Referências Espíritas

---

Referências Bíblicas

---

I Coríntios 13:1	(ARC) - 1969 - Almeida Revisada e Corrigida AINDA que eu falasse as línguas dos homens e dos anjos, e não tivesse caridade, seria como o metal que soa ou como o sino que tine. (BJ) - 1981 - Bíblia de Jerusalém Ainda que eu falasse línguas, as dos homens e as dos anjos, se eu não tivesse a caridade, seria como um bronze que soa ou como um címbalo que tine.
Mateus 25:31	(ARC) - 1969 - Almeida Revisada e Corrigida E quando o Filho do homem vier em sua glória, e todos os santos anjos com ele, então se assentará no trono da sua glória; (BJ) - 1981 - Bíblia de Jerusalém Quando o Filho do Homem vier em sua glória, e todos os anjos com ele, então se assentará no trono da sua glória.
Mateus 25:31	(ARC) - 1969 - Almeida Revisada e Corrigida E quando o Filho do homem vier em sua glória, e todos os santos anjos com ele, então se assentará no trono da sua glória; (BJ) - 1981 - Bíblia de Jerusalém Quando o Filho do Homem vier em sua glória, e todos os anjos com ele, então se assentará no trono da sua glória.
Provérbios 10:12	(ARC) - 1969 - Almeida Revisada e Corrigida O ódio excita contendas, mas o amor cobre todas as transgressões. (BJ) - 1981 - Bíblia de Jerusalém O ódio provoca querelas, o amor cobre todas as ofensas.
Mateus 6:3	(ARC) - 1969 - Almeida Revisada e Corrigida Mas, quando tu deres esmola, não saiba a tua mão esquerda o que faz a tua direita; (BJ) - 1981 - Bíblia de Jerusalém Tu, porém, quando deres esmola, não saiba a tua mão esquerda o que faz a tua direita,
I Coríntios 13:4	(ARC) - 1969 - Almeida Revisada e Corrigida A caridade é sofredora, é benigna: a caridade não é invejosa: a caridade não trata com leviandade, não se ensoberbece, (BJ) - 1981 - Bíblia de Jerusalém A caridade é paciente, a caridade é prestativa, não é invejosa, não se ostenta, não se incha de orgulho.
I Coríntios 13:8	(ARC) - 1969 - Almeida Revisada e Corrigida A caridade nunca falha: mas havendo profecias, serão aniquiladas; havendo línguas, cessarão; havendo ciência, desaparecerá; (BJ) - 1981 - Bíblia de Jerusalém A caridade jamais passará. Quanto às profecias, desaparecerão. Quanto às línguas, cessarão. Quanto à ciência, também desaparecerá.
I Coríntios 13:13	(ARC) - 1969 - Almeida Revisada e Corrigida Agora, pois, permanecem a fé, a esperança e a caridade, estas três, mas a maior destas é a caridade. (BJ) - 1981 - Bíblia de Jerusalém Agora, portanto, permanecem fé, esperança, caridade, estas três coisas. A maior delas, porém, é a caridade.
I Coríntios 16:14	(ARC) - 1969 - Almeida Revisada e Corrigida Todas as vossas coisas sejam feitas com caridade. (BJ) - 1981 - Bíblia de Jerusalém Fazei tudo na caridade.
Filipenses 1:9	(ARC) - 1969 - Almeida Revisada e Corrigida E peço isto: que a vossa caridade abunde mais e mais em ciência e em todo o conhecimento. (BJ) - 1981 - Bíblia de Jerusalém E é isto o que eu peço; que vosso amor cresça cada vez mais, em conhecimento e em sensibilidade,
Colossenses 3:14	(ARC) - 1969 - Almeida Revisada e Corrigida E, sobre tudo isto, revesti-vos de caridade, que é o vínculo da perfeição. (BJ) - 1981 - Bíblia de Jerusalém Mas sobre tudo isso, revesti-vos da caridade, que é o vínculo da perfeição.
I João 4:7	(ARC) - 1969 - Almeida Revisada e Corrigida Amados, amemo-nos uns aos outros; porque a caridade é de Deus; e qualquer que ama é nascido de Deus e conhece a Deus. (BJ) - 1981 - Bíblia de Jerusalém Caríssimos, amemo-nos uns aos outros, pois o amor é de Deus e todo aquele que ama nasceu de Deus e conhece a Deus.
