Enciclopédia de II Tessalonicenses 3:13-13
Índice
- Perícope
- Referências Cruzadas
- Notas de rodapé da LTT
- Livros
- Comentários Bíblicos
- Beacon
- Champlin
- Genebra
- Matthew Henry
- Wesley
- Wiersbe
- Russell Shedd
- NVI F. F. Bruce
- Moody
- Francis Davidson
- John MacArthur
- Barclay
- Dicionário
- Strongs
Perícope
2ts 3: 13
Versão | Versículo |
---|---|
ARA | E vós, irmãos, não vos canseis de fazer o bem. |
ARC | E vós, irmãos, não vos canseis de fazer bem. |
TB | Porém vós, irmãos, não vos canseis de fazer o bem. |
BGB | ὑμεῖς δέ, ἀδελφοί, μὴ ⸀ἐγκακήσητε καλοποιοῦντες. |
BKJ | Mas vós, irmãos, não vos canseis de fazer o bem. |
LTT | |
BJ2 | Quanto a vós, irmãos, não vos canseis de fazer o bem. |
VULG | Vos autem, fratres, nolite deficere benefacientes. |
As referências cruzadas da Bíblia são uma ferramenta de estudo que ajuda a conectar diferentes partes da Bíblia que compartilham temas, palavras-chave, histórias ou ideias semelhantes. Elas são compostas por um conjunto de referências bíblicas que apontam para outros versículos ou capítulos da Bíblia que têm relação com o texto que está sendo estudado. Essa ferramenta é usada para aprofundar a compreensão do significado da Escritura e para ajudar na interpretação e aplicação dos ensinamentos bíblicos na vida diária. Abaixo, temos as referências cruzadas do texto bíblico de II Tessalonicenses 3:13
Referências Cruzadas
Deuteronômio 20:8 | E continuarão os oficiais a falar ao povo, dizendo: Qual é o homem medroso e de coração tímido? Vá e torne-se à sua casa, para que o coração de seus irmãos se não derreta como o seu coração. |
Salmos 27:13 | Pereceria sem dúvida, se não cresse que veria os bens do Senhor na terra dos viventes. |
Isaías 40:29 | Dá vigor ao cansado e multiplica as forças ao que não tem nenhum vigor. |
Sofonias 3:16 | Naquele dia, se dirá a Jerusalém: Não temas, ó Sião, não se enfraqueçam as tuas mãos. |
Malaquias 1:13 | E dizeis: Eis aqui, que canseira! E o lançastes ao desprezo, diz o Senhor dos Exércitos: vós ofereceis o roubado, e o coxo, e o enfermo; assim fazeis a oferta; ser-me-á aceito isto de vossa mão? ? diz o Senhor. |
Lucas 18:1 | E contou-lhes também uma parábola sobre o dever de orar sempre e nunca desfalecer, |
Romanos 2:7 | a saber: a vida eterna aos que, com perseverança em fazer bem, procuram glória, e honra, e incorrupção; |
I Coríntios 15:28 | E, quando todas as coisas lhe estiverem sujeitas, então, também o mesmo Filho se sujeitará àquele que todas as coisas lhe sujeitou, para que Deus seja tudo em todos. |
II Coríntios 4:1 | Pelo que, tendo este ministério, segundo a misericórdia que nos foi feita, não desfalecemos; |
II Coríntios 4:16 | Por isso, não desfalecemos; mas, ainda que o nosso homem exterior se corrompa, o interior, contudo, se renova de dia em dia. |
Gálatas 6:9 | E não nos cansemos de fazer o bem, porque a seu tempo ceifaremos, se não houvermos desfalecido. |
Filipenses 1:9 | E peço isto: que o vosso amor aumente mais e mais em ciência e em todo o conhecimento. |
I Tessalonicenses 4:1 | Finalmente, irmãos, vos rogamos e exortamos no Senhor Jesus que, assim como recebestes de nós, de que maneira convém andar e agradar a Deus, assim andai, para que continueis a progredir cada vez mais; |
Hebreus 12:3 | Considerai, pois, aquele que suportou tais contradições dos pecadores contra si mesmo, para que não enfraqueçais, desfalecendo em vossos ânimos. |
Hebreus 12:5 | E já vos esquecestes da exortação que argumenta convosco como filhos: Filho meu, não desprezes a correção do Senhor e não desmaies quando, por ele, fores repreendido; |
Apocalipse 2:3 |
As notas de rodapé presentes na Bíblia versão LTT, Bíblia Literal do Texto Tradicional, são explicações adicionais fornecidas pelos tradutores para ajudar os leitores a entender melhor o texto bíblico. Essas notas são baseadas em referências bíblicas, históricas e linguísticas, bem como em outros estudos teológicos e literários, a fim de fornecer um contexto mais preciso e uma interpretação mais fiel ao texto original. As notas de rodapé são uma ferramenta útil para estudiosos da Bíblia e para qualquer pessoa que queira compreender melhor o significado e a mensagem das Escrituras Sagradas.
