Aliança

Referências Espíritas

---

Referências Bíblicas

---

Isaías 59:21	(ARC) - 1969 - Almeida Revisada e Corrigida Quanto a mim, este é o meu concerto com eles, diz o Senhor: o meu espírito, que está sobre ti, e as minhas palavras, que pus na tua boca, não se desviarão da tua boca nem da boca da tua posteridade, nem da boca da posteridade da tua posteridade, diz o Senhor, desde agora e para todo o sempre. (BJ) - 1981 - Bíblia de Jerusalém Quanto a mim, esta é a minha aliança com eles, diz Iahweh, o meu espírito está sobre ti e as minhas palavras que pus na tua boca não se afastarão dela, nem da boca dos teus filhos, nem da boca dos filhos dos teus filhos, diz Iahweh, desde agora e para sempre.
Gênesis 15:18-21	(ARC) - 1969 - Almeida Revisada e Corrigida Naquele mesmo dia fez o Senhor um concerto com Abrão, dizendo: À tua semente tenho dado esta terra, desde o rio Egito até ao grande rio Eufrates; (BJ) - 1981 - Bíblia de Jerusalém Naquele dia Iahweh estabeleceu uma aliança com Abrão nestes termos: "À tua posteridade darei esta terra, do Rio do Egito até o Grande Rio, o rio Eufrates,
Gênesis 17:3-11	(ARC) - 1969 - Almeida Revisada e Corrigida Então caiu Abrão sobre o seu rosto, e falou Deus com ele, dizendo: (BJ) - 1981 - Bíblia de Jerusalém E Abrão caiu com a face por terra. Deus lhe falou assim:
Êxodo 23:31-32	(ARC) - 1969 - Almeida Revisada e Corrigida E porei os teus termos desde o Mar Vermelho até ao mar dos filisteus, e desde o deserto até ao rio: porque darei nas tuas mãos os moradores da terra, para que os lances fora de diante de ti. (BJ) - 1981 - Bíblia de Jerusalém Fixarei as tuas fronteiras desde o mar dos Juncos até ao mar dos filisteus, e desde o deserto até ao Rio. Entregarei nas tuas mãos os habitantes da terra, para que os expulses de diante de ti.
Êxodo 34:10	(ARC) - 1969 - Almeida Revisada e Corrigida Então disse: Eis que eu faço um concerto; farei diante de todo o teu povo maravilhas que nunca foram feitas em toda a terra, nem entre gente alguma: de maneira que todo este povo, em cujo meio tu estás, veja a obra do Senhor; porque cousa terrível é o que faço contigo. (BJ) - 1981 - Bíblia de Jerusalém Então ele disse: "Eis que faço uma aliança. Farei diante de todo o teu povo maravilhas como não se fizeram em toda a terra, nem em nação alguma. Todo este povo, no meio do qual estás, verá a obra de Iahweh, porque coisa temível é o que vou fazer contigo.
Êxodo 34:28	(ARC) - 1969 - Almeida Revisada e Corrigida E esteve ali com o Senhor quarenta dias e quarenta noites: não comeu pão, nem bebeu água, e escreveu nas tábuas as palavras do concerto, os dez mandamentos. (BJ) - 1981 - Bíblia de Jerusalém Moisés esteve ali com Iahweh quarenta dias e quarenta noites, sem comer pão nem beber água. Ele escreveu nas tábuas as palavras da aliança, as dez palavras.
Números 25:10-13	(ARC) - 1969 - Almeida Revisada e Corrigida Então o Senhor falou a Moisés, dizendo: (BJ) - 1981 - Bíblia de Jerusalém Iahweh falou a Moisés e disse:
II Reis 11:17	(ARC) - 1969 - Almeida Revisada e Corrigida E Joiada fez um concerto entre o Senhor e o rei e o povo, que seria o povo do Senhor; como também entre o rei e o povo. (BJ) - 1981 - Bíblia de Jerusalém Joiada concluiu entre Iahweh, o rei e o povo uma aliança pela qual o povo se comprometia a ser o povo de Iahweh; e outra aliança entre o rei e o povo.