I João 4:16	(ARC) - 1969 - Almeida Revisada e Corrigida E nós conhecemos, e cremos no amor que Deus nos tem. Deus é caridade; e quem está em caridade está em Deus, e Deus nele. (BJ) - 1981 - Bíblia de Jerusalém E nós temos reconhecido o amor de Deus por nós, e nele acreditamos. Deus é Amor: aquele que permanece no amor permanece em Deus e Deus permanece nele.
II João 1:6	(ARC) - 1969 - Almeida Revisada e Corrigida E a caridade é esta: que andemos segundo os seus mandamentos. Este é o mandamento, como já desde o princípio ouvistes: que andeis nele. (BJ) - 1981 - Bíblia de Jerusalém Nisto consiste o amor: em viver conforme os seus mandamentos. E o primeiro mandamento, como aprendestes desde o início, é que vivais no amor.
Provérbios 10:12	(ARC) - 1969 - Almeida Revisada e Corrigida O ódio excita contendas, mas o amor cobre todas as transgressões. (BJ) - 1981 - Bíblia de Jerusalém O ódio provoca querelas, o amor cobre todas as ofensas.
João 13:34	(ARC) - 1969 - Almeida Revisada e Corrigida Um novo mandamento vos dou: Que vos ameis uns aos outros: como eu vos amei a vós, que também vós uns aos outros vos ameis. (BJ) - 1981 - Bíblia de Jerusalém Dou-vos um mandamento novo: que vos ameis uns aos outros. Como eu vos amei, amai-vos também uns aos outros.
Mateus 25:34-36	(ARC) - 1969 - Almeida Revisada e Corrigida Então dirá o Rei aos que estiverem à sua direita: Vinde, benditos de meu Pai, possuí por herança o reino que vos está preparado desde a fundação do mundo; (BJ) - 1981 - Bíblia de Jerusalém Então dirá o rei aos que estiverem à sua direita: 'Vinde, benditos de meu Pai, recebei por herança o Reino preparado para vós desde a fundação do mundo.
I João 3:17-18	(ARC) - 1969 - Almeida Revisada e Corrigida Quem pois tiver bens do mundo, e, vendo o seu irmão necessitado, lhe cerrar as suas entranhas, como estará nele caridade de Deus? (BJ) - 1981 - Bíblia de Jerusalém Se alguém, possuindo os bens deste mundo, vê o seu irmão na necessidade e lhe fecha o coração, como permanecerá nele o amor de Deus?
Tiago 2:14-17	(ARC) - 1969 - Almeida Revisada e Corrigida Meus irmãos, que aproveita se alguém disser que tem fé, e não tiver as obras? Porventura a fé pode salvá-lo? (BJ) - 1981 - Bíblia de Jerusalém Meus irmãos, se alguém disser que tem fé, mas não tem obras, que lhe aproveitará isso? Acaso a fé poderá salvá-lo?
Atos 3:6	(ARC) - 1969 - Almeida Revisada e Corrigida E disse Pedro: Não tenho prata nem ouro; mas o que tenho isso te dou. Em nome de Jesus Cristo o Nazareno, levanta-te e anda. (BJ) - 1981 - Bíblia de Jerusalém Mas Pedro lhe disse: "Nem ouro nem prata possuo. O que tenho, porém, isto te dou: em nome de Jesus Cristo, o Nazareu, põe-te a caminhar!
Deuteronômio 24:19-22	(ARC) - 1969 - Almeida Revisada e Corrigida Quando no teu campo segares a tua sega, e esqueceres uma gavela no campo, não tornarás a tomá-la; para o estrangeiro, para o órfão, e para a viúva será; para que o Senhor teu Deus te abençoe em toda a obra das tuas mãos. (BJ) - 1981 - Bíblia de Jerusalém Quando estiveres ceifando a colheita em teu campo e esqueceres um feixe, não voltes para pegá-lo: ele é do estrangeiro, do órfão e da viúva, para que Iahweh teu Deus te abençoe em todo trabalho das tuas mãos.
Lucas 6:38	(ARC) - 1969 - Almeida Revisada e Corrigida Dai, e ser-vos-á dado; boa medida, recalcada, sacudida e transbordando, vos deitarão no vosso regaço; porque com a mesma medida com que medirdes também vos medirão de novo. (BJ) - 1981 - Bíblia de Jerusalém Dai, e vos será dado; será derramada no vosso regaço uma boa medida, calcada, sacudida, transbordante, pois com a medida com que medirdes sereis medidos também".