Pesquisa

Pique

Dicionário Comum

Fonte: Priberam

Arrepique: substantivo masculino O mesmo que arrebique. Cf. Camillo, Quéda de Um Anjo, 120; Aulegrafia, 1.
Despique: despique s. .M 1. Ato de despicar(-se). 2. Desafio, incitamento.
Epiqueia: substantivo feminino Teologia Católica. Interpretação da intenção do legislador, a qual consiste na suposição de que ele não quis obrigar em caso determinado e difícil, embora este se ache claramente compreendido no texto da lei.
Moderação, meio-termo.
Espique: substantivo masculino Botânica Caule lenhoso das plantas monocotiledôneas, especialmente das palmeiras.
Espiqueado: adjetivo Botânica Que tem caule em forma de espique.
Etimologia (origem da palavra espiqueado). Espique + ado.
Mispíquel: substantivo masculino Minas Sulfarseniato natural de ferro, que cristaliza no sistema rômbico (FeAsS). Também se chama arsenopirita e ferro arsenical.
Pau-a-pique:
pau-a-piquepau a pique | s. m.

pau·-a·-pi·que pau a pi·que
nome masculino

[Angola, Brasil] Parede feita de ripas ou varas entrecruzadas e barro (ex.: casa de pau-a-pique). = TAIPA


• Grafia no Brasil: pau a pique.

Piqué: substantivo masculino [Portugal] Tecido atravessado por séries de pontos muito apertados que diminui sua espessura.
Etimologia (origem da palavra piqué). Do francês piqué.
Piquear: verbo transitivo direto [Neologismo] Meter a pique.
Etimologia (origem da palavra piquear). Pique + ar.
Piqueiro: substantivo masculino Antigo Homem armado de pique (lança).
[Regionalismo: Amazônia] Trabalhador auxiliar na abertura de estradas.
Etimologia (origem da palavra piqueiro). Pique + eiro.
substantivo masculino [Tauromaquia] Aquele que pica touros com vara curta.
Etimologia (origem da palavra piqueiro). De picar.
Piquenique: substantivo masculino Passeio em local aberto, geralmente na praia ou no campo, onde cada pessoa leva um tipo de comida e divide sua refeição com os demais; geralmente é uma refeição feita para se ter contato com a natureza.
Etimologia (origem da palavra piquenique). Do inglês pic-nic; pelo francês pique-nique.
Piqueria: substantivo feminino Quantidade de piques.
Grande número de homens armados de piques.
Etimologia (origem da palavra piqueria). Pique + eria.
Piquerobiense: adjetivo masculino e feminino Relativo a Piquerobi, cidade e município do Estado de São Paulo.
Etimologia (origem da palavra piquerobiense). Do topônimo Piquerobi + ense.
substantivo masculino e feminino Pessoa natural desse município.
Piques:
2ª pess. sing. pres. conj. de picar
masc. pl. de pique

pi·car -
(latim *piccare, de picus, -i, picanço, grifo)
verbo transitivo e pronominal

1. Ferir ou ferir-se com objecto pontiagudo ou perfurante.

2. Causar ou sentir excitação ou estímulo (ex.: o treinador tentava picar a equipa; o estudante picou-se quando começou a investigar). = AGUILHOAR, DESPERTAR, INCITAR

3. Figurado Causar ou sentir incómodo ou melindre. = DESGOSTAR, INCOMODAR, INQUIETAR, MELINDRAR, OFENDER

4. Causar ou sentir irritação ou zanga. = IRRITAR, ZANGAR

5. [Informal] Provocar ou desafiar alguém.

verbo transitivo

6. Perfurar ou ferir com o bico. = BICAR

7. Lavrar pedra com o picão.

8. Fazer buracos, falando de insectos (ex.: a traça picou a roupa quase toda). = CORROER, PERFURAR, TRAÇAR

9. Arremessar arpão contra. = ARPAR, ARPEAR, ARPOAR

10. [Tauromaquia] Pôr bandarilhas ou farpas em. = BANDARILHAR, FARPEAR

11. Dar com esporas ou instrumento semelhante em (ex.: picar o cavalo). = ESPOREAR

12. Cortar em pequenos pedaços (ex.: picar a cebola).

13. Tornar mais rápido (ex.: picaram o passo porque anoitecia; vamos picar o ritmo de trabalho). = ACELERAR, APRESSAR

14. [Informal] Levar ou tirar o que é de outrem sem a sua autorização. = ROUBAR ≠ DEVOLVER, RESTITUIR

15. Cobrir um lanço em leilão.

16. [Regionalismo] Subir o preço ou o valor de algo.

17. [Regionalismo] [Agricultura] Dar a primeira sacha em.

18. [Desporto] Dar um toque na bola de forma a provocar um efeito especial.