II Reis 23:3	(ARC) - 1969 - Almeida Revisada e Corrigida E o rei se pôs em pé junto à coluna, e fez o concerto perante o Senhor, para andarem com o Senhor, e guardarem os seus mandamentos, e os seus testemunhos, e os seus estatutos, com todo o coração, e com toda a alma, confirmando as palavras deste concerto, que estavam escritas naquele livro; e todo o povo esteve por este concerto. (BJ) - 1981 - Bíblia de Jerusalém O rei estava de pé sobre o estrado e concluiu diante de Iahweh a Aliança que o obrigava a seguir Iahweh e a guardar seus mandamentos, seus testemunhos e seus estatutos de todo o seu coração e de toda a sua alma, para pôr em prática as cláusulas da Aliança escrita neste livro. Todo o povo aderiu à Aliança.
Jeremias 31:31-34	(ARC) - 1969 - Almeida Revisada e Corrigida Eis que dias vêm, diz o Senhor, em que farei um concerto novo com a casa de Israel e com a casa de Judá. (BJ) - 1981 - Bíblia de Jerusalém Eis que dias virão — oráculo de Iahweh — em que selarei com a casa de Israel (e com a casa de Judá) uma aliança nova.
Gálatas 4:24-26	(ARC) - 1969 - Almeida Revisada e Corrigida O que se entende por alegoria: porque estes são os dois concertos: um, do monte Sinai, gerando filhos para a servidão, que é Agar. (BJ) - 1981 - Bíblia de Jerusalém Isto foi dito em alegoria. Elas, com efeito, são as duas alianças; uma, a do monte Sinai, gerando para a escravidão: é Aga
Hebreus 9:15	(ARC) - 1969 - Almeida Revisada e Corrigida E por isso é Mediador dum novo Testamento, para que, intervindo a morte para remissão das transgressões que havia debaixo do primeiro testamento, os chamados recebam a promessa da herança eterna. (BJ) - 1981 - Bíblia de Jerusalém Eis por que ele é mediador de uma nova aliança. A sua morte aconteceu para o resgate das transgressões cometidas no regime da primeira aliança; e, por isso, aqueles que são chamados recebem a herança eterna que foi prometida.
II Coríntios 3:6	(ARC) - 1969 - Almeida Revisada e Corrigida O qual nos fez também capazes de ser ministros dum novo testamento, não da letra, mas do espírito, porque a letra mata, e o espírito vivifica. (BJ) - 1981 - Bíblia de Jerusalém Foi ele quem nos tornou aptos para sermos ministros de uma Aliança nova, não da letra, e sim do Espírito, pois a letra mata, mas o Espírito comunica a vida.
Gênesis 9:8-13	(ARC) - 1969 - Almeida Revisada e Corrigida E falou Deus a Noé, e a seus filhos com ele, dizendo: (BJ) - 1981 - Bíblia de Jerusalém Deus falou assim a Noé e a seus filhos:
Gênesis 14:5	(ARC) - 1969 - Almeida Revisada e Corrigida E ao décimo quarto ano veio Quedorlaomer, e os reis que estavam com ele, e feriram aos Refains em Asterotecarnaim, e aos zuzins em Hão, e aos emins em Savé-Quiriataim, (BJ) - 1981 - Bíblia de Jerusalém No décimo quarto ano vieram Codorlaomor e os reis que estavam com ele. Derrotaram os rafaim em Astarot-Carnaim, os zuzim em Ham, os emim na planície de Cariataim,