Notas de rodapé da LTT
"não desanimeis- desfaleçais".
Livros citados como referências bíblicas, que citam versículos bíblicos, são obras que se baseiam na Bíblia para apresentar um argumento ou discutir um tema específico. Esses livros geralmente contêm referências bíblicas que são usadas para apoiar as afirmações feitas pelo autor. Eles podem incluir explicações adicionais e insights sobre os versículos bíblicos citados, fornecendo uma compreensão mais profunda do texto sagrado.
Livros
Este capítulo é uma coletânea de interpretações abrangentes da Bíblia por diversos teólogos renomados. Cada um deles apresenta sua perspectiva única sobre a interpretação do texto sagrado, abordando diferentes aspectos como a história, a cultura, a teologia e a espiritualidade. O capítulo oferece uma visão panorâmica da diversidade de abordagens teológicas para a interpretação da Bíblia, permitindo que o leitor compreenda melhor a complexidade do texto sagrado e suas implicações em diferentes contextos e tradições religiosas. Além disso, o capítulo fornece uma oportunidade para reflexão e debate sobre a natureza da interpretação bíblica e sua relevância para a vida religiosa e espiritual.
Comentários Bíblicos
Beacon
DISCIPLINA PARA OS DESORDEIROS
2 Tes 3:1-18
A. ORAÇÕES E CONFIANÇA MUTUAMENTE NECESSÁRIAS, 3:1-5
Com o começo do capítulo 3, o conteúdo da carta muda; passa de assuntos doutriná-rios para assuntos práticos. Antes de dar instruções diretas relativas ao elemento desordenado que havia na igreja (6-15), Paulo aborda o assunto diplomaticamente com o apelo e a expressão de confiança contidos nos primeiros cinco versículos.
De forma humilde e afetuosa, o apóstolo pede oração por si e seus companheiros (ver comentários em 1 Ts 5.25). O pedido tem duas petições específicas. A primeira revela a pai-xão da alma de Paulo. No demais, irmãos, rogai por nós, para que a palavra do Se-nhor tenha livre curso ("se espalhe rapidamente", BV; cf. NTLH, NVI) e seja glorificada, como também o é entre vós (1; "como aconteceu entre vós", BJ, cf. BV, NTLH, NVI). Em grego, todos os três verbos (rogai, tenha livre curso, seja glorificada) estão no tempo presente e transmitem o pensamento de ação contínua. Em linguagem figurada, o apóstolo pinta a palavra do Senhor (ver comentários em 1 Tes 1,8) como um corredor que corre direto para o sucesso e triunfo (cf. Sl
Esta é uma petição grandiosa e ousada que todo cristão deve imitar. A grande necessidade em nossos dias é que, pelas oportunidades incomparáveis que a mídia atual oferece, a Palavra transformadora do Senhor se espalhe em sua missão de evangelizar o mundo. Pregada e ensinada no Espírito e regada com oração, a Pala-vra do Senhor triunfará hoje como triunfou naquele tempo.
Devemos ver a segunda petição no contexto das dificuldades de Paulo ao fundar a igreja na cidade de Corinto (cf. At
A direção do pensamento segue uma associação de idéias e possivelmente um jogo de palavras. A ordem das palavras em grego é "porque não todos têm fé" (pistis). Mas, fiel (pistos) é o Senhor (3). O apelo é afastado dos homens e colocado na fidelidade de Deus, expressão bem conhecida de Paulo (cf. 1 Co 1.9; 10.13; 1 Tes 5.24).
No versículo 3, Paulo muda abruptamente de pedido. Depois de pedir por si, ele se preocupa de novo com seus leitores. Eles precisavam ser guardados do maligno, em cuja estratégia havia o engano como "anjo de luz" (2 Co 11,14) e a pressão da perseguição como "leão que ruge" (1 Pe 5.8, RA).
