Strong G4834
O objetivo da Concordância de Strong é oferecer um índice de referência bíblico palavra
por
palavra, permitindo que o leitor possa localizar todas as ocorrências de um determinado termo na
Bíblia.
Desta forma, Strong oferece um modo de verificação
de tradução independente e disponibiliza um recurso extra para uma melhor compreensão do texto.
Autor: James Strong
Autor: James Strong
συμπαθέω
(G4834)
(G4834)
sympathéō (soom-path-eh'-o)
de 4835; TDNT - 5:935,798; v
ter o mesmo sentimento, simpatizar com
sentir muito por, ter compaixão de
2 Ocorrências deste termo na Bíblia
PorqueG1063 γάρ G1063 nãoG3756 οὐ G3756 temosG2192 ἔχω G2192 G5719 sumo sacerdoteG749 ἀρχιερεύς G749 que nãoG3361 μή G3361 possaG1410 δύναμαι G1410 G5740 compadecer-seG4834 συμπαθέω G4834 G5658 das nossasG2257 ἡμῶν G2257 fraquezasG769 ἀσθένεια G769; antesG1161 δέ G1161, foi ele tentadoG3985 πειράζω G3985 G5772 G5625 G3987 πειράω G3987 G5772 emG2596 κατά G2596 todas as coisasG3956 πᾶς G3956, à nossaG3665 ὁμοιότης G3665 semelhançaG2596 κατά G2596, mas semG5565 χωρίς G5565 pecadoG266 ἀμαρτία G266.
PorqueG2532 καί G2532 G1063 γάρ G1063 não somente vos compadecestesG4834 συμπαθέω G4834 G5656 dosG3450 μοῦ G3450 encarceradosG1199 δεσμόν G1199, como tambémG2532 καί G2532 aceitastesG4327 προσδέχομαι G4327 G5662 comG3326 μετά G3326 alegriaG5479 χαρά G5479 o espólioG724 ἁρπαγή G724 dos vossosG5216 ὑμῶν G5216 bensG5224 ὑπάρχοντα G5224 G5723, tendo ciênciaG1097 γινώσκω G1097 G5723 de possuirdesG2192 ἔχω G2192 G5721 vósG1722 ἔν G1722 mesmosG1438 ἑαυτού G1438 patrimônio superiorG2909 κρείττων G2909 eG2532 καί G2532 durávelG3306 μένω G3306 G5723 G5223 ὕπαρξις G5223.