Temas
Submissão
Referências Espíritas
Francisco Cândido Xavier
Francisco Cândido Xavier
Francisco Cândido Xavier
Referências Bíblicas
| Tiago 4:7 |
(ARC) - 1969 - Almeida Revisada e Corrigida Sujeitai-vos pois a Deus, resisti ao diabo, e ele fugirá de vós. (BJ) - 1981 - Bíblia de Jerusalém Sujeitai-vos, pois, a Deus; resisti ao diabo e ele fugirá de vós. |
| Lucas 14:27 |
(ARC) - 1969 - Almeida Revisada e Corrigida E qualquer que não levar a sua cruz, e não vier após mim, não pode ser meu discípulo. (BJ) - 1981 - Bíblia de Jerusalém Quem não carrega sua cruz e não vem após mim, não pode ser meu discípulo. |
| Hebreus 5:7 |
(ARC) - 1969 - Almeida Revisada e Corrigida O qual, nos dias da sua carne, oferecendo, com grande clamor e lágrimas, orações e súplicas ao que o podia livrar da morte, foi ouvido quanto ao que temia. (BJ) - 1981 - Bíblia de Jerusalém É ele que, nos dias de sua vida terrestre, apresentou pedidos e súplicas, com veemente clamor e lágrimas, àquele que o podia salvar da morte; e foi atendido por causa da sua submissão. |
| Hebreus 12:9 |
(ARC) - 1969 - Almeida Revisada e Corrigida Além do que tivemos nossos pais segundo a carne, para nos corrigirem, e nós os reverenciamos: não nos sujeitaremos muito mais ao Pai dos espíritos, para vivermos? (BJ) - 1981 - Bíblia de Jerusalém Nós tivemos os nossos pais segundo a carne como educadores, e os respeitávamos. Não haveremos de ser muito mais submissos ao Pai dos espíritos, a fim de vivermos? |
| I Samuel 15:22-23 |
(ARC) - 1969 - Almeida Revisada e Corrigida Porém Samuel disse: Tem porventura o Senhor tanto prazer em holocaustos e sacrifícios, como em que se obedeça à palavra do Senhor? eis que o obedecer é melhor do que o sacrificar; e o atender melhor é do que a gordura de carneiros. (BJ) - 1981 - Bíblia de Jerusalém Mas Samuel replicou: "Agrada-se a Iahweh com holocausto e sacrifícios como se agrada com a obediência à sua palavra? sim a obediência é melhor do que o sacrifício, a docilidade mais do que a gordura dos carneiros. |
| Efésios 5:21 |
(ARC) - 1969 - Almeida Revisada e Corrigida Sujeitando-vos uns aos outros no temor de Deus. (BJ) - 1981 - Bíblia de Jerusalém Submetei-vos uns aos outros no temor de Cristo. |
| Hebreus 13:17 |
(ARC) - 1969 - Almeida Revisada e Corrigida Obedecei a vossos pastores, e sujeitai-vos a eles; porque velam por vossas almas, como aqueles que hão da dar conta delas; para que o façam com alegria e não gemendo, porque isso não vos seria útil. (BJ) - 1981 - Bíblia de Jerusalém Obedecei aos vossos dirigentes, e sede-lhes dóceis; porque velam pessoalmente sobre as vossas almas, e disso prestarão contas. Assim poderão fazê-lo com alegria e não gemendo, o que não vos seria vantajoso. |
| Romanos 13:1-5 |
(ARC) - 1969 - Almeida Revisada e Corrigida TODA a alma esteja sujeita às potestades superiores; porque não há potestade que não venha de Deus; e as potestades que há foram ordenadas por Deus. (BJ) - 1981 - Bíblia de Jerusalém Todo homem se submeta às autoridades constituídas, pois não há autoridade que não venha de Deus, e as que existem foram estabelecidas por Deus. |
| Tito 3:1-2 |
(ARC) - 1969 - Almeida Revisada e Corrigida ADMOESTA-OS a que se sujeitem aos principados e potestades, que lhes obedeçam, e estejam preparados para toda a boa obra; (BJ) - 1981 - Bíblia de Jerusalém Lembra-lhes que devem ser submissos aos magistrados e às autoridades, que devem ser obedientes e estar sempre prontos para qualquer trabalho honesto, |
