Pesquisa

Choco

Dicionário Comum

Fonte: Priberam

Choco: substantivo masculino Ato de chocar (ovos); incubação.
Figurado e Fam. Estar de, ou no choco, estar na cama, deitado.
Zoologia Espécie de molusco.
Chocolataria: substantivo feminino Fábrica de chocolate.
Estabelecimento que vende chocolate.
Lugar em que se fabrica a pasta do chocolate, ou onde se prepara a bebida de chocolate.
Etimologia (origem da palavra chocolataria). Chocolate + aria.
Chocolate: substantivo masculino Pasta alimentícia solidificada, composta de cacau e açúcar.
Essa substância dissolvida em água ou leite.
Chocolateira: chocolateira s. f. 1. Vaso em que se prepara o chocolate (bebida). 2. Vaso de folha em que se aquece a água. 3. Gír. Cabeça, cara, rosto.
Chocolateiro: substantivo masculino Fabricante ou vendedor de chocolate.
[Neologismo] Cultivador ou negociante de cacau; cacaulista.
Etimologia (origem da palavra chocolateiro). Chocolate + eiro.
Chocolatinho:
derivação masc. sing. de chocolate

cho·co·la·te
(espanhol chocolate, do nauatle xocoatl, água amarga)
nome masculino

1. Produto alimentício, de coloração castanha, obtido a partir de cacau torrado moído e açúcar (ex.: chocolate em pó).

2. Guloseima feita a partir desse produto, com aromas e outros ingredientes (ex.: chocolate com recheio de manteiga de amendoim).

3. Bebida feita com esse produto alimentício, geralmente em pó, dissolvido em água ou leite (ex.: pediu um chocolate bem espesso). = CHOCOLATE QUENTE

4. [Portugal, Informal] Placa de haxixe. = TABLETE

adjectivo de dois géneros e de dois números
adjetivo de dois géneros e de dois números

5. Que tem a cor acastanhada da pasta alimentícia de cacau (ex.: botas em camurça chocolate).


chocolate amargo
O mesmo que chocolate preto.

chocolate branco
O que tem cor amarelada ou amarfinada e é feito com manteiga de cacau, leite em pó e açúcar.

chocolate de leite
O que é feito com cacau, açúcar e leite.

chocolate preto
O que tem coloração castanho-escura e sabor amargo, por conter maior teor de cacau e menor teor de leite e açúcar.

chocolate quente
Bebida feita com esse produto alimentício, geralmente em pó, dissolvido em água ou leite. = CHOCOLATE


Chocólatra: substantivo masculino e feminino Pessoa viciada em chocolate.
adjetivo Que come exagerada e compulsivamente chocolate.
Que gosta muito de chocolate ou não consegue viver sem chocolate.
Etimologia (origem da palavra chocólatra). Choco/late/ + latra.
Chocos:
masc. pl. de choco

cho·co |ô| |ô|
adjectivo
adjetivo

1. Diz-se do ovo em que se está desenvolvendo o germe.

2. Diz-se da ave que está a incubar ou chocar ovos ou que está apta para isso.

3. Que se gorou (ex.: ovo choco). = GORADO, GORO, GROLO, PODRE

4. Figurado Podre; estragado.

nome masculino

5. Acto de chocar ovos. = INCUBAÇÃO

6. [Zoologia] Designação dada a vários moluscos marinhos cefalópodes, de cabeça achatada e corpo oval, com concha interna de natureza calcária e uma bolsa de tinta no ventre, usada para dissimulação perante ameaças.

7. Culinária Prato feito com esse molusco (ex.: quer chocos com tinta ou sem tinta?).


no choco
 [Informal] Na cama (ex.: apanhou gripe e está no choco; ao domingo, fico mais umas horas no choco).

Feminino: choca |ó|. Plural: chocos |ó|.

Machoco:
machoco | s. m.

ma·cho·co |ô| |ô|
(macho + -oco)
nome masculino

[Portugal: Alentejo] Sobreiro novo. = CHAPARREIRO, CHAPARRO, MACHEIRO


Manchoco: substantivo masculino [Portugal] Pequena porção; uma mancheia.
Etimologia (origem da palavra manchoco). De mancheia.

Dicionário Etimológico

Fonte: Dicionário Etimológico 7Graus

Chocolate: Vem do nauatle (lingua asteca, falada no México até hoje) "xocoatl", bebida de milho fermentado. Porém, provavelmente houve um erro na hora de denominar "chocolate", já que os nauátles chamavam "cacauatl" a bebida feita de cacau e água semelhante ao chocolate de hoje.