Recompensa

Não encontramos nenhum livro espírita para referenciar.

Referências Bíblicas


Salmos 58:11 (ARC) - 1969 - Almeida Revisada e Corrigida
Então dirá o homem: Deveras há uma recompensa para o justo; deveras há um Deus que julga na terra.
(BJ) - 1981 - Bíblia de Jerusalém
Que o justo se alegre ao ver a vingança, e lave seu pés no sangue do ímpio.
Colossenses 3:23-24 (ARC) - 1969 - Almeida Revisada e Corrigida
E, tudo quanto fizerdes, fazei-o de todo o coração, como ao Senhor, e não aos homens;
(BJ) - 1981 - Bíblia de Jerusalém
Em tudo o que fizerdes ponde a vossa alma, como para o Senhor e não para homens,
Isaías 40:10 (ARC) - 1969 - Almeida Revisada e Corrigida
Eis que o Senhor Jeová virá como o forte, e o seu braço dominará: eis que o seu galardão vem com ele, e o seu salário diante da sua face.
(BJ) - 1981 - Bíblia de Jerusalém
Eis aqui o Senhor Iahweh: ele vem com poder, o seu braço lhe assegura o domínio; eis com ele o seu salário, diante dele a sua recompensa.
Apocalipse 22:12 (ARC) - 1969 - Almeida Revisada e Corrigida
E eis que cedo venho, e o meu galardão está comigo, para dar a cada um segundo a sua obra.
(BJ) - 1981 - Bíblia de Jerusalém
Eis que eu venho em breve, e trago comigo o salário para retribuir a cada um conforme o seu trabalho.
Hebreus 11:6 (ARC) - 1969 - Almeida Revisada e Corrigida
Ora, sem fé é impossível agradar-lhe: porque é necessário que aquele que se aproxima de Deus creia que ele existe, e que é galardoador dos que o buscam.
(BJ) - 1981 - Bíblia de Jerusalém
Ora, sem a fé é impossível ser-lhe agradável. Pois aquele que se aproxima de Deus deve crer que ele existe e que recompensa os que o procuram.
Salmos 19:9-11 (ARC) - 1969 - Almeida Revisada e Corrigida
O temor do Senhor é limpo, e permanece eternamente; os juízos do Senhor são verdadeiros e justos juntamente.
(BJ) - 1981 - Bíblia de Jerusalém
Os preceitos de Iahweh são retos, alegram o coração; o mandamento de Iahweh é claro, ilumina os olhos.
Isaías 62:11 (ARC) - 1969 - Almeida Revisada e Corrigida
Eis que o Senhor fez ouvir até às extremidades da terra: Dizei à filha de Sião: Eis que a tua salvação vem; eis que com ele vem o seu galardão, e a sua obra diante dele.
(BJ) - 1981 - Bíblia de Jerusalém
Certamente, Iahweh faz ouvir a sua voz até os confins da terra: dizei à filha de Sião: Eis que a tua salvação está chegando, eis com ele o seu salário: diante dele a sua recompensa.
Jeremias 17:10 (ARC) - 1969 - Almeida Revisada e Corrigida
Eu, o Senhor, esquadrinho o coração, eu provo os rins: e isto para dar a cada um segundo os seus caminhos e segundo o fruto das suas ações.
(BJ) - 1981 - Bíblia de Jerusalém
Eu, Iahweh, perscruto o coração, sondo os rins, para retribuir ao homem conforme o seu caminho, conforme o fruto de suas obras.
I Samuel 26:23 (ARC) - 1969 - Almeida Revisada e Corrigida
O Senhor porém pague a cada um a sua justiça e a sua lealdade; pois o Senhor te tinha dado hoje na minha mão, porém não quis estender a minha mão contra o ungido do Senhor.