O apelo ao caráter revelado de Deus, apesar de todas as aparências ou circunstâncias externas que militam contra a fé, é uma das características básicas das cartas tessalonicenses. O mesmo é verdade acerca do ensino sobre assuntos morais ou aconteci-mentos futuros. A fidelidade de Deus — esta é a âncora da alma na tempestade e nas trevas (cf. a mesma verdade em Is 40). Os crentes podem confiar em Deus, pois ele vos confortará ("tornará firmes", BAB; "fará inabaláveis", Weymouth; "fará [...] fortes", BV; "fortalecerá", NVI; cf. BJ) e guardará ("protegerá", Moffatt; cf. CH) do maligno (3). As palavras gregas tou ponerou referem-se ao mal como um princípio ou ao próprio Satanás.
A confiança na fidelidade do Senhor conduz a uma expressão de confiança nos leitores, os quais pertencem ao Senhor: E confiamos de ("quanto a", BAB, CH) vós no Senhor, que não só fazeis como fareis ("que fazeis e continuareis a fazer", AEC; cf. NTLH, NVI) o que vos mandamos (4). "Confiamos no Senhor quanto a vós" é expressão que afirma de forma bem resumida os fatores divinos e humanos envolvidos na obra bem-sucedida da igreja. A confiança, no que tange ao assunto, não é somente no Senhor independente da cooperação humana. E é lógico que a confiança não deve estar apenas nas pessoas. A con-fiança de sucesso está bem fundamentada quando os homens se mantêm nas mãos do Senhor, e quando o Senhor tem a liberdade de trabalhar pelos canais humanos obedientes. A palavra grega traduzida por mandamos é uma expressão forte, comumente usada em referência a ordens militares. O mesmo termo é usado nos versículos
Em conformidade com sua característica, imediatamente antes de aplicar as repre-ensões necessárias, o apóstolo irrompe em oração. Como Paulo orava por seus filhos na fé! A oração é sobre amor e paciência, qualidades particularmente necessárias na situação a ser discutida. Ora, o Senhor encaminhe ("guie", Weymouth, CH; cf. NVI, RA) o vosso coração na caridade ("ao amor", AEC, RA; cf. BJ) de Deus e na paciência ("à constância", AEC; "perseverança", BAB, BJ, BV, NVI; "firmeza", NTLH) de Cristo (5). A referência da última frase diz respeito à constância paciente ou firme de Cristo (cf. Hb 12:1-3; para inteirar-se de uma análise de encaminhe, ver comentários em 1 Tes 3.11). Este texto está falando da primazia da vida interior dos cristãos. A linguagem enfá-tica revela que é importante Deus estar no controle dos corações dos tessalonicenses (ver comentários em 1 Ts 3.13), e que eles não devem permitir que assuntos menos importan-tes obscureçam esta questão central. No uso paulino, o amor de Deus significa comumente
Barclay sugere que temos aqui "a característica interior e a característica exterior dos cristãos"! O fator interno é a consciência do amor de Deus, com a certeza e seguran-ça que isso traz; o elemento externo é a firmeza que Cristo dá. "A característica exterior dos cristãos é que, quando outros caem, ele permanece em pé, e quando outros desabam, ele assume a carga e continua em frente. Com o amor de Deus no coração e a força de Cristo na vida o homem enfrenta qualquer coisa."'
B. TRABALHO E QUIETUDE COMANDADOS AOS PREGUIÇOSOS
Esta carta recebe muito espaço para tratar dos irmãos desordeiros e preguiçosos na igreja. Este fato mostra que o problema ficara mais sério que na época da escrita da primeira carta, na qual há relativamente pouco espaço dedicado a esse assunto (cf. 1 Ts 4.11,12; 5.14). E claro que os preguiçosos não tinham atendido a primeira carta. Portan-to, medidas mais fortes devem ser tomadas.
A expressão em nome de nosso Senhor Jesus Cristo (6), conforme é usada aqui, significa "pela autoridade de Jesus Cristo" (cf. BV). É dessa forma que Paulo comanda a igreja, a qual é tratada por irmãos. A ordem é autorizada, mas mesmo assim o apelo é de irmão para irmãos. A ordem é que vos aparteis de ("mantenhais afastados de", RSV) todo irmão que andar desordenadamente ("que estiver vivendo em ociosamente", RSV; cf. NVI). O apóstolo os lembra que não foi este o tipo de ensinamento que eles lhes dera; este ensinamento não foi segundo a tradição que de nós (ele) recebeu ("vós recebestes", BAB, cf. RA).3
O termo grego ataktos (desordenadamente) é a mesma palavra traduzida por "desordeiros" em I Tessalonicenses
A igreja é uma comunidade social que arca com a responsabilidade pela conduta de seus membros. Ela não pode ficar indiferente a estes irmãos desordeiros. Para preservar padrões cristãos, os desordeiros têm de sentir a pressão do sentimento cristão contra tal conduta irresponsável. A igreja deve evitar a companhia estreita com os vadios, a fim de envergonhá-los (cf. 14). O texto não está falando de excomunhão ou de ostracismo total, mas de uma indiferença social que indica que um padrão foi levantado, e que violá-lo provoca a repreen-são da igreja. O apóstolo ressaltou a importância da tradição em 2Tes 2.15 (ver comentários ali).
