Temas
Vigiar
Referências Espíritas
Francisco Cândido Xavier
Francisco Cândido Xavier
Hernani T. Santanna
Francisco Cândido Xavier
Allan Kardec
Francisco Cândido Xavier
Saulo Cesar Ribeiro da Silva
Francisco Cândido Xavier
Rohden, Huberto
Referências Bíblicas
Mateus 26:41 |
(ARC) - 1969 - Almeida Revisada e Corrigida Vigiai e orai, para que não entreis em tentação: na verdade, o espírito está pronto, mas a carne é fraca. (BJ) - 1981 - Bíblia de Jerusalém Vigiai e orai, para que não entreis em tentação, pois o espírito está pronto, mas a carne é fraca". |
I Pedro 5:8-9 |
(ARC) - 1969 - Almeida Revisada e Corrigida Sede sóbrios; vigiai; porque o diabo, vosso adversário, anda em derredor, bramando como leão, buscando a quem possa tragar. (BJ) - 1981 - Bíblia de Jerusalém Sede sóbrios e vigilantes! Eis que o vosso adversário, o diabo, vos rodeia como um leão a rugir, procurando a quem devorar, |
Apocalipse 16:15 |
(ARC) - 1969 - Almeida Revisada e Corrigida Eis que venho como ladrão. Bem-aventurado aquele que vigia, e guarda os seus vestidos, para que não ande nu, e não se vejam as suas vergonhas. (BJ) - 1981 - Bíblia de Jerusalém (Eis que eu venho como um ladrão: feliz aquele que vigia e conserva suas vestes, para não andar nu e deixar que vejam a sua vergonha.) |
Mateus 24:42-44 |
(ARC) - 1969 - Almeida Revisada e Corrigida Vigiai, pois, porque não sabeis a que hora há de vir o vosso Senhor; (BJ) - 1981 - Bíblia de Jerusalém Vigiai, portanto, porque não sabeis em que dia vem o vosso Senhor. |
Mateus 25:13 |
(ARC) - 1969 - Almeida Revisada e Corrigida Vigiai pois, porque não sabeis o dia nem a hora em que o Filho do homem há de vir. (BJ) - 1981 - Bíblia de Jerusalém Vigiai, portanto, porque não sabeis nem o dia nem a hora. |
Atos 20:28 |
(ARC) - 1969 - Almeida Revisada e Corrigida Olhai pois por vós, e por todo o rebanho sobre que o Espírito Santo vos constituiu bispos, para apascentardes a igreja de Deus, que ele resgatou com seu próprio sangue. (BJ) - 1981 - Bíblia de Jerusalém Estai atentos a vós mesmos e a todo o rebanho: nele o Espírito Santo vos constituiu guardiães, para apascentardes a Igreja de Deus, que ele adquiriu para si pelo sangue do seu próprio Filho. |
Lucas 21:34-36 |
(ARC) - 1969 - Almeida Revisada e Corrigida E olhai por vós, não aconteça que os vossos corações se carreguem de glutonaria, de embriaguez, e dos cuidados da vida, e venha sobre vós de improviso aquele dia. (BJ) - 1981 - Bíblia de Jerusalém Cuidado para que vossos corações não fiquem pesados pela devassidão, pela embriaguez, pelas preocupações da vida, e não se abata repentinamente sobre vós aquele Dia, |
Marcos 13:33 |
(ARC) - 1969 - Almeida Revisada e Corrigida Olhai, vigiai e orai; porque não sabeis quando chegará o tempo. (BJ) - 1981 - Bíblia de Jerusalém Atenção, e vigiai, pois não sabeis quando será o momento. |
Efésios 6:18 |
(ARC) - 1969 - Almeida Revisada e Corrigida Orando em todo o tempo com toda a oração e súplica no Espírito, e vigiando nisto com toda a perseverança e súplica por todos os santos, (BJ) - 1981 - Bíblia de Jerusalém Com orações e súplicas de toda a sorte, orai em todo tempo, no Espírito, e para isso vigiai com toda perseverança e súplica por todos os santos. |
Hebreus 13:17 |
(ARC) - 1969 - Almeida Revisada e Corrigida Obedecei a vossos pastores, e sujeitai-vos a eles; porque velam por vossas almas, como aqueles que hão da dar conta delas; para que o façam com alegria e não gemendo, porque isso não vos seria útil. (BJ) - 1981 - Bíblia de Jerusalém Obedecei aos vossos dirigentes, e sede-lhes dóceis; porque velam pessoalmente sobre as vossas almas, e disso prestarão contas. Assim poderão fazê-lo com alegria e não gemendo, o que não vos seria vantajoso. |
Efésios 5:14 |
(ARC) - 1969 - Almeida Revisada e Corrigida Pelo que diz: Desperta, tu que dormes, e levanta-te dentre os mortos, e Cristo te esclarecerá. (BJ) - 1981 - Bíblia de Jerusalém pois é luz tudo o que é manifesto. É por isso que se diz: Ó tu, que dormes, desperta e levanta-te de entre os mortos, que Cristo te iluminará. |
Apocalipse 3:3 |
(ARC) - 1969 - Almeida Revisada e Corrigida Lembra-te pois do que tens recebido e ouvido, e guarda-o, e arrepende-te. E, se não vigiares, virei sobre ti como um ladrão, e não saberás a que hora sobre ti virei. (BJ) - 1981 - Bíblia de Jerusalém Lembra-te, portanto, de como recebeste e ouviste, observa-o, e converte-te! Caso não vigies, virei como um ladrão, sem que saibas em que hora venho te surpreender. |
I Pedro 1:13 |
(ARC) - 1969 - Almeida Revisada e Corrigida Portanto, cingindo os lombos do vosso entendimento, sede sóbrios, e esperai inteiramente na graça que se vos ofereceu na revelação de Jesus Cristo; (BJ) - 1981 - Bíblia de Jerusalém Por isso, com prontidão de espírito, sede sóbrios e ponde toda a vossa esperança na graça que vos será trazida por ocasião da Revelação de Jesus Cristo. |
Colossenses 4:2 |
(ARC) - 1969 - Almeida Revisada e Corrigida Perseverai em oração, velando nela com ação de graças; (BJ) - 1981 - Bíblia de Jerusalém Perseverai na oração, vigilantes, com ação de graças, |
Salmos 141:3-4 |
(ARC) - 1969 - Almeida Revisada e Corrigida Põe, ó Senhor, uma guarda à minha boca: guarda a porta dos meus lábios. (BJ) - 1981 - Bíblia de Jerusalém Iahweh, coloca uma guarda em minha boca, uma sentinela à porta dos meus lábios. |