(BJ) - 1981 - Bíblia de Jerusalém
Iahweh retribuirá a cada um segundo a sua justiça e a sua fidelidade: Iahweh te entregou hoje nas minhas mãos, e eu não quis estendê-las contra o ungido de Iahweh.
Salmos 127:3 (ARC) - 1969 - Almeida Revisada e Corrigida
Eis que os filhos são herança do Senhor, e o fruto do ventre o seu galardão.
(BJ) - 1981 - Bíblia de Jerusalém
Sim, os filhos são a herança de Iahweh, é um salário o fruto do ventre!
Provérbios 31:30-31 (ARC) - 1969 - Almeida Revisada e Corrigida
Chim. Enganosa é a graça e vaidade a formosura, mas a mulher que teme ao Senhor, essa será louvada.
(BJ) - 1981 - Bíblia de Jerusalém
Enganosa é a graça, fugaz a formosura! A mulher que teme a Iahweh merece louvor!
Eclesiastes 4:9 (ARC) - 1969 - Almeida Revisada e Corrigida
Melhor é serem dois do que um, porque têm melhor paga do seu trabalho.
(BJ) - 1981 - Bíblia de Jerusalém
Mais vale dois que um só, porque terão proveito do seu trabalho.
Eclesiastes 5:18 (ARC) - 1969 - Almeida Revisada e Corrigida
Eis aqui o que eu vi, uma boa e bela cousa: comer e beber, e gozar cada um do bem de todo o seu trabalho, em que trabalhou debaixo do sol, todos os dias da sua vida que Deus lhe deu; porque esta é a sua porção.
(BJ) - 1981 - Bíblia de Jerusalém
Todo homem a quem Deus concede riquezas e recursos que o tornam capaz de sustentar-se, de receber a sua porção e desfrutar do seu trabalho, isto é um dom de Deus.
Provérbios 11:18 (ARC) - 1969 - Almeida Revisada e Corrigida
O ímpio recebe um salário enganoso, mas para o que semeia justiça haverá galardão certo.
(BJ) - 1981 - Bíblia de Jerusalém
O ímpio faz um trabalho enganador, o que semeia justiça tem paga segura.
Provérbios 13:21 (ARC) - 1969 - Almeida Revisada e Corrigida
O mal perseguirá aos pecadores, mas os justos serão galardoados com o bem.
(BJ) - 1981 - Bíblia de Jerusalém
A desgraça persegue os pecadores; aos justos, a paz e o bem.
Provérbios 22:4 (ARC) - 1969 - Almeida Revisada e Corrigida
O galardão da humildade e o temor do Senhor são riquezas, e honra e vida.
(BJ) - 1981 - Bíblia de Jerusalém
O fruto da humildade é o temor de Iahweh, a riqueza, a honra e a vida.
Provérbios 25:21-22 (ARC) - 1969 - Almeida Revisada e Corrigida
Se o que te aborrece tiver fome, dá-lhe pão para comer; e se tiver sede, dá-lhe água para beber;
(BJ) - 1981 - Bíblia de Jerusalém
Se teu inimigo tem fome, dá-lhe de comer; se tem sede, dá-lhe de beber:
Provérbios 19:17 (ARC) - 1969 - Almeida Revisada e Corrigida
Ao Senhor empresta o que se compadece do pobre, e ele lhe pagará o seu benefício.
(BJ) - 1981 - Bíblia de Jerusalém
Quem faz caridade ao pobre empresta a Iahweh, e ele dará a sua recompensa.
Mateus 5:11-12 (ARC) - 1969 - Almeida Revisada e Corrigida
Bem-aventurados sois vós, quando vos injuriarem e perseguirem, e mentindo, disserem todo o mal contra vós por minha causa.
(BJ) - 1981 - Bíblia de Jerusalém
Mateus 6:1-4 (ARC) - 1969 - Almeida Revisada e Corrigida
GUARDAI-VOS de fazer a vossa esmola diante dos homens, para serdes vistos por eles: aliás não tereis galardão junto de vosso Pai, que está nos céus.