19. [Informal] Fazer um sinal gráfico, geralmente semelhante à letra V, que indica que algo foi feito ou verificado (ex.: foi picando a lista de tarefas conforme as foi despachando).

verbo transitivo e intransitivo

20. Causar ou sentir comichão ou ardor (ex.: a malagueta pica a língua; sinto a pele a picar).

21. Morder o engodo (ex.: o peixe não picou o isco; fico à espera que o peixe pique).

22. [Aeronáutica] Fazer voar ou voar com o nariz para baixo. ≠ CABRAR

verbo intransitivo

23. Voar a pique, quase na vertical (ex.: o falcão consegue picar para apanhar a presa).

verbo pronominal

24. Ficar com agitação ou ondulação (ex.: o mar está a picar-se). = AGITAR-SE, ENCRESPAR-SE


pi·que 1
(origem duvidosa)
nome masculino

1. Sabor acre. = ACIDEZ, PICO

2. Acto de picar.

3. Cartão de cor sobre que trabalham as rendeiras de bilros.

4. Birra, teima, questão.

5. [Brasil] Caminho ou atalho no meio do mato. = PICADA

6. Ictiologia Cação da costa portuguesa.

7. [Viticultura] Doença do vinho que o torna azedo.

8. Antigo Espécie de lança. = PICA

9. [Brasil] Corte ou buraco feito por instrumento pontiagudo ou cortante.

10. [Brasil] [Jogos] Jogo ou brincadeira em que uma pessoa deve correr atrás de outras para as apanhar. = APANHADA, PEGA-PEGA

11. [Brasil] [Jogos] Lugar onde se está a salvo nesse jogo. = COUTO

12. [Náutica] Lais das caranguejas.


a pique
A prumo, verticalmente.

Figurado Em perigo, em risco.

dar um pique a
Satirizar, afrontar.

estar a pique de
Estar quase a, estar a ponto de.

ir a pique
Afundar-se (o navio).

Figurado Arruinar-se, perder-se (qualquer pessoa ou coisa).

meter a pique
Fazer um navio soçobrar.

ter a pique
Ter a peito, ter o propósito de, empenhar-se por.

ter piques com alguém
Contender, brigar.


pi·que 2
(inglês peak)
nome masculino

1. [Brasil] Ponto ou grau mais elevado. = PICO

2. [Brasil] Grande movimentação ou correria.


pi·qué
(francês piqué)
nome masculino

[Galicismo] Tecido de algodão formado de dois tecidos aplicados um ao outro e unidos por pespontos.


• Grafia no Brasil: piquê.

• Grafia no Brasil: piquê.

• Grafia em Portugal: piqué.

Piquetagem: substantivo feminino Ação de piquetar.
Etimologia (origem da palavra piquetagem). Piquetar + agem.
Piquetar: verbo transitivo Cravar estacas para demarcar o traçado de um terreno, uma estrada etc.
Piquete: piquete (ê), s. .M 1. Pequeno corpo de tropa que forma guarda avançada. 2. Conjunto de soldados a cavalo, encarregados de uma guarda de honra etc. 3. Turma de trabalhadores a quem compete certo serviço por turno. 4. Pessoa que, a cada passo, está sendo ocupada por outra para trabalho. 5. Tarefa de todos os dias; trabalho habitual. 6. Grupo de pessoas que se posta à entrada de fábricas, empresas, estabelecimentos de ensino etc., para impedir a entrada de outras, por ocasião de greve.
Piqueteiro: substantivo masculino Reg Variação de piquete, acepção 5.
Etimologia (origem da palavra piqueteiro). Piquete + eiro.
Piquetense: adjetivo masculino e feminino Relativo a Piquete, cidade e município do Estado de São Paulo.
Etimologia (origem da palavra piquetense). Do topônimo Piquete + ense.
substantivo masculino e feminino Pessoa natural desse município.
Repique: repique s. .M 1. Repicage.M 2. Toque festivo dos sinos. 3. Alarma. 4. Choque de duas bolas, no bilhar.
Tropiqueiro: adjetivo Que tropica.
Etimologia (origem da palavra tropiqueiro). Tropicar + eiro.

Dicionário Etimológico

Fonte: Dicionário Etimológico 7Graus

Piquenique: Esta palavra tem origem no francês pique-nique. Na França do século XVII, o pique-nique era uma refeição na qual cada um levava sua parte. Dois séculos mais tarde, os franceses absorveram do picnic inglês o sentido moderno da palavra: passeios ao ar livre nos quais as pessoas levam alimentos para serem desfrutados por todos. Na França, existe o verbo pique-niquer, que seria algo como "piquenicar".

Dicionário da Bíblia de Almeida

Fonte: Sociedade Bíblica do Brasil

Pique: Pique IR A

Afundar (Lc 5:7).

Pique, ir a: Pique, Ir A Afundar (Lc 5:7).

Strongs

זֹחֶלֶת
(H2120)
Ver ocorrências
Zôcheleth (zo-kheh'-leth)

02120 זחלת Zocheleth

particípio ativo de 2119; n pr f Zoelete = “serpente”

  1. um piquete próximo a Jerusalém onde Adonias imolou ovelhas e bois
בֹּהַן
(H932)
Ver ocorrências
Bôhan (bo'han)

0932 בהן Bohan

uma variação ortográfica de 931; n pr m

Boã = “polegar”

  1. um rubenita que demarcou o limite entre Judá e Benjamim com uma pedra
  2. (BDB) um piquete que indica a divisão entre Judá e Benjamim