Para reforçar a ordem, Paulo recorre primeiro ao seu exemplo e ao dos seus compa-nheiros quando estavam em Tessalônica (7-9), e depois à instrução dada naquela época (10). Porque vós mesmos sabeis como convém imitar-nos (7; para inteirar-se de comentários sobre expressão semelhante e sobre esta idéia, ver análise em 1 Ts 1.6). Pois que não nos houvemos desordenadamente entre vós (7) — claro que estas palavras eram uma indireta! Nem, de graça, comemos o pão de homem algum (8). Este hebraísmo contém a idéia ampla de ganhar a vida; "não aceitamos casa e comida de ninguém sem pagar" (NEB; cf. CH, NTLH). Mas com trabalho e fadiga ("labor e difi-culdade", NASB; cf. 1 TEs 2.9 e comentários ali), trabalhando noite e dia, para não sermos pesados ("a fim de não sermos uma carga", BV; cf. NTLH) a nenhum de vós (8).
Os missionários tinham o cuidado de evitar a acusação de serem parasitas ou aproveitadores. Mas, sobre este assunto, Paulo sempre salvaguardava o direito apostóli-co de sustento, embora, para o bem do evangelho, ele renunciasse o direito consciencio-samente. Não porque não tivéssemos autoridade (9; "não porque não tivéssemos esse direito", AEC, RA; cf. BJ, BV, CH, NTLH, NVI), mas para vos dar em nós mes-mos exemplo, para nos imitardes ("mas para que nos tornássemos um modelo para ser imitado por vocês", NVI; quanto a exemplo [typos], ver comentários em 1 TEs 1.7; quanto à questão do trabalho do apóstolo em Tessalônica e os motivos envolvidos a esse respeito, ver comentários em 1 TEs 2.6,9). A força do argumento é que Paulo, o Apóstolo, tinha o direito de receber sustento. Mesmo assim, enquanto esteve entre eles, ele vivia à custa do fruto do seu trabalho. Muito mais deveriam os irmãos desordeiros trabalhar para ganhar a vida, já que eles não tinham o direito de receber sustento!
Um reforço adicional à ordem de se afastar dos desordeiros é a lembrança do ensino de Paulo anteriormente dado: Porque, quando ainda estávamos convosco, vos mandamos isto: que, se alguém não quiser trabalhar, não coma também (10). O texto deixa claro que se trata da recusa de trabalhar, e que o princípio orientador diz respeito a pessoas que se enquadram nisso: "Se alguém não quer trabalhar, também não coma" (RA). Não há como saber se Paulo está citando um dito bem conhecido ou se é declaração original sua. Essa regra não podia ser aplicada literalmente, exceto entre os pobres cujo pão diário dependia dos seus próprios labores, ou em uma sociedade com certa organização comunal. Talvez os preguiçosos estivem exigindo que a igreja os sus-tentasse. Ou quem sabe já estivessem sendo alimentados pela caridade de irmãos traba-lhadores. Neste caso, era uma falsa bondade. Os vadios precisavam ser acareados com a dura natureza prática da vida e despertados de sua conduta irresponsável.
Trata-se de comentário interessante sobre a caridade cristã o fato de Paulo ter sido inflexível com os preguiçosos, mas mostrado compaixão a ponto de levar uma oferta aos necessitados da Judéia. Se estas medidas contra os desordeiros parecem indevidamente severas, não nos esqueçamos de que um fanatismo desenfreado como este teria destruído a igreja tessalonicense. O princípio permanente para nossa socie-dade complexa é a tônica na responsabilidade compartilhada, confiança pessoal e dedi-cação ao dever. Estas são virtudes cristãs essenciais ao caráter santo.
