Fumar

Dicionário Comum

Fonte: Priberam

Afumar: verbo transitivo Enegrecer com fumaça, esfumar.
Defumar.
verbo intransitivo Fumegar.
Defumar: verbo transitivo Expor ao fumo.
Fazer fumo a.
Enfumar: verbo transitivo direto Variação de enfumaçar.
Etimologia (origem da palavra enfumar). En + fumo + ar.
Enfumarar: verbo intransitivo , pronominal e transitivo direto Variação de enfumaçar.
Etimologia (origem da palavra enfumarar). En + fumo + ar + ar.
Esfumar: verbo transitivo Esbater os traços de lápis de um desenho.
Cobrir de sombreado levemente esbatido; desenhar a carvão.
verbo pronominal Figurado Apagar-se; desaparecer pouco a pouco: recordações que se esfumam.
Esfumarar: verbo transitivo Tornar semelhante a fumaça.
Cobrir de fumaça.
Fumar: verbo transitivo direto e intransitivo Inserir fumo nos pulmões; expirar para o pulmão: prefere fumar cigarro de palha; ele fuma excessivamente.
verbo transitivo direto Defumar; secar algo expondo-o à fumaça: fumava a carne.
verbo intransitivo Fumegar; exalar fumo: as lareiras fumavam.
Lançar vapores: o fogão à lenha fumava.
Ficar com muita raiva: o pai fumava com a preguiça da filha.
verbo pronominal Evaporar; propagar-se como fumo, como vapor: a água da panela fumou-se.
Etimologia (origem da palavra fumar). Do latim fumare.
Fumaraça: feminino O mesmo que fumarada.
Fumarada: fumarada s. f. Muito fumo.
Fumaramida: substantivo feminino [Química] Amido do ácido fumárico.
Etimologia (origem da palavra fumaramida). Fumár(ico) + amida.
Fumarar: verbo transitivo e intransitivo Expelir fumo, fumegar.
Fumarato: substantivo masculino [Química] Sal ou éster do ácido fumárico.
Etimologia (origem da palavra fumarato). Fumár(ico) + ato.
Fumareda: substantivo feminino Grossas nuvens de fumaça; fumarada.
Etimologia (origem da palavra fumareda). Fumar + eda.
Fumarela: feminino [Portugal] O mesmo que fumaça.
Fumarento: adjetivo Que expele ou joga fumo; fumacento.
Fumaria: substantivo feminino Botânica Gênero de papaveráceas caracterizado por flores em cacho, fruto monospérmico, sementes sem estrofíolo, de que há espécies européias, africanas e asiáticas.
Mais particularmente a espécie.
Fumaria officinalis, L., cujo suco amargo é empregado como tônico e depurativo. (Também lhe chamam erva-molarinha, erva-moleirinha, fel-da-terra, fumo-da-terra.).
Fumária-maior:
fumária-maior | s. f.

fu·má·ri·a·-mai·or
nome feminino

[Portugal] Botânica Planta herbácea rupícola (Fumaria capreolata) da família das papaveráceas, de folhas alternas penatífidas e pequenas flores rosadas.

Plural: fumárias-maiores.

Fumariáceo: adjetivo Pertinente à família das Fumariáceas.
Etimologia (origem da palavra fumariáceo). Fumária + áceo.
Fumárias:
2ª pess. sing. cond. de fumar

fu·mar -
(latim fumo, -are)
verbo transitivo

1. Aspirar e expirar o fumo de.

2. Expor ao fumo.

3. Conservar ou preparar para consumo pela acção; curar no fumeiro. = DEFUMAR

4. Dar a fumagem à prata; dourar a prata.

verbo intransitivo

5. Lançar fumo. = FUMEGAR

6. Exalar vapores.

7. Ser fumador.

8. Aspirar e expirar o fumo de cigarro, charuto, cahimbo ou afim.

9. Figurado Sentir ou manifestar fúria ou irritação. = ENCOLERIZAR-SE, ENFURECER-SE, FUMEGAR, INFLAMAR-SE, IRRITAR-SE


Fumárico: adjetivo [Química] Diz-se de um ácido encontrado em várias plantas, como na Fumaria officinalis.
Etimologia (origem da palavra fumárico). Fumária + ico.
Fumarina: feminino Alcali, que se encontra na fumária.
Fumarola: substantivo feminino Buraco ou respiradouro no chão que expele gases vulcânicos.
A maioria das fumarolas ocorre nas regiões vulcânicas, como no Parque Nacional de Yellowstone, nos Estados Unidos da América. Os gases expelidos são geralmente mistura de dióxido de carbono, hidrogênio, sulfeto de hidrogênio, ácido clorídrico e nitrogênio. Alguns gases são venenosos. Outros provocam sufocação. As fumarolas que expelem gases sulfurosos são chamadas solfataras.
Perfumar: verbo transitivo Encher, impregnar de aroma agradável, de perfume.
Perfumaria: perfumaria s. f. 1. Fábrica ou loja de perfumes. 2. Conjunto de perfumes. 3. Perfume. 4. Fa.M Coisa sem importância.

Strongs


θυμιαστήριον
(G2369)
Ver ocorrências
thymiastḗrion (thoo-mee-as-tay'-ree-on)

2369 θυμιατηριον thumiasterion

de um derivado de 2370; n n

utensílio para defumar ou queimar incenso

altar de incenso


καπνός
(G2586)
Ver ocorrências
kapnós (kap-nos')

2586 καπνος kapnos

de afinidade incerta; n m

  1. fumar

τύφω
(G5188)
Ver ocorrências
týphō (too'-fo)

5188 τυφω tupho

aparentemente, verbo primário; v

fazer ou soltar fumaça, levantar uma fumaça

fumar


רוּחַ
(H7306)
Ver ocorrências
rûwach (roo'-akh)

07306 רוח ruwach

uma raiz primitiva; DITAT - 2131; v.

  1. (Hifil) cheirar, perfumar, sentir cheiro, aceitar
    1. referindo-se ao cavalo
    2. referindo-se ao prazer (metáfora)

רַקֻּחַ
(H7547)
Ver ocorrências
raqquach (rak-koo'-akh)

07547 רקח raqquach ou (plural) רקחים

procedente de 7543; DITAT - 2215e; n. m.

  1. perfumaria, perfume, ungüento