Strong 2172



O objetivo da Concordância de Strong é oferecer um índice de referência bíblico palavra por palavra, permitindo que o leitor possa localizar todas as ocorrências de um determinado termo na Bíblia. Desta forma, Strong oferece um modo de verificação de tradução independente e disponibiliza um recurso extra para uma melhor compreensão do texto.
Autor: James Strong

זִמְרָה
(H2172)
zimrâh (zim-raw')

02172 זמרה zimrah

procedente de 2167; DITAT - 558a; n f

  1. música, melodia, cântico

4 Ocorrências deste termo na Bíblia


SalmodiaiH5375 נָשָׂאH5375 H8798 H2172 זִמרָהH2172 e fazei soarH5414 נָתַןH5414 H8798 o tamborilH8596 תֹּףH8596, a suaveH5273 נָעִיםH5273 harpaH3658 כִּנּוֹרH3658 com o saltérioH5035 נֶבֶלH5035.
נָשָׂא זִמרָה נָתַן תֹּף, נָעִים כִּנּוֹר נֶבֶל.
CantaiH2167 זָמַרH2167 com harpaH3658 כִּנּוֹרH3658 louvoresH2167 זָמַרH2167 H8761 ao SENHORH3068 יְהוָהH3068, com harpaH3658 כִּנּוֹרH3658 e vozH6963 קוֹלH6963 de cantoH2172 זִמרָהH2172;
זָמַר כִּנּוֹר זָמַר יְהוָה, כִּנּוֹר קוֹל זִמרָה;
Porque o SENHORH3068 יְהוָהH3068 tem piedadeH5162 נָחַםH5162 H8765 de SiãoH6726 צִיוֹןH6726; terá piedadeH5162 נָחַםH5162 H8765 de todos os lugares assoladosH2723 חָרְבָּהH2723 dela, e faráH7760 שׂוּםH7760 H8799 o seu desertoH4057 מִדְבָּרH4057 como o ÉdenH5731 עֵדֶןH5731, e a sua solidãoH6160 עֲרָבָהH6160, como o jardimH1588 גַּןH1588 do SENHORH3068 יְהוָהH3068; regozijoH8342 שָׂשׂוֹןH8342 e alegriaH8057 שִׂמחָהH8057 se acharãoH4672 מָצָאH4672 H8735 nela, ações de graçasH8426 תּוֹדָהH8426 e somH6963 קוֹלH6963 de músicaH2172 זִמרָהH2172.
יְהוָה נָחַם צִיוֹן; נָחַם חָרְבָּה שׂוּם מִדְבָּר עֵדֶן, עֲרָבָה, גַּן יְהוָה; שָׂשׂוֹן שִׂמחָה מָצָא תּוֹדָה קוֹל זִמרָה.
AfastaH5493 סוּרH5493 H8685 de mim o estrépitoH1995 הָמוֹןH1995 dos teus cânticosH7892 שִׁירH7892, porque não ouvireiH8085 שָׁמַעH8085 H8799 as melodiasH2172 זִמרָהH2172 das tuas lirasH5035 נֶבֶלH5035.
סוּר הָמוֹן שִׁיר, שָׁמַע זִמרָה נֶבֶל.