Promessa

Referências Espíritas

---

Referências Bíblicas

---

Gênesis 15:1	(ARC) - 1969 - Almeida Revisada e Corrigida DEPOIS destas cousas veio a palavra do Senhor a Abrão em visão, dizendo: Não temas, Abrão, eu sou o teu escudo, o teu grandíssimo galardão. (BJ) - 1981 - Bíblia de Jerusalém Depois desses acontecimentos, a palavra de Iahweh foi dirigida a Abrão, numa visão: "Não temas, Abrão! Eu sou o teu escudo, tua recompensa será muito grande.
Eclesiastes 5:4	(ARC) - 1969 - Almeida Revisada e Corrigida Quando a Deus fizeres algum voto, não tardes em cumpri-lo; porque não se agrada de tolos: o que votares, paga-o. (BJ) - 1981 - Bíblia de Jerusalém Mais vale não fazer uma promessa, do que fazê-la e não cumpri-la.
Marcos 14:31	(ARC) - 1969 - Almeida Revisada e Corrigida Mas ele disse com mais veemência: Ainda que me seja necessário morrer contigo, de modo nenhum te negarei. E da mesma maneira diziam todos também. (BJ) - 1981 - Bíblia de Jerusalém Ele, porém, reafirmou com mais veemência: "Mesmo que tivesse de morrer contigo, não Te negarei". E todos diziam o mesmo.
II Pedro 2:19	(ARC) - 1969 - Almeida Revisada e Corrigida Prometendo-lhes liberdade, sendo eles mesmos servos da corrupção. Porque de quem alguém é vencido, do tal faz-se também servo. (BJ) - 1981 - Bíblia de Jerusalém prometendo-lhes a liberdade, quando eles mesmos são escravos da corrupção, pois cada um é escravo daquele que o vence.
I João 2:25	(ARC) - 1969 - Almeida Revisada e Corrigida E esta é a promessa que ele nos fez: a vida eterna. (BJ) - 1981 - Bíblia de Jerusalém Esta é a promessa que ele mesmo vos fez: a vida eterna.
Gálatas 3:29	(ARC) - 1969 - Almeida Revisada e Corrigida E, se sois de Cristo, então sois descendência de Abraão, e herdeiros conforme a promessa. (BJ) - 1981 - Bíblia de Jerusalém E se vós sois de Cristo, então sois descendência de Abraão, herdeiros segundo a promessa.
Atos 2:39	(ARC) - 1969 - Almeida Revisada e Corrigida Porque a promessa vos diz respeito a vós, a vossos filhos, e a todos os que estão longe: a tantos quantos Deus nosso Senhor chamar. (BJ) - 1981 - Bíblia de Jerusalém Pois para vós é a promessa, assim como para vossos filhos e para todos aqueles que estão longe, isto é, para quantos o Senhor, nosso Deus, chamar.
Efésios 1:13-14	(ARC) - 1969 - Almeida Revisada e Corrigida Em quem também vós estais, depois que ouvistes a palavra da verdade, o evangelho da vossa salvação; e, tendo nele também crido, fostes selados com o Espírito Santo da promessa. (BJ) - 1981 - Bíblia de Jerusalém Nele também vós, tendo ouvido a Palavra da verdade — o evangelho da vossa salvação — e nela tendo crido, fostes selados pelo Espírito da promessa, o Espírito Santo,
II Timóteo 1:1	(ARC) - 1969 - Almeida Revisada e Corrigida PAULO, apóstolo de Jesus Cristo, pela vontade de Deus, segundo a promessa da vida que está em Cristo Jesus, (BJ) - 1981 - Bíblia de Jerusalém Paulo, apóstolo de Cristo Jesus, por vontade de Deus, segundo a promessa da vida que está em Cristo Jesus,
Salmos 119:28	(ARC) - 1969 - Almeida Revisada e Corrigida A minha alma consome-se de tristeza: fortalece-me segundo a tua palavra. (BJ) - 1981 - Bíblia de Jerusalém Minha alma se desfaz de tristeza, põe-me de pé, conforme tua palavra.
Gálatas 4:28	(ARC) - 1969 - Almeida Revisada e Corrigida Mas nós, irmãos, somos filhos da promessa como Isaque. (BJ) - 1981 - Bíblia de Jerusalém Ora, vós, irmãos, como Isaac, sois filhos da promessa.
Efésios 3:6	(ARC) - 1969 - Almeida Revisada e Corrigida A saber, que os gentios são coerdeiros, e de um mesmo corpo, e participantes da promessa em Cristo pelo evangelho; (BJ) - 1981 - Bíblia de Jerusalém os gentios são co-herdeiros, membros do mesmo Corpo e co-participantes da Promessa em Cristo Jesus, por meio do evangelho.
II Pedro 3:13	(ARC) - 1969 - Almeida Revisada e Corrigida Mas nós, segundo a sua promessa, aguardamos novos céus e nova terra, em que habita a justiça. (BJ) - 1981 - Bíblia de Jerusalém O que nós esperamos, conforme a sua promessa, são novos céus e nova terra, onde habitará a justiça.