Sem mencionar nomes, Paulo cita abertamente a razão de suas declarações francas: Porquanto ouvimos que alguns entre vós andam desordenadamente (ver co-mentários no v. 6), não trabalhando, antes, fazendo coisas vãs (11; "sendo introme-tidos ao invés de se ocuparem", Moffatt). Em grego, há um jogo de palavras nas duas últimas frases: literalmente, "não trabalhando, mas trabalhando aqui e ali" (cf. "muito atarefados sem fazer nada", BJ), ou seja, empregando-se não lucrativamente ("não tra-balhando, antes intrometendo-se na vida alheia", AEC; cf. BAB). Talvez sob o manto da empolgação religiosa concernente à volta do Senhor, os preguiçosos estavam se isentan-do de suas irresponsabilidades. Esta ociosidade acabava levando-os a se intrometer na vida das pessoas (cf. 1 Tm 5.13). O texto não fala como Paulo ficara sabendo disso, mas foi provavelmente por carta ou conversa de viajantes. Talvez essa conduta fosse comum entre os tessalonicenses não-convertidos (cf. ACt
Agora pela primeira vez os preguiçosos são tratados diretamente, mas com evidente tato. Paulo os denomina de esses tais (12; "tais pessoas", BV, NVI; cf. BJ, RA). Ainda que Paulo use a palavra mandamos (12; cf. 6,10), ele a suaviza com a expressão: E exortamos, por nosso Senhor Jesus Cristo (ver comentários sobre esta expressão em 1 Ts 4.1). A ordem (mandamos) e o apelo (exortamos) são que, trabalhando com sossego, comam o seu próprio pão (cf. 1 TEs 4.11 e comentários ali). Alguém observou que aqui se aplica o velho ditado: "Menos barulho e mais trabalho!" Phillips traduziu desta maneira: "Que se ponham a trabalhar e comam o que conseguirem com seu próprio trabalho" (CH). Este apelo ao sossego ("tranqüilamente", BAB, BJ, NVI, RA) não tem, provavelmente, tanta referência a serem intrometidos quanto a serem inquietos, condu-ta que eles estavam promovendo na igreja.'
C. A EXIGÊNCIA DE FIRMEZA E BONDADE, 3:13-15
Tendo esboçado e encerrado a ação disciplinar necessária, Paulo volta a tratar da igreja como um todo para salvaguardar toda a situação. Há riscos na administração da disciplina da igreja, pouco importando quão necessária seja a ação. O perigo é que o espíri-to de quem administra a disciplina deixe de espelhar Cristo. Outro risco é que a disciplina fracasse em seu propósito e afugente, em vez de salvar, aqueles por quem Cristo morreu.
Como líder sábio, Paulo escreve: E vós, irmãos, não vos canseis de fazer o bem (13). Cansar-se significa "perder a coragem, enfraquecer, afrouxar, desanimar, esmorecer, desfalecer",' "hesitar, vacilar", "esgotar-se, fatigar-se".8 Fazer o bem signi-fica "fazer o certo",9 ou "fazer a coisa justa ou honesta".'" Talvez Paulo esteja dizendo: "Quaisquer que sejam as ações das pessoas, fazei vós a coisa certa; não deixeis que as pessoas que pareçam 'espirituais', mas, ao mesmo tempo, negligenciem os seus deve-res, vos influenciem a negligenciar os vossos deveres". Paulo está reconhecendo tacita-mente que lidar com esta situação é tarefa desanimadora e ingrata. Ele está incenti-vando os irmãos a não perder o ânimo por causa das atitudes orgulhosas ou desagradáveis daqueles a quem eles estão tentando ajudar. Além disso, eles têm de vigiar, em sua ação disciplinar, para não serem ásperos ou terem atitude descaridosa para com eles.
A despeito das repetidas advertências e ensinos contidos nesta carta e na primeira epís-tola — como bem no ministério pessoal de Paulo — há a possibilidade de alguns se recusa-rem a obedecer. Considerando que não é caso de mal-entendido, mas de flagrante arbitra-riedade, o apóstolo está pronto a dar sua última palavra no assunto: Mas, se alguém não obedecer à nossa palavra por esta carta (14; "nesta carta", BJ, BV, CH, NTLH, NVI), notai o tal ("marquem-no bem", NEB; cf. NVI) e não vos mistureis com ele (14). Vos mistureis com é tradução de verbo grego que significa "vos mistureis junto". Paulo está dizendo: "Não vos associeis com ele" (AEC; cf. CH, NVI, RA), para que se envergonhe (14; quanto à obrigação da igreja acerca deste assunto, ver comentários no v. 6).
