Dicionário Comum
Fonte: Priberam
Abrolhado: abrolhado adj. 1. Que abrolhou; que lançou abrolhos. 2. Cheio de abrolhos, de espinhos. 3. Fig. Cheio de dificuldades; abrolhoso.
Abrolhal: substantivo masculino Terreno em que há muitos abrolhos.
Etimologia (origem da palavra abrolhal). Abrolho + al.
Abrolhamento: abrolhamento s. .M Ato ou efeito de abrolhar.
Abrolhar: verbo transitivo Produzir (abrolhos).
Figurado Fazer nascer, causar, originar: as desigualdades que a injustiça abrolha.
verbo intransitivo Germinar, nascer, lançar rebentos (diz-se das plantas).
Aferrolhamento: aferrolhamento s. .M Ato ou efeito de aferrolhar.
Aferrolhar: verbo transitivo Fechar com ferrolho: aferrolhar a porta.
Prender, aprisionar, encarcerar. (Var.: ferrolhar.).
verbo pronominal [Brasil] Trancar-se, fechar-se.
Arrolhado: arrolhado adj. Tapado com rolha.
Arrolhamento: arrolhamento s. .M Ato ou efeito de arrolhar.
Arrolhar: verbo transitivo Tampar com rolha; rolhar.
Desabrolhar: desabrolhar
v. Intr. 1. Desabrochar. 2. Brotar, crescer, desenvolver-se, pulular.
Desaferrolhar: desaferrolhar
v. tr. dir. Correr o ferrolho de, para abrir.
Desarrolhar: desarrolhar
v. tr. dir. Tirar a rolha de.
Enrolhar: verbo transitivo direto Variação de arrolhar.Etimologia (origem da palavra enrolhar). En + rolha + ar.
Ferrolhar: verbo transitivo O mesmo que aferrolhar.
Machuca-rolhas:
machuca-rolhas
| s. m. 2 núm.
ma·chu·ca·-ro·lhas
|ô|
|ô|
nome masculino de dois números
Aparelho para comprimir rolhas.
Rolha: substantivo feminino O que serve para tampar.
Pedaço roliço de cortiça, vidro ou plástico preparado para tampar garrafas, frascos etc.
Figurado e Pop. Sujeito de má fama; patife.
Figurado Imposição de silêncio; censura.
Rolhadura: substantivo feminino Ação de rolhar.
Etimologia (origem da palavra rolhadura). Rolhar + dura.
Rolhagem: feminino O mesmo que rolhadura. Cf.Tech. Rur., 284 e 288.
Rolhão:
ro·lhão (
rolha + -ão)
nome masculino
1.
Rolha grande.
=
TAMPÃO
2.
Recipiente destinado ao depósito ou à recolha de rolhas ou outros objectos de cortiça, para posterior reciclagem.
Rolhar: verbo transitivo Arrolhar.
Rolhas:
2ª pess. sing. pres. ind. de
rolhar
ro·lha
|ô|
|ô|
(
latim rotula, -ae, pequena roda)
nome feminino
1.
Peça geralmente cilíndrica de cortiça, vidro, borracha ou plástico para tapar a boca ou o gargalo de certos recipientes.
2.
Aquilo que serve para tapar ou vedar um recipiente.
3.
Repressão que tenha por fim tolher a manifestação livre do pensamento.
=
CENSURA
4.
[Informal, Figurado]
Pessoa manhosa.
=
PATIFE
5.
[Jogos]
Acto de fazer trinta pontos no jogo da bisca.
meter uma rolha na boca
[Informal, Figurado]
Calar-se.
ro·lhar
-
(
rolha + -ar)
verbo transitivo
Tapar com rolha.
=
ABATOCAR, ARROLHAR, BATOCAR, EMBATOCAR, ENROLHAR
≠
DESARROLHAR, DESENROLHAR, DESROLHAR
Saca-rolha:
sa·ca·-ro·lha
|ô|
|ô|
(
forma do verbo sacar + rolha)
nome masculino
Instrumento com que se extraem as rolhas das garrafas.
=
SACA-ROLHAS
Plural: saca-rolhas.
Saca-rolhas: saca-rolhas (ô), s. .M, sing. e pl. Instrumento para tirar as rolhas das garrafas.
Trolhada: substantivo feminino Trolha cheia.
Etimologia (origem da palavra trolhada). Trolha + ada.
Dicionário de Sinônimos
Fonte: Dicio
Aferrolhar: fechar, trancar; ferrolho, fecho, tranca. – Fechar aqui exprime a ação geral de “cerrar, unir com firmeza” (do latim fixare); fecho é a “peça com que se fecha, o processo mediante o qual se cerra, liga, prende alguma coisa”. – Os dois outros do grupo, no sentido próprio e originário, designam formas ou modos particulares de fechar, diferençando-se segundo a peça com que se fecha: se se emprega o ferrolho, aferrolha-se; se se emprega a tranca, tranca-se. Ferrolho é – diz Aul. – “tranqueta de ferro Dicionário de Sinônimos da Língua Portuguesa 123 (ou qualquer peça de ferro que se empregue em fechar) que, correndo horizontalmente pelos anéis, por que está abraçada, vai embeber-se na ombreira ou noutra peça, impedindo assim que se abra a porta ou janela em que está pregada”. Tranca é uma barra semelhante ao ferrolho, podendo ser, porém, de madeira. Figuradamente, no entanto, aferrolhar e trancar dizem “prender com segurança”. Fecha-se uma porta, uma gaveta, um livro, uma carta. Fecha-se a boca, deixando de falar. Também se fecha a alma, não dizendo o que se sente, ou não se expandindo. Aferrolha-se ou tranca-se igualmente uma porta, um portão, um cofre, fechando- -os fortemente. Também se diz – “aferrolhar a fortuna”, significando que se a retém com usura ou somiticaria.