Romanos 4:20	(ARC) - 1969 - Almeida Revisada e Corrigida E não duvidou da promessa de Deus por incredulidade, mas foi fortificado na fé, dando glória a Deus; (BJ) - 1981 - Bíblia de Jerusalém Ante a promessa de Deus, ele não se deixou abalar pela desconfiança, mas se fortaleceu na fé, dando glória a Deus,
Romanos 4:20-25	(ARC) - 1969 - Almeida Revisada e Corrigida E não duvidou da promessa de Deus por incredulidade, mas foi fortificado na fé, dando glória a Deus; (BJ) - 1981 - Bíblia de Jerusalém Ante a promessa de Deus, ele não se deixou abalar pela desconfiança, mas se fortaleceu na fé, dando glória a Deus,
I Crônicas 17:23	(ARC) - 1969 - Almeida Revisada e Corrigida Agora pois, Senhor, a palavra que falaste de teu servo, e acerca da sua casa, seja certa para sempre: e faze como falaste. (BJ) - 1981 - Bíblia de Jerusalém E agora, que permaneça para sempre, ó Iahweh, a promessa que fizeste a teu servo e à sua casa, e faze como disseste.
Atos 1:4	(ARC) - 1969 - Almeida Revisada e Corrigida E, estando com eles, determinou-lhes que não se ausentassem de Jerusalém, mas que esperassem a promessa do Pai, que (disse ele) de mim ouvistes. (BJ) - 1981 - Bíblia de Jerusalém Então, no decurso de uma refeição com eles, ordenou-lhes que não se afastassem de Jerusalém, mas que aguardassem a promessa do Pai, "a qual, disse ele, ouvistes de minha boca:
Gálatas 3:22	(ARC) - 1969 - Almeida Revisada e Corrigida Mas a Escritura encerrou tudo debaixo do pecado, para que a promessa pela fé em Jesus Cristo fosse dada aos crentes. (BJ) - 1981 - Bíblia de Jerusalém Mas a Escritura encerrou tudo debaixo do pecado, a fim de que a promessa, pela fé em Jesus Cristo, fosse concedida aos que crêem.
II Samuel 7:25	(ARC) - 1969 - Almeida Revisada e Corrigida Agora, pois, ó Senhor Jeová, esta palavra que falaste acerca de teu servo e acerca da sua casa, confirma-a para sempre, e faze como tens falado. (BJ) - 1981 - Bíblia de Jerusalém Agora, Iahweh Deus, guarda para sempre a promessa que fizeste a teu servo e à sua casa e faze como disseste.
Hebreus 6:17	(ARC) - 1969 - Almeida Revisada e Corrigida Pelo que, querendo Deus mostrar mais abundantemente a imutabilidade do seu conselho, aos herdeiros da promessa, se interpôs com juramento; (BJ) - 1981 - Bíblia de Jerusalém Por isso, Deus mostrou com insistência aos herdeiros da promessa o caráter irrevogável da sua decisão, e interveio com um juramento,
Efésios 2:12	(ARC) - 1969 - Almeida Revisada e Corrigida Que naquele tempo estáveis sem Cristo, separados da comunidade d?Israel, e estranhos aos concertos da promessa, não tendo esperança, e sem Deus no mundo. (BJ) - 1981 - Bíblia de Jerusalém lembrai-vos de que naquele tempo estáveis sem Cristo, excluídos da cidadania em Israel e estranhos às alianças da Promessa, sem esperança e sem Deus no mundo!
Jeremias 29:10	(ARC) - 1969 - Almeida Revisada e Corrigida Porque assim diz o Senhor: Certamente que passados setenta anos em Babilônia, vos visitarei, e cumprirei sobre vós a minha boa palavra, tornando-vos a trazer a este lugar. (BJ) - 1981 - Bíblia de Jerusalém Porque assim disse Iahweh: Quando se completarem, para a Babilônia, setenta anos eu vos visitarei e realizarei a minha promessa de vos fazer retornar a este lugar.
II Pedro 3:9	(ARC) - 1969 - Almeida Revisada e Corrigida O Senhor não retarda a sua promessa, ainda que alguns a têm por tardia; mas é longânimo para convosco, não querendo que alguns se percam, senão que todos venham a arrepender-se. (BJ) - 1981 - Bíblia de Jerusalém O Senhor não tarda a cumprir a sua promessa, como pensam alguns, entendendo que há demora; o que ele está é usando de paciência convosco, porque não quer que ninguém se perca, mas que todos venham a converter-se.?
Hebreus 11:9	(ARC) - 1969 - Almeida Revisada e Corrigida Pela fé habitou na terra da promessa, como em terra alheia, morando em cabanas com Isaque e Jacó, herdeiros com ele da mesma promessa. (BJ) - 1981 - Bíblia de Jerusalém Foi pela fé que residiu como estrangeiro na terra prometida, morando em tendas com Isaac e Jacó, os co-herdeiros da mesma promessa.
