Pesquisa

Bufa

Dicionário Comum

Fonte: Priberam

Bufa:
bufa | s. f. | s. f. pl.
3ª pess. sing. pres. ind. de bufar
2ª pess. sing. imp. de bufar
fem. sing. de bufo

bu·fa
(derivação regressiva de bufar)
nome feminino

1. [Informal] Ventosidade expelida pelo ânus. = BUFO, FLATO, FLATULÊNCIA, PEIDO


bufas
nome feminino plural

2. Suíças.


bu·far -
(origem onomatopaica)
verbo intransitivo

1. Expirar com força inchando as bochechas. = SOPRAR

2. Bazofiar.

verbo transitivo

3. Alardear.

4. [Portugal, Informal] Revelar ou acusar algo ou alguém de alguma coisa. = CHIBAR, DELATAR, DENUNCIAR

verbo pronominal

5. Expelir bufas.


bu·fo 4
(latim bufo, -onis, sapo)
nome masculino

[Zoologia] Designação vulgar do género de batráquios a que pertence o sapo.


bu·fo 3
(italiano buffo)
nome masculino

1. Indivíduo que fazia parte da corte dos reis e do pessoal dos nobres, para os divertir fazendo figuras ridículas. = BOBO, BUFÃO

adjectivo
adjetivo

2. [Teatro] Que contém elementos ou características de riso ou de escárnio. = BURLESCO, CÓMICO


bu·fo 1
(derivação regressiva de bufar)
nome masculino

1. Acção de bufar.

2. Sopro forte.

3. Ruído produzido ao bufar.

4. [Informal] Ventosidade expelida sem ruído pelo ânus. = BUFA, FLATO


bu·fo 2
(latim bubo, -onis, mocho, coruja)
nome masculino

1. Ornitologia Designação comum a várias aves de rapina nocturnas da família dos estrigídeos, geralmente do género Bubo. = CORUJÃO

2. Pessoa avarenta ou usurária.

3. Misantropo.

4. [Portugal, Informal] Pessoa que denuncia outra. = CHIBO, DELATOR

5. Espião que pertence a um tribunal ou à polícia. = BELEGUIM

6. [Caça] Armadilha para aves.


Bufalino: adjetivo Concernente ao búfalo.
Da natureza do búfalo.
Etimologia (origem da palavra bufalino). Do latim bubalinu.
Búfalo: substantivo masculino Mamífero ruminante da família dos bovídeos, distribuído pela Europa meridional, a Ásia e a África. (Alt. no garrote: 1,50 m.).
Bufão: substantivo masculino Personagem de farsa, que faz rir com esgares e momices.
Personagem grotesca que os reis mantinham a seu lado para os divertirem; bobo.
Por Extensão Pessoa muito divertida, engraçada; palhaço.
Quem se vangloria ou se orgulha demasiadamente de suas próprias qualidades e feitos; fanfarrão, jactancioso.
Etimologia (origem da palavra bufão). Do francês buffone; como no castelhano bufón.
Bufar: verbo intransitivo Expelir ar pela boca, com força.
[Brasil] Dar bufas.
[Brasil: Gír.] Protestar com veemência, enfurecer-se: bufar de raiva.
Bufareira:
bufareira | s. f.

bu·fa·rei·ra
(origem obscura)
nome feminino

Botânica Planta da família das solanáceas.


Bufarinhar: verbo transitivo direto Negociar em bufarinhas; mascatear bufarinhas. Variação de baforinha.
Etimologia (origem da palavra bufarinhar). De bufarinha.
Bufarinheiro: substantivo masculino Vendedor ambulante de bugigangas.
Bufarra: feminino [Portugal] O mesmo que nevoeiro.
Bufas:
bufa | s. f. | s. f. pl.
2ª pess. sing. pres. ind. de bufar
fem. pl. de bufo

bu·fa
(derivação regressiva de bufar)
nome feminino

1. [Informal] Ventosidade expelida pelo ânus. = BUFO, FLATO, FLATULÊNCIA, PEIDO


bufas
nome feminino plural

2. Suíças.


bu·far -
(origem onomatopaica)
verbo intransitivo

1. Expirar com força inchando as bochechas. = SOPRAR

2. Bazofiar.

verbo transitivo

3. Alardear.

4. [Portugal, Informal] Revelar ou acusar algo ou alguém de alguma coisa. = CHIBAR, DELATAR, DENUNCIAR

verbo pronominal

5. Expelir bufas.


bu·fo 4
(latim bufo, -onis, sapo)
nome masculino

[Zoologia] Designação vulgar do género de batráquios a que pertence o sapo.


bu·fo 3
(italiano buffo)
nome masculino

1. Indivíduo que fazia parte da corte dos reis e do pessoal dos nobres, para os divertir fazendo figuras ridículas. = BOBO, BUFÃO

adjectivo
adjetivo

2. [Teatro] Que contém elementos ou características de riso ou de escárnio. = BURLESCO, CÓMICO


bu·fo 1
(derivação regressiva de bufar)
nome masculino

1. Acção de bufar.

2. Sopro forte.

3. Ruído produzido ao bufar.

4. [Informal] Ventosidade expelida sem ruído pelo ânus. = BUFA, FLATO


bu·fo 2
(latim bubo, -onis, mocho, coruja)
nome masculino

1. Ornitologia Designação comum a várias aves de rapina nocturnas da família dos estrigídeos, geralmente do género Bubo. = CORUJÃO

2. Pessoa avarenta ou usurária.

3. Misantropo.

4. [Portugal, Informal] Pessoa que denuncia outra. = CHIBO, DELATOR

5. Espião que pertence a um tribunal ou à polícia. = BELEGUIM

6. [Caça] Armadilha para aves.


Cheira-bufas:
cheira-bufas | s. 2 g. 2 núm.

chei·ra·-bu·fas
nome de dois géneros e de dois números

[Informal] Pessoa que se intromete na vida dos outros. = ABELHUDO, BISBILHOTEIRO, CHEIRA-CUS, INTROMETIDO


Ópera-bufa:
ópera | s. f.

ó·pe·ra
(italiano opera)
nome feminino

1. Peça dramática desempenhada em canto acompanhado de música.

2. Teatro lírico.

3. Edifício onde geralmente se realiza essa peça.


ópera bufa
Ópera de assunto faceto em que o diálogo alterna geralmente com o canto.

ópera cómica
O mesmo que ópera bufa.


Tarrabufado: substantivo masculino [Regionalismo: Ceará] Palavreado enfático; prosápia.

Dicionário da Bíblia de Almeida

Fonte: Sociedade Bíblica do Brasil

Búfalo: Búfalo Espécie de boi de pouco pêlo e chifres achatados (Sl 22:21), RA).
Bufão: Bufão Fanfarrão, que pretende ser valente (Sl 35:16, RA).

Strongs

Ναχώρ
(G3493)
Ver ocorrências
Nachṓr (nakh-ore')

3493 Ναχωρ Nachor

de origem hebraica 5152 נחור; n pr m

Naor = “que bufa”

  1. nome de duas pessoas da família de Abraão, um antepassado de Cristo
נַחַר
(H5170)
Ver ocorrências
nachar (nakh'-ar)

05170 נחר nachar e (fem.) נחרה nacharah

procedente de uma raiz não utilizada significando bufar ou roncar; DITAT - 1346,1346a,1346b; n m/f

  1. o resfolegar