Borboleta

Dicionário Comum

Fonte: Priberam

Borboleta: substantivo feminino Nome usual dos insetos lepidópteros, diurnos e noturnos, que têm quatro asas cobertas de escamas finas, de cores relativamente brilhantes, de inúmeras e belíssimas espécies.
Tipo de dobradiça que contém duas asas, fixadas numa janela de guilhotina, que são utilizadas como apoio às folhas; charneira.
Figurado Sujeito volúvel, emocionalmente instável.
[Brasil] Torniquete que registra o número de passageiros ou espectadores (nas estações, ônibus, estádios etc.); catraca, roleta.
Botânica Aspecto comum de algumas plantas da família das solanáceas, de folhas coloridas e frutos dispostos em forma capsular; são largamente utilizadas como plantas ornamentais.
Botânica Designação comum de lírio-do-brejo; papoula-comum.
Ictiologia. Aparência comum a certos peixes da família dos gasteropelecídeos cujas espécies são utilizadas como ornamentais.
Ictiologia. Aspecto de alguns peixes teleósteos perciformes cujo corpo exibe uma forma ovalada e comprida.
Ictiologia. Forma Red. de Arraia-borboleta.
Mecânica. Tipo de porca para parafusos cujas extremidades se assemelham a duas asas, utilizadas para fixar certas estruturas em embarcações, navios etc.
Mecânica. Nos motores a explosão, o conjunto dos orifícios que controlam a passagem do combustível para a câmara de carburação; glicê.
Gráfica. Designação comum de alça de grifo.
substantivo masculino Natação. Forma Red. de Nado Borboleta.
Etimologia (origem da palavra borboleta). De origem discutível.
Borboleta-monarca:
borboleta-monarca | s. f.

bor·bo·le·ta·-mo·nar·ca
nome feminino

Entomologia Borboleta (Danaus plexippus) da família dos ninfalídeos, cujo adulto tem asas alaranjadas com nervuras pretas e pequenas manchas brancas. = MONARCA

Plural: borboletas-monarcas.

Borboletas:
fem. pl. de borboleta

bor·bo·le·ta |ê| |ê|
(origem duvidosa)
nome feminino

1. Entomologia Insecto lepidóptero na última metamorfose.

2. Figurado Pessoa inconstante, volúvel.

3. [Informal, Depreciativo] Mulher de má nota, que vagueia pelas ruas.

4. Espécie de rainúnculo.

5. Dispositivo móvel que gira em torno de um eixo para condicionar o acesso e a passagem de pessoas. = TORNIQUETE

6. Placa móvel que permite regular a tiragem de uma chaminé ou de um forno. = REGISTO

nome masculino

7. [Brasil] [Desporto] Maneira de nadar em que o nadador está de barriga para baixo e em que os braços se introduzem lateralmente na água, de cima para baixo, desde fora da água. (Equivalente no português de Portugal: mariposa.)


Erva-borboleta:
erva-borboleta | s. f.

er·va·-bor·bo·le·ta |ê| |ê|
nome feminino

Botânica Planta orquidácea, tribo das ofrídeas (Orchis papilionacea Lin.).


Gravata-borboleta:
gravata-borboleta | s. f.

gra·va·ta·-bor·bo·le·ta
nome feminino

[Brasil] Acessório de moda geralmente para uso masculino que se ata em forma de laço à volta do colarinho da camisa. = GRAVATINHA

Plural: gravatas-borboleta ou gravatas-borboletas.

Dicionário Etimológico

Fonte: Dicionário Etimológico 7Graus

Borboletas: Não há certeza completa sobre a origem do nome delas. Dizem que ele vem do Latim papilio, que era como os romanos a chamavam.