Até que ponto o indivíduo deve ser "marcado"? Publicamente? Por anotação mental? O texto não declara especificamente, mas a congregação o identificará como alguém que não está em boa situação. O tratamento não é tão severo como no caso do devasso em I Coríntios
O propósito desta disciplina não é mero castigo, mas a correção do ofensor. A idéia da raiz do verbo grego traduzido por envergonhe é "ter os pensamentos dobrados para dentro de si mesmo".11 Levado, espera-se, a se ver como os outros (os que são pacientes e longânimos) o vêem, o ofensor irá, sob a convicção do Espírito Santo, se arrepender e ser restaurado à plena comunhão da fraternidade. Este fim desejado é mais facilmente al-cançado se ele for apenas marcado deste modo, em vez de ser formalmente excluído.
O coração generoso e pastoral de Paulo fala nas palavras finais da subseção: Toda-via, não o tenhais como ("não o considereis por", RA; cf. BAB, BJ, NVI) inimigo, mas admoestai-o como irmão (15). O status do ofensor deve ser protegido para que ele seja restaurado. A disciplina na qual se desenvolve hostilidade pessoal já fracassou. Ver o indivíduo como irmão significa que a reprovação não será dada por alguém que está em posição superior e olha para abaixo ao ofensor, mas por alguém que está no mesmo nível que este e, assim, pode falar com amor cristão. Os laços da verdadeira fraternidade em Cristo são muito reais e fortes. Tais laços não são quebrados facilmente. O amor é a chave para o sucesso na questão da disciplina da igreja.
Os quinze versículos anteriores podem ser esboçados sob o título: "Como Lidar com Membros da Igreja que Erram":
1) Pela oração, 1,2,5;
2) Por otimismo e motivação, 3,4;
3) Pelo exemplo pessoal, 7-10;
4) Pela pressão do sentimento da maioria, 6,14;
5) Por instruções pacientes e firmes, 12,15;
6) Pelo amor persistente, 15.
D. CONCLUSÃO E BÊNÇÃO, 3:16-18
Esta carta, contendo diversas passagens bastante tempestuosas e duras, tem um final tranqüilo e encantador. Ora, o mesmo Senhor da paz vos dê sempre (16; "em todos os momentos", CH; cf. NVI; "continuamente", RA) paz de toda maneira ("em todas as circunstâncias", RA). O Senhor da paz é Cristo (cf. Jo
É indubitável que Paulo estava ditando a carta a um estenógrafo ou amanuense. É seu costume ao término da carta (segundo prática vigente em sua época) tomar a pena do escriba e escrever uma saudação audaz de próprio punho: Saudação da minha própria mão, de mim, Paulo (17; "eu, Paulo, escrevo esta saudação com meu próprio punho", AEC; cf. NVI), que é o sinal ("a marca distintiva", NASB; cf. CH; "é este o sinal que distingue minhas cartas", BJ) em todas as epístolas; assim escrevo ("esta é a minha caligrafia", Weymouth; "esta é minha própria letra", BV; cf. BV). O costume era similar ao atual de assinar a carta digitada por secretária (cf. 1 Co 16.21; Gl
Esta carta termina como a Primeira Epístola aos Tessalonicenses, exceto que aqui a bênção contém a palavra todos (18).12 A carta começa e termina com o conceito da graça (ver comentários em 1 Ts 1.1; 5.28). Do mesmo modo, a vida cristã começa, prossegue e termina pela graça.
Preciosa a graça de Jesus,
que um dia me salvou.
Perdido andei, sem ver a luz,
mas Cristo me encontrou.
Perigos mil atravessei
e a graça me valeu. E são e salvo agora irei
ao santo lar do céu.'
Para Paulo, a graça de Deus, é livre, universal, todo-suficiente e extensiva pelos méritos expiatórios de Jesus Cristo. Como um pai amoroso e preocupado que está longe dos filhos, os quais estão enfrentando perigos desconhecidos, Paulo, nesta bênção, reco-menda os seus amados tessalonicenses à guarda segura de Deus.
Champlin
Genebra
* 3.3 fiel. Contrapõe-se à infidelidade mencionada no versículo anterior a fidelidade inabalável de nosso Deus imutável (Ml
* 3.5 ao amor de Deus e à constância de Cristo. Nossos corações devem viajar para esses seguros portos espirituais de meditação; é uma viagem dirigida pelo Senhor.
* 3:6-15 Ver Introdução: Características e Temas. Paulo toma medidas firmes contra um persistente problema de ociosidade e suas conseqüências (v. 10; conforme 1Ts
* 3.6 que vos aparteis. É possível que Paulo tivesse em mente as instruções de Jesus sobre a disciplina eclesiástica registradas em Mt
* 3.9 esse direito. Paulo consistentemente ensina que aqueles que trabalham no evangelho merecem seus salários (1Co
* 3.10 Aparentemente, o problema da ociosidade se manifestou quando Paulo e seus companheiros ainda estavam na cidade. Mesmo então haviam sentido a necessidade de conclamar os que andavam "desordenamente" a trabalharem (vs. 6 e 11).
