insensatezG454 ἄνοιαG454 seráG2071 ἔσομαιG2071 G5704 a todosG3956 πᾶςG3956 evidenteG1552 ἔκδηλοςG1552, comoG5613 ὡςG5613 tambémG2532 καίG2532 aconteceuG1096 γίνομαιG1096 G5633 com a daquelesG1565 ἐκεῖνοςG1565.
ἀλλά, οὐ προκόπτω ἐπί πλείων; γάρ αὐτός ἄνοια ἔσομαι πᾶς ἔκδηλος, ὡς καί γίνομαι ἐκεῖνος.

II Timóteo 3 :13

MasG1161 δέG1161 os homensG444 ἄνθρωποςG444 perversosG4190 πονηρόςG4190 eG2532 καίG2532 impostoresG1114 γόηςG1114 irãoG4298 προκόπτωG4298 G5692 de mal a piorG1909 ἐπίG1909 G5501 χείρωνG5501, enganandoG4105 πλανάωG4105 G5723 eG2532 καίG2532 sendo enganadosG4105 πλανάωG4105 G5746.
δέ ἄνθρωπος πονηρός καί γόης προκόπτω ἐπί χείρων, πλανάω καί πλανάω