(BJ) - 1981 - Bíblia de Jerusalém
Guardai-vos de praticar a vossa justiça diante dos homens para serdes vistos por eles. Do contrário, não recebereis recompensa junto ao vosso Pai que está nos céus.
Mateus 6:5-6 (ARC) - 1969 - Almeida Revisada e Corrigida
E, quando orares, não sejas como os hipócritas; pois se comprazem em orar em pé nas sinagogas, e às esquinas das ruas para serem vistos pelos homens. Em verdade vos digo que já receberam o seu galardão.
(BJ) - 1981 - Bíblia de Jerusalém
E quando orardes, não sejais como os hipócritas, porque eles gostam de fazer oração pondo-se em pé nas sinagogas e nas esquinas, a fim de serem vistos pelos homens. Em verdade vos digo: já receberam a sua recompensa.
Mateus 6:16-18 (ARC) - 1969 - Almeida Revisada e Corrigida
E, quando jejuardes, não vos mostreis contristados como os hipócritas; porque desfiguram os seus rostos, para que aos homens pareça que jejuam. Em verdade vos digo que já receberam o seu galardão.
(BJ) - 1981 - Bíblia de Jerusalém
Quando jejuardes, não tomeis um ar sombrio como fazem os hipócritas, pois eles desfiguram seu rosto para que seu jejum seja percebido pelos homens. Em verdade vos digo: já receberam a sua recompensa.
Mateus 10:40-42 (ARC) - 1969 - Almeida Revisada e Corrigida
Quem vos recebe, a mim me recebe; e quem me recebe a mim, recebe aquele que me enviou.
(BJ) - 1981 - Bíblia de Jerusalém
Quem vos recebe, a mim me recebe, e quem me recebe, recebe ao que me enviou.
Marcos 9:41 (ARC) - 1969 - Almeida Revisada e Corrigida
Porquanto qualquer que vos der a beber um copo d?água em meu nome, porque sois discípulos de Cristo, em verdade vos digo que não perderá o seu galardão.
(BJ) - 1981 - Bíblia de Jerusalém
De fato, quem vos der a beber um copo d'água por serdes de Cristo, em verdade vos digo não perderá a sua recompensa.
Lucas 6:35 (ARC) - 1969 - Almeida Revisada e Corrigida
Amai pois a vossos inimigos, e fazei bem, e emprestai, sem nada esperardes, e será grande o vosso galardão, e sereis filhos do Altíssimo; porque Ele é benigno até para com os ingratos e maus.
(BJ) - 1981 - Bíblia de Jerusalém
Muito pelo contrário, amai vossos inimigos, fazei o bem e emprestai sem esperar coisa alguma em troca. Será grande a vossa recompensa, e sereis filhos do Altíssimo, pois ele é bom para com os ingratos e com os maus.
Lucas 14:12-14 (ARC) - 1969 - Almeida Revisada e Corrigida
E dizia também ao que o tinha convidado: Quando deres um jantar, ou uma ceia, não chames os teus amigos, nem os teus irmãos, nem os teus parentes nem vizinhos ricos, para que não suceda que também eles te tornem a convidar, e te seja isso recompensado.
(BJ) - 1981 - Bíblia de Jerusalém
Em seguida disse àquele que o convidara: "Ao dares um almoço ou jantar, não convides teus amigos, nem teus irmãos, nem teus parentes, nem os vizinhos ricos; para que não te convidem por sua vez e te retribuam do mesmo modo.
Mateus 16:27 (ARC) - 1969 - Almeida Revisada e Corrigida
Porque o Filho do homem virá na glória de seu Pai, com os seus anjos; e então dará a cada um segundo as suas obras.
(BJ) - 1981 - Bíblia de Jerusalém
Pois o Filho do Homem há de vir na glória do seu Pai, com os seus anjos, e então retribuirá a cada um de acordo com o seu comportamento.