Juízes 3:12-13	(ARC) - 1969 - Almeida Revisada e Corrigida Porém os filhos de Israel tornaram a fazer o que parecia mal aos olhos do Senhor: então o Senhor esforçou a Eglom, rei dos moabitas, contra Israel: porquanto fizeram o que parecia mal aos olhos do Senhor. (BJ) - 1981 - Bíblia de Jerusalém Os filhos de Israel recomeçaram a fazer o que era mau aos olhos de Iahweh, e Iahweh fortaleceu a Eglon, rei de Moab, contra Israel, porque faziam o que era mau aos olhos de Iahweh.
I Samuel 20:16-17	(ARC) - 1969 - Almeida Revisada e Corrigida Assim fez Jônatas aliança com a casa de Davi, dizendo: O Senhor o requeira da mão dos inimigos de Davi. (BJ) - 1981 - Bíblia de Jerusalém que o nome de Jônatas não seja apagado com a casa de Saul, senão Iahweh o cobrará de Davi.
II Reis 3:6-7	(ARC) - 1969 - Almeida Revisada e Corrigida Por isso Jorão ao mesmo tempo saiu de Samaria, e fez revista de todo o Israel. (BJ) - 1981 - Bíblia de Jerusalém Naquele tempo, o rei Jorão saiu de Samaria e passou revista a todo o Israel.
Jeremias 33:20-21	(ARC) - 1969 - Almeida Revisada e Corrigida Assim diz o Senhor: Se puderdes invalidar o meu concerto do dia, e o meu concerto da noite, de tal modo que não haja dia e noite a seu tempo, (BJ) - 1981 - Bíblia de Jerusalém Assim disse Iahweh. Se puderdes romper minha aliança com o dia e a minha aliança com a noite, de maneira que não haja mais dia e noite em seu tempo determinado,
Provérbios 2:16-17	(ARC) - 1969 - Almeida Revisada e Corrigida Para te livrar da mulher estranha e da estrangeira, que lisonjeia com suas palavras; (BJ) - 1981 - Bíblia de Jerusalém para livrar-te da mulher estrangeira, da estranha que enleia com suas palavras:
Ezequiel 34:25	(ARC) - 1969 - Almeida Revisada e Corrigida E farei com elas um concerto de paz, e acabarei com a besta ruim da terra e habitarão no deserto seguramente, e dormirão nos bosques. (BJ) - 1981 - Bíblia de Jerusalém Concluirei com elas uma aliança de paz e extirparei da terra as feras, de modo que habitem no deserto em segurança e durmam nos seus bosques.
Daniel 9:27	(ARC) - 1969 - Almeida Revisada e Corrigida E ele firmará um concerto com muitos por uma semana: e na metade da semana fará cessar o sacrifício e a oferta de manjares; e sobre a asa das abominações virá o assolador, e isso até à consumação; e o que está determinado será derramado sobre o assolador. (BJ) - 1981 - Bíblia de Jerusalém Ele confirmará uma aliança com muitos durante uma semana; e pelo tempo de meia semana fará cessar o sacrifício e a oblação. E sobre a nave do Templo estará a abominação da desolação até o fim, até o termo fixado para o desolador.
Daniel 11:5-6	(ARC) - 1969 - Almeida Revisada e Corrigida E se fortalecerá o rei do Sul, e um de seus príncipes; e este se fortalecerá, mais do que ele, e reinará, e domínio grande será o seu domínio, (BJ) - 1981 - Bíblia de Jerusalém O rei do sul tornar-se-á poderoso. Mas um de seus príncipes o ultrapassará em poder e seu império será maior que o dele.
Daniel 11:16-17	(ARC) - 1969 - Almeida Revisada e Corrigida O que pois há de vir contra ele fará segundo a sua vontade, e ninguém poderá permanecer diante dele; e estará na terra gloriosa, e por sua mão se fará destruição. (BJ) - 1981 - Bíblia de Jerusalém O invasor fará o que bem quiser, pois ninguém poderá detê-lo; e se estabelecerá no país do Esplendor, levando em suas mãos a destruição.