Strong G5592



O objetivo da Concordância de Strong é oferecer um índice de referência bíblico palavra por palavra, permitindo que o leitor possa localizar todas as ocorrências de um determinado termo na Bíblia. Desta forma, Strong oferece um modo de verificação de tradução independente e disponibiliza um recurso extra para uma melhor compreensão do texto.
Autor: James Strong

ψύχος
(G5592)
psýchos (psoo'-khos)

5592 ψυχος psuchos

de 5594; n n

  1. frio

3 Ocorrências deste termo na Bíblia


OraG1161 δέG1161, os servosG1401 δοῦλοςG1401 eG2532 καίG2532 os guardasG5257 ὑπηρέτηςG5257 estavam aliG2476 ἵστημιG2476 G5715, tendo acendidoG4160 ποιέωG4160 G5761 um braseiroG439 ἀνθρακιάG439, por causaG3754 ὅτιG3754 doG2258 ἦνG2258 G5713 frioG5592 ψῦχοςG5592, eG2532 καίG2532 aquentavam-seG2328 θερμαίνωG2328 G5711. PedroG4074 ΠέτροςG4074 estavaG2258 ἦνG2258 G5713 G2476 ἵστημιG2476 G5761 no meioG3326 μετάG3326 delesG846 αὐτόςG846, aquentando-seG2328 θερμαίνωG2328 G5734 tambémG2532 καίG2532.
δέ, δοῦλος καί ὑπηρέτης ἵστημι ποιέω ἀνθρακιά, ὅτι ἦν ψῦχος, καί θερμαίνω Πέτρος ἦν ἵστημι μετά αὐτός, θερμαίνω καί.
Os bárbarosG915 βάρβαροςG915 trataram-nosG3930 παρέχωG3930 G5707 G2254 ἡμῖνG2254 comG3756 οὐG3756 singularG5177 τυγχάνωG5177 G5631 humanidadeG5363 φιλανθρωπίαG5363, porqueG1063 γάρG1063, acendendoG381 ἀνάπτωG381 G5660 uma fogueiraG4443 πυράG4443, acolheram-nosG4355 προσλαμβάνωG4355 G5639 G2248 ἡμᾶςG2248 a todosG3956 πᾶςG3956 por causaG1223 διάG1223 daG2186 ἐφίστημιG2186 G5761 chuva que caíaG5205 ὑετόςG5205 eG2532 καίG2532 por causaG1223 διάG1223 do frioG5592 ψῦχοςG5592.
βάρβαρος παρέχω ἡμῖν οὐ τυγχάνω φιλανθρωπία, γάρ, ἀνάπτω πυρά, προσλαμβάνω ἡμᾶς πᾶς διά ἐφίστημι ὑετός καί διά ψῦχος.
emG1722 ἔνG1722 trabalhosG2873 κόποςG2873 eG2532 καίG2532 fadigasG3449 μόχθοςG3449, emG1722 ἔνG1722 vigíliasG70 ἀγρυπνίαG70, muitas vezesG4178 πολλάκιςG4178; emG1722 ἔνG1722 fomeG3042 λιμόςG3042 eG2532 καίG2532 sedeG1373 δίψοςG1373, emG1722 ἔνG1722 jejunsG3521 νηστείαG3521, muitas vezesG4178 πολλάκιςG4178; emG1722 ἔνG1722 frioG5592 ψῦχοςG5592 eG2532 καίG2532 nudezG1132 γυμνότηςG1132.
ἔν κόπος καί μόχθος, ἔν ἀγρυπνία, πολλάκις; ἔν λιμός καί δίψος, ἔν νηστεία, πολλάκις; ἔν ψῦχος καί γυμνότης.