Joio

Dicionário Comum

Fonte: Priberam

Joio: substantivo masculino O que pode prejudicar ou corromper aqueles que o cercam: é preciso separar o joio do trigo.
Botânica Designação comum às plantas do gênero Lolium, da família das gramíneas, cujas espécies são conhecidas pelos frutos infestados por fungos, que prejudicam as plantações.
Etimologia (origem da palavra joio). Do latim lolium; lolium.
Joios:
masc. pl. de joio

joi·o |ôi| |ôi|
(latim lolium, -ii)
nome masculino

1. Botânica Planta poácea que nasce nos trigais e lhes é nociva. = CIZÂNIA, LÓLIO

2. Botânica Grão dessa planta. = LÓLIO

3. Figurado Coisa má que prejudica outra boa.


separar o joio do trigo
Separar o que é mau do que é bom.

Plural: joios |ôi|.

Dicionário da Bíblia de Almeida

Fonte: Sociedade Bíblica do Brasil

Joio: Joio Erva ruim que cresce nas plantações de trigo (Mt 13:25).

Strongs


ζιζάνιον
(G2215)
Ver ocorrências
zizánion (dziz-an'-ee-on)

2215 ζιζανιον zizanion

de origem incerta; n n

  1. um tipo de joio, semelhante ao trigo exceto pelos grãos que são pretos