I Timóteo 4:8	(ARC) - 1969 - Almeida Revisada e Corrigida Porque o exercício corporal para pouco aproveita, mas a piedade para tudo é proveitosa, tendo a promessa da vida presente e da que há de vir. (BJ) - 1981 - Bíblia de Jerusalém A pouco serve o exercício corporal, ao passo que a piedade é proveitosa a tudo, pois contém a promessa da vida presente e futura.
Hebreus 9:15	(ARC) - 1969 - Almeida Revisada e Corrigida E por isso é Mediador dum novo Testamento, para que, intervindo a morte para remissão das transgressões que havia debaixo do primeiro testamento, os chamados recebam a promessa da herança eterna. (BJ) - 1981 - Bíblia de Jerusalém Eis por que ele é mediador de uma nova aliança. A sua morte aconteceu para o resgate das transgressões cometidas no regime da primeira aliança; e, por isso, aqueles que são chamados recebem a herança eterna que foi prometida.
Salmos 119:140	(ARC) - 1969 - Almeida Revisada e Corrigida A tua palavra é muito pura; por isso o teu servo a ama. (BJ) - 1981 - Bíblia de Jerusalém Tua promessa é puríssima e teu servo a ama.
Salmos 119:76	(ARC) - 1969 - Almeida Revisada e Corrigida Sirva pois a tua benignidade para me consolar, segundo a palavra que deste ao teu servo. (BJ) - 1981 - Bíblia de Jerusalém Que teu amor seja minha consolação, conforme tua promessa ao teu servo!
Salmos 119:50	(ARC) - 1969 - Almeida Revisada e Corrigida Isto é a minha consolação na minha angústia, porque a tua palavra me vivificou. (BJ) - 1981 - Bíblia de Jerusalém Esta é a minha consolação na minha miséria: a tua promessa me dá vida.
Salmos 119:41	(ARC) - 1969 - Almeida Revisada e Corrigida Venham também sobre mim as tuas misericórdias, ó Senhor, e a tua salvação segundo a tua palavra. (BJ) - 1981 - Bíblia de Jerusalém Que teu amor venha até mim, Iahweh, e tua salvação, conforme tua promessa!
Salmos 119:65	(ARC) - 1969 - Almeida Revisada e Corrigida Fizeste bem ao teu servo, Senhor, segundo a tua palavra. (BJ) - 1981 - Bíblia de Jerusalém Agiste bem com o teu servo, Iahweh, segundo a tua palavra.
Salmos 119:162	(ARC) - 1969 - Almeida Revisada e Corrigida Folgo com a tua palavra, como aquele que acha um grande despojo. (BJ) - 1981 - Bíblia de Jerusalém Alegro-me com tua promessa, como quem acha um grande despojo.
Salmos 119:28	(ARC) - 1969 - Almeida Revisada e Corrigida A minha alma consome-se de tristeza: fortalece-me segundo a tua palavra. (BJ) - 1981 - Bíblia de Jerusalém Minha alma se desfaz de tristeza, põe-me de pé, conforme tua palavra.
Salmos 119:107	(ARC) - 1969 - Almeida Revisada e Corrigida Estou aflitíssimo; vivifica-me, ó Senhor, segundo a tua palavra. (BJ) - 1981 - Bíblia de Jerusalém Estou por demais humilhado, Iahweh, vivifica-me, conforme tua palavra.
Salmos 119:116	(ARC) - 1969 - Almeida Revisada e Corrigida Sustenta-me conforme a tua palavra, para que viva, e não me deixes envergonhado da minha esperança. (BJ) - 1981 - Bíblia de Jerusalém Sustenta-me, conforme tua promessa, e eu viverei, não deixes que minha esperança me envergonhe.
Efésios 6:2	(ARC) - 1969 - Almeida Revisada e Corrigida Honra a teu pai e a tua mãe que é o primeiro mandamento com promessa; (BJ) - 1981 - Bíblia de Jerusalém Honra a teu pai e a tua mãe — é o primeiro mandamento com promessa
I Crônicas 17:26	(ARC) - 1969 - Almeida Revisada e Corrigida Agora, pois, Senhor, tu és o mesmo Deus, e falaste este bem acerca de teu servo. (BJ) - 1981 - Bíblia de Jerusalém Sim, Iahweh, és tu que és Deus, e tu fizeste esta bela promessa a teu servo.
Lucas 24:49	(ARC) - 1969 - Almeida Revisada e Corrigida E eis que sobre vós envio a promessa de meu Pai: ficai, porém, na cidade de Jerusalém, até que do alto sejais revestidos de poder. (BJ) - 1981 - Bíblia de Jerusalém Eis que eu vos enviarei o que meu Pai prometeu. Por isso, permanecei na cidade até serdes revestidos da força do Alto".