Pesquisa

Tomate

Dicionário Comum

Fonte: Priberam

Tomate: substantivo masculino Botânica O fruto oriundo do tomateiro, muito utilizado na culinária; possui inicialmente a coloração verde, mas, quando maduro, pode ser encontrado com o aspecto vermelho ou amarelado.
Botânica Do mesmo significado de tomateiro.
[Informal] Popular. Quantia excessiva ou de grande valor.
substantivo masculino plural Vulgar. Pej. Designação popular para os testículos.
Reunião de características viris que denotam coragem ou bravura.
Segue abaixo algumas designações comuns para tomate.
Tomate-bravo. Planta solanácea tóxica - Solanum triflorum.
Tomate-cheiroso. Planta solanácea - Cyphomandra fragrans.
Tomate-de-princesa. Planta solanácea - Solanum gilo.
Tomate-de-sodoma. Planta solanácea - Solanum sodomeum.
Tomate-do-amazonas. Planta solanácea - Lycopersicum humboldtii.
Tomate-grande. Planta solanácea - Lycopersicum esculentum.
Tomate-groselha. Planta solanácea - Solanum racemigerum.
Tomate-pêra. Planta solanácea - Lycopersicum piriforme.
Tomate-redondo. Planta solanácea - Lycopersicum cerasiforme.
Tomate-vermelho. Planta solanácea - Solanum recenigenum.
Tomateiro-da-serra. Também conhecido como tomate-chimango, tomate-de-árvore, tomate-francês.
Etimologia (origem da palavra tomate). Do espanhol tomate.
Tomate-cereja:
tomate-cereja | s. m.

to·ma·te·-ce·re·ja
nome masculino

[Agricultura] Variedade de tomate cujos frutos são do tamanho aproximado de uma cereja.

Plural: tomates-cereja ou tomates-cerejas.

Tomate-de-árvore:
tomate-de-árvore | s. m.

to·ma·te·-de·-ár·vo·re
nome masculino

1. Botânica Árvore (Solanum betaceum) da família das solanáceas.

2. Botânica Fruto dessa árvore, geralmente avermelhado ou amarelado e de sabor agridoce.


Sinónimo Geral: TAMARILHO, TOMATE-ARBÓREO, TOMATE-INGLÊS

Plural: tomates-de-árvore.

Tomate-inglês:
tomate-inglês | s. m.

to·ma·te·-in·glês
nome masculino

1. Botânica Árvore (Solanum betaceum) da família das solanáceas.

2. Botânica Fruto dessa árvore, geralmente avermelhado ou amarelado e de sabor agridoce.


Sinónimo Geral: TAMARILHO, TOMATE-ARBÓREO

Plural: tomates-ingleses.

Tomate-pera:
tomate-pêratomate-peratomate-pera | s. m.

to·ma·te·-pê·ra to·ma·te·-pe·ra to·ma·te·-pe·ra
nome masculino

[Agricultura] Variedade de tomate cujos frutos pequenos, geralmente de cor amarela, têm formato semelhante ao de uma pêra.

Plural: tomates-pêra ou tomates-peras.

• Grafia alterada pelo Acordo Ortográfico de 1990: tomate-pera.
• Grafia anterior ao Acordo Ortográfico de 1990: tomate-pêra.


Tomateiro: substantivo masculino Planta de origem americana, cultivada por seus frutos vermelhos e carnudos, comestíveis. (Família das solanáceas.).
Tomateiros:
masc. pl. de tomateiro

to·ma·tei·ro
(tomate + -eiro)
nome masculino

Botânica Planta herbácea (Lycopersicum esculentum) da família das solanáceas, cujos frutos, geralmente vermelhos quando maduros, têm aplicações culinárias.


Tomates:
masc. pl. de tomate

to·ma·te
(espanhol tomate, do nauatle tómatl)
nome masculino

1. Botânica Fruto do tomateiro.

2. Botânica Planta herbácea (Lycopersicum esculentum) da família das solanáceas. = TOMATEIRO

3. [Calão] Testículo. (Mais usado no plural.)


de tomate
Muito vermelho (ex.: cara de tomate).

ter tomates
 [Calão] Ser corajoso; ter coragem para fazer algo.