Pesquisa

Espoleta

Dicionário Comum

Fonte: Priberam

Despoletar:
despoletar | v. tr.

des·po·le·tar -
(de- + espoletar)
verbo transitivo

1. Desarmar a espoleta ou o detonador, impedindo a explosão (ex.: despoletar uma granada). ≠ ESPOLETAR

2. Figurado Retirar aquilo que permite uma acção (ex.: despoletar um movimento de contestação). = ANULAR, TRAVAR

3. [Portugal] Fazer surgir (ex.: o artigo despoletou reacções violentas). [Nota: uso controverso.] = DEFLAGRAR, DESENCADEAR, OCASIONAR, PROVOCAR


Ver também dúvida linguística: despoletar.

Espoleta: espoleta (ê), s. f. 1. Dispositivo que determina a inflamação da carga dos projéteis ocos. 2. Homem de bando; assalariado. 3. Desclassificado. 4. Intrigante, alcoviteiro. adj. .M e f. Di-Zse de pessoa ou animal sem valor nenhu.M
Espoletar: verbo transitivo direto Pôr espoleta em.
Etimologia (origem da palavra espoletar). Espoleta + ar.
Espoletas:
2ª pess. sing. pres. ind. de espoletar
fem. pl. de espoleta

es·po·le·tar -
(espoleta + -ar)
verbo transitivo

1. Pôr espoleta em. ≠ DESPOLETAR

2. Figurado Dar início a; fazer surgir (ex.: a crise espoletou um conjunto de medidas drásticas). = DEFLAGRAR, DESENCADEAR, OCASIONAR, PROVOCAR


Ver também dúvida linguística: despoletar.

es·po·le·ta |ê| |ê|
(italiano spoletta)
nome feminino

1. [Armamento] Artefacto de metal ou madeira que determina a inflamação da carga, nos projécteis ocos.

2. [Armamento] Escorva em forma de pequeno tubo onde se adapta a espoleta. = ESCORVA

3. [Brasil, Informal] Indivíduo muito activo.

nome de dois géneros

4. [Brasil, Informal] Pessoa considerada insignificante. = ZÉ-NINGUÉM

nome masculino

5. [Brasil, Informal] Guarda-costas ou valentão que acompanha uma fazendeiro para o defender.


espoleta de concussão
 [Armamento] Espoleta em que a inflamação se produz pelo choque de uma substância existente dentro da própria espoleta.