Strong G761



O objetivo da Concordância de Strong é oferecer um índice de referência bíblico palavra por palavra, permitindo que o leitor possa localizar todas as ocorrências de um determinado termo na Bíblia. Desta forma, Strong oferece um modo de verificação de tradução independente e disponibiliza um recurso extra para uma melhor compreensão do texto.
Autor: James Strong

ἀσάλευτος
(G761)
asáleutos (as-al'-yoo-tos)

761 ασαλευτος asaleutos

de 1 (como partícula negativa) e um derivado de 4531; adj

  1. inabalável, inamovível
  2. metáf. não sujeito à derrota e desordem, firme, estável

2 Ocorrências deste termo na Bíblia


DandoG4045 περιπίπτωG4045 G5631, porémG1161 δέG1161, numG1519 εἰςG1519 lugarG5117 τόποςG5117 onde duas correntes se encontravamG1337 διθάλασσοςG1337, encalharam aliG2027 ἐποκέλλωG2027 G5656 o navioG3491 ναῦςG3491; a proaG4408 πρώραG4408 G3303 μένG3303 encravou-seG2043 ἐρείδωG2043 G5660 e ficouG3306 μένωG3306 G5656 imóvelG761 ἀσάλευτοςG761, masG1161 δέG1161 a popaG4403 πρύμναG4403 se abriaG3089 λύωG3089 G5712 pelaG5259 ὑπόG5259 violênciaG970 βίαG970 do marG2949 κύμαG2949.
περιπίπτω δέ, εἰς τόπος διθάλασσος, ἐποκέλλω ναῦς; πρώρα μέν ἐρείδω μένω ἀσάλευτος, δέ πρύμνα λύω ὑπό βία κύμα.
Por issoG1352 διόG1352, recebendo nósG3880 παραλαμβάνωG3880 G5723 um reinoG932 βασιλείαG932 inabalávelG761 ἀσάλευτοςG761, retenhamosG2192 ἔχωG2192 G5725 a graçaG5485 χάριςG5485, pelaG1223 διάG1223 qualG3739 ὅςG3739 sirvamosG3000 λατρεύωG3000 G5725 a DeusG2316 θεόςG2316 de modo agradávelG2102 εὐαρέστωςG2102, comG3326 μετάG3326 reverênciaG127 αἰδώςG127 eG2532 καίG2532 santo temorG2124 εὐλάβειαG2124;
διό, παραλαμβάνω βασιλεία ἀσάλευτος, ἔχω χάρις, διά ὅς λατρεύω θεός εὐαρέστως, μετά αἰδώς καί εὐλάβεια;