Termos Strongs


Strong H8833

O objetivo da Concordância de Strong é oferecer um índice de referência bíblico palavra por palavra, permitindo que o leitor possa localizar todas as ocorrências de um determinado termo na Bíblia. Desta forma, Strong oferece um modo de verificação de tradução independente e disponibiliza um recurso extra para uma melhor compreensão do texto.
Autor: James Strong


(8833)
()
  • Nifal.
  • 1) O Nifal é o “passivo” do Qal - ver 8851.
  • Qal.
  • Ele viu.
  • Ele viu o anjo.
  • Ele enviou.
  • Ele criou isso.
  • Nifal.
  • Ele foi visto, apareceu.
  • O anjo foi visto.
  • Ele foi enviado.
  • Foi criado.
  • 1) O Nifal algumas vezes expressa uma ação “reflexiva”.
  • Ele vigiou ele foi vigiado, também.
  • Ele se protegeu.
  • 1) Diversos verbos usam o Nifal, embora expressem ação simples e são traduzidos na voz ativa. São exemplos comuns:.
  • Ele lutou, ele permaneceu, ele jurou, ele entrou.
  • Essa forma representa 6.0% dos verbos analisados.