| I Pedro 2:13-15 |
(ARC) - 1969 - Almeida Revisada e Corrigida Sujeitai-vos pois a toda a ordenação humana por amor do Senhor; quer ao rei, como superior; (BJ) - 1981 - Bíblia de Jerusalém Sujeitai-vos a toda instituição humana por causa do Senhor, seja ao rei, como soberano, |
| I Coríntios 14:34-35 |
(ARC) - 1969 - Almeida Revisada e Corrigida As mulheres estejam caladas nas igrejas; porque lhes não é permitido falar; mas estejam sujeitas, como também ordena a lei. (BJ) - 1981 - Bíblia de Jerusalém estejam caladas as mulheres nas assembléias, pois não lhes é permitido tomar a palavra. Devem ficar submissas, como diz também a Lei. |
| Efésios 5:22-27 |
(ARC) - 1969 - Almeida Revisada e Corrigida Vós, mulheres, sujeitai-vos a vossos maridos, como ao Senhor; (BJ) - 1981 - Bíblia de Jerusalém As mulheres estejam sujeitas aos seus maridos, como ao Senhor, |
| I Pedro 5:5-6 |
(ARC) - 1969 - Almeida Revisada e Corrigida Semelhantemente vós, mancebos, sede sujeitos aos anciãos; e sede todos sujeitos uns aos outros, e revesti-vos de humildade, porque Deus resiste aos soberbos, mas dá graça aos humildes. (BJ) - 1981 - Bíblia de Jerusalém Do mesmo modo, vós, jovens, sujeitai-vos aos anciãos. Revesti-vos todos de humildade em vossas relações mútuas, porque Deus resiste aos soberbos, mas dá graça aos humildes. |
| Atos 5:29 |
(ARC) - 1969 - Almeida Revisada e Corrigida Porém, respondendo Pedro e os apóstolos, disseram: Mais importa obedecer a Deus do que aos homens. (BJ) - 1981 - Bíblia de Jerusalém Pedro e os apóstolos, porém, responderam: "É preciso obedecer antes a Deus do que aos homens. |
| Gálatas 5:1 |
(ARC) - 1969 - Almeida Revisada e Corrigida ESTAI pois firmes na liberdade com que Cristo nos libertou, e não torneis a meter-vos debaixo do jugo da servidão. (BJ) - 1981 - Bíblia de Jerusalém É para a liberdade que Cristo nos libertou. Permanecei firmes, portanto, e não vos deixeis prender de novo ao jugo da escravidão. |
| Romanos 8:6-8 |
(ARC) - 1969 - Almeida Revisada e Corrigida Porque a inclinação da carne é morte; mas a inclinação do espírito é vida e paz. (BJ) - 1981 - Bíblia de Jerusalém De fato, o desejo da carne é morte, ao passo que o desejo do espírito é vida e paz, |
| Mateus 8:8-9 |
(ARC) - 1969 - Almeida Revisada e Corrigida E o centurião, respondendo, disse: Senhor, não sou digno de que entres debaixo do meu telhado, mas dize somente uma palavra, e o meu criado sarará; (BJ) - 1981 - Bíblia de Jerusalém Mas o centurião respondeu-lhe: "Senhor, não sou digno de receber-te sob o meu teto; basta que digas uma palavra e o meu criado ficará são. |
| I Coríntios 9:25-27 |
(ARC) - 1969 - Almeida Revisada e Corrigida E todo aquele que luta de tudo se abstém; eles o fazem para alcançar uma coroa corruptível, nós, porém, uma incorruptível. (BJ) - 1981 - Bíblia de Jerusalém Os atletas se abstêm de tudo; eles, para ganhar uma coroa perecível; nós, porém, para ganhar uma coroa imperecível. |
| I Coríntios 15:27-28 |
(ARC) - 1969 - Almeida Revisada e Corrigida Porque todas as coisas sujeitou debaixo de seus pés. Mas, quando diz que todas as coisas lhe estão sujeitas, claro está que se excetua aquele que sujeitou todas as coisas. (BJ) - 1981 - Bíblia de Jerusalém pois ele tudo colocou debaixo dos pés dele. Mas, quando ele disser: "Tudo está submetido", evidentemente excluir-se-á aquele que tudo lhe submeteu. |