* 3.11 não trabalhando; antes, se intrometem na vida alheia. Sem ocupação própria, tais ociosos intrometiam-se nos negócios alheios.
* 3.14 nem vos associeis. Ver nota nos vs. 6-15; "Disciplina Eclesiástica e Excomunhão" em Mt
fique envergonhado. Não como retaliação mas como tentativa de
conduzir ao arrependimento e, finalmente, de restaurá-lo à comunhão na igreja.
* 3.17 Embora tivesse ajuda de auxiliares para escrever suas cartas, Paulo tinha o costume de escrever de próprio punho a saudação final ou a benção. Ele chama a atenção para esse hábito, como um selo de autenticidade da carta, aqui em 1Co
Matthew Henry
3) estude a Bíblia para reconhecer as táticas e estilo de Satanás, (4) memorize passagens das Escrituras para que lhe sejam de ajuda sem importar o lugar em que esteja; (5) Relacione-se com aqueles que falam verdade; e (6) ponha em prática o que lhe ensinaram suas líderes espirituais.3.6-10 Aqui, Paulo está escrevendo a respeito das pessoas indolentes. Diz-lhes que quando ele e seus companheiros estiveram na Tesalónica, trabalharam duro para comprar o que necessitavam em lugar de ser uma carga para alguns dos crentes. A regra que seguiram foi "se algum não quer trabalhar, tampouco coma". Há diferença entre descanso e ociosidade. O relaxar-se e recrear-se provê um balanço necessário para nossas vidas, mas quando é tempo de trabalhar, os cristãos devem ser diligentes em fazê-lo. Devemos usar ao máximo nosso talento e tempo e fazer todo o necessário para procurar nosso sustento e o dos que dependem de nós. Descanse quando tem que descansar e trabalhe quando tem que trabalhar.3.6-15 Algumas pessoas na igreja da Tesalónica tinham sido ensinadas erroneamente que devido a que a vinda de Cristo poderia ter lugar qualquer dia, deviam abandonar suas responsabilidades, deixar de trabalhar, não fazer planos para o futuro e só esperar que chegasse o Senhor. Mas sua falta de atividade só lhes conduziu ao pecado. converteram-se em carrega para a igreja, a que teve que sustentá-los, desperdiçando um tempo valioso que pôde ser usado para ajudar a outros; e se entremeteram com o alheio (3.11). Estes membros da igreja possivelmente tenham pensado que seriam mais espirituais se não trabalhavam, mas Paulo lhes disse que fossem responsáveis e que voltassem para trabalho. Estar preparados para Cristo significa lhe obedecer em cada área da vida. Já que sabemos que Cristo vem, devemos viver de tal maneira que nossa fé e nossa vida diária lhe agradem quando O chegue.3.11, 12 Entremeter-se no alheio é fofocar. A pessoa ociosa, que não trabalha, termina enchendo seu tempo com atividades nocivas, como fofocar. Os rumores e falatórios são tentadores e excita o ouvi-los e nos fazem aparecer como pessoas bem informadas. Mas destroem às pessoas. Se você com freqüência encontrar seu nariz metido nos assuntos de outros, possivelmente esteja desempregado. Se for assim, procure algo que fazer por Cristo ou por sua família e fique a trabalhar.3.14, 15 Paulo aconselha à igreja a não apoiar economicamente nem reunir-se com aqueles que persistem em sua ociosidade. Fome e solidão podem ser médios muito efetivos para conseguir que a pessoa ociosa se converta em produtiva. Paulo não estava aconselhando frieza ou crueldade a não ser a classe de amor firme que se deveria mostrar a um irmão ou a uma irmã.3:18 O livro de 2 Tesalonicenses é especialmente significativo para aqueles que estão sendo perseguidos ou que estão sob pressão por causa de sua fé. No capítulo 1 nos diz o que o sofrimento pode fazer por nós. No capítulo 2 nos assegura a vitória final. No capítulo 3 nos anima a viver em forma responsável apesar das circunstâncias difíceis. A volta de Cristo é mais que uma doutrina, é uma promessa. Esta epístola não é só para o futuro mas sim tem um impacto vital na forma como vivemos hoje.
