Touça
Dicionário Comum
Fonte: Priberam
Alfinete-de-toucar:
Botânica
Planta de jardim (Pelargonium fulgidum) da família das geraniáceas.
=
v. tr. dir. 1 Tirar o toucado de. 2 Tirar a touca da cabeça de.
[Náutica] Dar (a amarra) voltas nos braços da âncora.
Etimologia (origem da palavra entoucar). En + touca + ar.
Etimologia (origem da palavra retoução). De retouçar.
Botânica Roseira de flores pequenas.
Plural: rosas-de-toucar.Peça que compõe a vestimenta de freiras, cobrindo a cabeça, o pescoço e os ombros; toalhinha.
Qualquer objeto ou roupa que se pareça com uma touca.
Vestimenta composta por uma faixa que, enrolada ao redor da cabeça, dá formato ao turbante.
[Popular] Modo de colocar o cabelo em torno da cabeça, para o alisar.
[Popular] Material que, resistente ao calor, é usado em tratamentos capilares.
expressão [Popular] Dormir de touca. Deixar-se enganar; ser ludibriado; comportar-se como um bobo ou deixar de fazer um excelente negócio; vacilar: dormiu de toca e não assinou o contrato!
Etimologia (origem da palavra touca). De origem questionável; talvez do latim taucca.
Preparar, pentear o cabelo (o próprio ou o de outrem).
Adornar; compor o vestuário de.
Figurado Encimar.
Figurado Aureolar, circundar.
verbo pronominal Preparar, consertar o próprio cabelo.
Figurado Adornar-se.
(touca + -ar)
1. Cingir ou cobrir com touca.
2. Pentear e dispor convenientemente o cabelo.
3. Figurado Estar em cima de ou colocar em cima de. = ENCIMAR
4. Estar em volta de ou em círculo. = AUREOLAR, COROAR, CIRCULAR
5. Enfeitar.
1. Pé de castanheiro de onde saem as varas de que se fazem os arcos.
2. O pé da cana-de-açúcar.
3. [Regionalismo] Moita.
Sinónimo Geral:
TOIÇA
(origem controversa)
1.
Cobertura
2. Peça de tecido com que as freiras cobrem a cabeça. = TOALHA
3. Faixa que se enrola na cabeça para formar o turbante.
4. [Informal, Figurado] Bebedeira.
dormir de touca
[Brasil, Informal]
Deixar-se enganar.
=
BOBEAR
[Brasil, Informal] Perder ou deixar passar uma oportunidade. = BOBEAR