Strong G1980
O objetivo da Concordância de Strong é oferecer um índice de referência bíblico palavra
por
palavra, permitindo que o leitor possa localizar todas as ocorrências de um determinado termo na
Bíblia.
Desta forma, Strong oferece um modo de verificação
de tradução independente e disponibiliza um recurso extra para uma melhor compreensão do texto.
Autor: James Strong
Autor: James Strong
ἐπισκέπτομαι
(G1980)
(G1980)
episképtomai (ep-ee-skep'-tom-ahee)
voz média de 1909 e a raíz de 4649; TDNT - 2:599,244; v
- cuidar ou preocupar-se, inspecionar, examinar com os olhos
- a fim de ver como ele está, i.e. visitar, ir ver alguém
- o pobre e aflito, o doente
- tomar em consideração a fim de ajudar ou beneficiar
- ser responsável por, ter cuidado de, prover para: de Deus
- procurar por (olhar em torno), selecionar (alguém para escolher, empregar, etc.)
11 Ocorrências deste termo na Bíblia
estava nuG1131 γυμνός G1131, eG2532 καί G2532 meG3165 μέ G3165 vestistesG4016 περιβάλλω G4016 G5627; enfermoG770 ἀσθενέω G770 G5656, eG2532 καί G2532 meG3165 μέ G3165 visitastesG1980 ἐπισκέπτομαι G1980 G5662; presoG2252 ἤμην G2252 G5713 G1722 ἔν G1722 G5438 φυλακή G5438, eG2532 καί G2532 fostesG2064 ἔρχομαι G2064 G5627 ver-meG4314 πρός G4314 G3165 μέ G3165.
sendoG2252 ἤμην G2252 G5713 forasteiroG3581 ξένος G3581, nãoG3756 οὐ G3756 meG3165 μέ G3165 hospedastesG4863 συνάγω G4863 G5627; estando nuG1131 γυμνός G1131, nãoG3756 οὐ G3756 meG3165 μέ G3165 vestistesG4016 περιβάλλω G4016 G5627; achando-me enfermoG772 ἀσθενής G772 eG2532 καί G2532 presoG5438 φυλακή G5438, nãoG3756 οὐ G3756 fostes ver-meG1980 ἐπισκέπτομαι G1980 G5662 G3165 μέ G3165.
BenditoG2128 εὐλογητός G2128 seja o SenhorG2962 κύριος G2962, DeusG2316 θεός G2316 de IsraelG2474 Ἰσραήλ G2474, porqueG3754 ὅτι G3754 visitouG1980 ἐπισκέπτομαι G1980 G5662 eG2532 καί G2532 redimiuG3085 λύτρωσις G3085 o seuG848 αὑτοῦ G848 povoG2992 λαός G2992 G4160 ποιέω G4160 G5656,
graças à entranhávelG4698 σπλάγχνον G4698 misericórdiaG1656 ἔλεος G1656 de nossoG2257 ἡμῶν G2257 DeusG2316 θεός G2316, pela qualG1722 ἔν G1722 G3739 ὅς G3739 nosG2248 ἡμᾶς G2248 visitaráG1980 ἐπισκέπτομαι G1980 G5662 o sol nascenteG395 ἀνατολή G395 dasG1537 ἐκ G1537 alturasG5311 ὕψος G5311,
TodosG537 ἅπας G537 ficaram possuídosG2983 λαμβάνω G2983 G5627 de temorG5401 φόβος G5401 eG2532 καί G2532 glorificavamG1392 δοξάζω G1392 G5707 a DeusG2316 θεός G2316, dizendoG3004 λέγω G3004 G5723: GrandeG3173 μέγας G3173 profetaG4396 προφήτης G4396 se levantouG1453 ἐγείρω G1453 G5769 entreG1722 ἔν G1722 nósG2254 ἡμῖν G2254; eG2532 καί G2532: DeusG2316 θεός G2316 visitouG1980 ἐπισκέπτομαι G1980 G5662 o seuG848 αὑτοῦ G848 povoG2992 λαός G2992.
