Aprisionar

Dicionário Comum

Fonte: Priberam

Aprisionar: verbo transitivo direto Tornar (alguém) cativo; fazer com que fique preso; prender: aprisionar um bandido; aprisionaram o navio roubado.
Colocar em cárcere; encarcerar: aprisionar o suspeito.
Retirar o gado de; apresar: aprisionar os bezerros.
Etimologia (origem da palavra aprisionar). A + pris(ão) + ar.

Strongs


σύρω
(G4951)
Ver ocorrências
sýrō (soo'-ro)

4951 συρω suro

provavelmente semelhante a 138; arrastar; v

  1. arrastar, levar à força
    1. de alguém diante do juiz, aprisionar, punir

φυλακίζω
(G5439)
Ver ocorrências
phylakízō (foo-lak-id'-zo)

5439 φυλακιζω phulakizo

de 5441; v

  1. jogar na prisão, aprisionar

כָּבַשׁ
(H3533)
Ver ocorrências
kâbash (kaw-bash')

03533 כבש kabash

uma raiz primitiva; DITAT - 951; v

  1. subjugar, dominar, forçar, manter dominado, aprisionar
    1. (Qal)
      1. aprisionar, tornar subserviente
      2. dominar, forçar, violentar
      3. subjugar, dominar, pisar
    2. (Nifal) ser subjugado
    3. (Piel) subjugar
    4. (Hifil) aprisionar