Pesquisa

Andorinha

Dicionário Comum

Fonte: Priberam

Andorinha: substantivo feminino Ave passeriforme, da família dos hirundinídeos, de tamanho pequeno e hábitos migratórios, com bico curto, largo, chato e asas longas.
Ornitologia. Designação e aspecto comum às aves pertencentes à família dos hirundinídeos.
Automóvel usado no transporte de móveis.
Regionalismo. Embarcação de pequeno porte que funciona a vapor.
Etimologia (origem da palavra andorinha). Do latim harundo.inis.
Andorinha-do-mar:
andorinha-do-mar | s. f.

an·do·ri·nha·-do·-mar
nome feminino

Ornitologia Ave da família dos larídeos, com corpo branco acinzentado, bico e patas de cor vermelha e mancha negra da testa à nuca. = GAIVINA, GARAJAU

Plural: andorinhas-do-mar.

Andorinhão: substantivo masculino Nome de vários pássaros da família das andorinhas.
O andorinhão-púrpura é, entretanto, o mais conhecido tipo da América do Norte. Apresenta tamanho aproximado de 20cm. O macho é de coloração escura, purpúrea-azul. Estes pássaros migram no inverno para a América Central e América do Sul. Eles têm sido vistos no verão no norte do Canadá, no vale Saskatchewan.
Andorinhas:
fem. pl. de andorinha

an·do·ri·nha
(latim hirundo, -inis)
nome feminino

Ornitologia Designação comum a várias aves migradoras de dorso negro e ventre branco, de cauda bífida e que pertence à família dos hirundinídeos.

Masculino: andorinho.

Erva-andorinha:
erva-andorinha | s. f.

er·va·-an·do·ri·nha
nome feminino

Botânica Planta da família das papaveráceas (Chelidonium majus Lin.). = CELIDÓNIA, QUELIDÓNIA

Plural: ervas-andorinha ou ervas-andorinhas.

Dicionário Bíblico

Fonte: Dicionário Adventista

Andorinha: É mencionada em Sl 84:3, e Pv 26:2 – e também em is 38:14 – Jr 8:7. Estas passagens contêm referências aos hábitos das andorinhas na confecção dos seus ninhos, ao seu rápido e incansável voar, ao tom da sua chilreada, e à sua anual emigração. Há, na Palestina, diversas variedades de andorinhas.

Dicionário Etimológico

Fonte: Dicionário Etimológico 7Graus

Andorinha: Ave de cauda longa e bifurcada que dizem anunciar o verão, a andorinha, vem do Latim hirundo.

Dicionário da Bíblia de Almeida

Fonte: Sociedade Bíblica do Brasil

Andorinha: Andorinha Pequeno pássaro de vôo gracioso (Sl 84:3).

Strongs

דְּרֹור
(H1866)
Ver ocorrências
dᵉrôwr (der-ore')

01866 דרור d erowr̂

o mesmo que 1865; DITAT - 454c; n f

  1. andorinha, pássaro
סוּס
(H5483)
Ver ocorrências
çûwç (soos)

05483 סוס cuwc ou סס cuc

procedente de uma raiz não utilizada significando pular (propriamente, de alegria); DITAT - 1476,1477; n m (exten)

  1. andorinha, andorinhão
  2. cavalo
    1. cavalos de carruagem
סִסְמַי
(H5581)
Ver ocorrências
Çiçmay (sis-mah'-ee)

05581 ססמי Cicmay

de derivação incerta; n pr m

Sismai = “garça d’água” ou “andorinha”

  1. um descendente de Sesã na linhagem de Jerameel
עָגוּר
(H5693)
Ver ocorrências
ʻâgûwr (aw-goor')

05693 עגור ̀aguwr

part pass [mas com sentido ativo] de uma raiz não utilizada significando chilrear; DITAT - 1563a; n m

  1. nome de um pássaro
    1. talvez um tordo, andorinha, grou