MasG3767 οὖν G3767, irmãosG80 ἀδελφός G80, escolheiG1980 ἐπισκέπτομαι G1980 G5663 dentreG1537 ἐκ G1537 vósG5216 ὑμῶν G5216 seteG2033 ἑπτά G2033 homensG435 ἀνήρ G435 de boa reputaçãoG3140 μαρτυρέω G3140 G5746, cheiosG4134 πλήρης G4134 do EspíritoG4151 πνεῦμα G4151 eG2532 καί G2532 de sabedoriaG4678 σοφία G4678, aos quaisG3739 ὅς G3739 encarregaremosG2525 καθίστημι G2525 G5692 desteG1909 ἐπί G1909 G5026 ταύτη G5026 serviçoG5532 χρεία G5532;
QuandoG5613 ὡς G5613 G846 αὐτός G846 completouG4137 πληρόω G4137 G5712 quarenta anosG5063 τεσσαρακονταετής G5063 G5550 χρόνος G5550, veio-lheG305 ἀναβαίνω G305 G5627 a idéia deG1909 ἐπί G1909 G846 αὐτός G846 G2588 καρδία G2588 visitarG1980 ἐπισκέπτομαι G1980 G5664 seusG848 αὑτοῦ G848 irmãosG80 ἀδελφός G80, os filhosG5207 υἱός G5207 de IsraelG2474 Ἰσραήλ G2474.
expôsG1834 ἐξηγέομαι G1834 G5662 SimãoG4826 Συμεών G4826 comoG2531 καθώς G2531 DeusG2316 θεός G2316, primeiramenteG4412 πρῶτον G4412, visitouG1980 ἐπισκέπτομαι G1980 G5662 os gentiosG1484 ἔθνος G1484, a fim de constituirG2983 λαμβάνω G2983 G5629 dentre elesG1537 ἐκ G1537 um povoG2992 λαός G2992 paraG1909 ἐπί G1909 o seuG848 αὑτοῦ G848 nomeG3686 ὄνομα G3686.
AlgunsG5100 τίς G5100 diasG2250 ἡμέρα G2250 depoisG3326 μετά G3326, disseG2036 ἔπω G2036 G5627 PauloG3972 Παῦλος G3972 aG4314 πρός G4314 BarnabéG921 Βαρνάβας G921: VoltemosG1994 ἐπιστρέφω G1994 G5660, agoraG1211 δή G1211, para visitarG1980 ἐπισκέπτομαι G1980 G5667 osG2257 ἡμῶν G2257 irmãosG80 ἀδελφός G80 porG2596 κατά G2596 todasG3956 πᾶς G3956 as cidadesG4172 πόλις G4172 nasG1722 ἔν G1722 quaisG3739 ὅς G3739 anunciamosG2605 καταγγέλλω G2605 G5656 a palavraG3056 λόγος G3056 do SenhorG2962 κύριος G2962, para ver comoG4459 πῶς G4459 passamG2192 ἔχω G2192 G5719.
antesG1161 δέ G1161, alguémG5100 τίς G5100, em certo lugarG4225 πού G4225, deu pleno testemunhoG1263 διαμαρτύρομαι G1263 G5662, dizendoG3004 λέγω G3004 G5723: QueG5101 τίς G5101 éG2076 ἐστί G2076 G5748 o homemG444 ἄνθρωπος G444, queG3754 ὅτι G3754 deleG846 αὐτός G846 te lembresG3403 μιμνήσκω G3403 G5736? OuG2228 ἤ G2228 o filhoG5207 υἱός G5207 do homemG444 ἄνθρωπος G444, queG3754 ὅτι G3754 oG846 αὐτός G846 visitesG1980 ἐπισκέπτομαι G1980 G5736?
A religiãoG2356 θρησκεία G2356 puraG2513 καθαρός G2513 eG2532 καί G2532 sem máculaG283 ἀμίαντος G283, para comG3844 παρά G3844 o nosso DeusG2316 θεός G2316 eG2532 καί G2532 PaiG3962 πατήρ G3962, éG2076 ἐστί G2076 G5748 estaG3778 οὗτος G3778: visitarG1980 ἐπισκέπτομαι G1980 G5738 os órfãosG3737 ὀρφανός G3737 eG2532 καί G2532 as viúvasG5503 χήρα G5503 nasG1722 ἔν G1722 suas tribulaçõesG2347 θλίψις G2347 e a si mesmoG1438 ἑαυτού G1438 guardar-seG5083 τηρέω G5083 G5721 incontaminadoG784 ἄσπιλος G784 doG575 ἀπό G575 mundoG2889 κόσμος G2889.