Wesley
Ao longo destes epístolas do Apóstolo deu um conselho e consolação oferecido. Ele exortou e às vezes comandou os crentes de Tessalônica. Ele instruiu-os na doutrina e nos deveres comuns da vida cristã. Ele expôs a verdade, o erro repreendido, dever definido, e conduta esclarecida. Tendo dito tudo o que precisava ser dito, ele agora ", com um persistente despedida compromete-os irmãos e todos os seus interesses à infinita sabedoria e amor, eo poder do Senhor da igreja."
A. Deus está sempre FIEL (3: 1-5) 1 Finalmente, irmãos, orai por nós, para que a palavra do Senhor se propague e seja glorificada, como também é com você; 2 e para que sejamos livres de homens perversos e maus; para nem todos têm FmMais uma vez, ele que tão fervorosamente rezou para a igreja agora solicita a continuação orações da Igreja, em nome de si mesmo e aqueles cuja missão é a de proclamar o evangelho publicamente. Paulo dá duas razões: em primeiro lugar, o curso livre do próprio evangelho; segundo, o de ignorar a oposição irracional. A palavra não razoáveis significa desordenados, elementos incontroláveis, pessoas que agem sem o devido respeito pela lei e pela ordem. Faltando verdadeira fé eles são infiéis, em nítido contraste com a fidelidade do Senhor a quem Paulo serve.
O Apóstolo preza nenhuma visão otimista da natureza humana não regenerada. Por outro lado, ele não se desespera. Ele é absolutamente convencidos da fidelidade de Deus. Ele, portanto, lembra aos irmãos que, enquanto os homens são dignos de confiança, Deus está sempre fiel e verdadeiro. É a ele que os crentes devem olhar para a coragem, de força e estabilidade, para a proteção e libertação do maligno . Mesmo anticristo não é invencível! Além disso, Paulo tem confiança nos irmãos, que, recordando suas injunções solenes, eles tanto fazer e vai fazer as coisas que mandamos .
O crescimento na graça, constância e firmeza de propósito só pode ser percebido como crentes manter uma atitude de obediência para com Deus, uma atitude que é motivado por um amor por Ele que transcende todos os outros objetos de afeto. Só Deus pode dar direção correta para o seu curso, um curso que irá envolver mais sofrimentos e perseguições, e, assim, ainda mais o crescimento na paciência e graça.
B. trabalho enquanto você observar e esperar (3: 6-15) 6 mandamo-vos, irmãos, em nome de nosso Senhor Jesus Cristo, que vos aparteis de todo irmão que anda desordenadamente, e não segundo a tradição que de nós recebeu. 7 Porque vós mesmos sabeis como deveis imitar-nos: para que não nos portamos desordenadamente entre vós, 8 nem comemos pão para nada na mão de ninguém, mas em trabalho e fadiga, trabalhando noite e dia, para não sermos pesados a nenhum de vós: 9 não porque nós não temos o direito , mas para nos fazer uma ensample-vos que deveis imitar- Nu 10:1 Porque, quando ainda estávamos convosco, vos mandamos isto, se alguém não quiser trabalhar, não deixá-los comer. 11 Porquanto ouvimos que alguns que caminhar entre você desordenada, que o trabalho não em tudo, mas são coisas vãs. 12 A esses tais, porém, ordenamos e exortamos no Senhor Jesus Cristo, que com tranquilidade eles trabalham, comam o seu próprio pão. 13 Mas vós, irmãos, não vos canseis de fazer o bem. 14 E, se alguém não obedecer a nossa palavra por esta carta, note que o homem, que não tendes relações com ele, a fim de que ele possa ter vergonha. 15 E ainda considerá-lo não como um inimigo, mas admoestai-o como irmão.Paulo lidou com o problema de desordem em sua primeira carta (I Tessalonicenses
Pelo menos uma parte da desordem dentro da igreja foi causado por ociosos piedosas que se recusaram a trabalhar e que se espera que sejam suportados pela labuta dos outros. É significativo que aquele que estava sempre alerta para a situação dos santos infelizes em Jerusalém e em outros lugares era, ao mesmo tempo firme em lidar com aqueles que foram capazes de ganhar auto-apoio, mas optou por não fazê-lo. Na verdade, como um guia para TimotéoPaulo mais tarde tinha que dizer isto: "Mas se alguém não tem provisão do cuidado dos seus, e especialmente a sua própria casa, tem negado a fé, e é pior que um infiel" (1Tm
Se alguém não quiser trabalhar, não coma (conforme 1Co
Paulo recebeu notícia inquietante que certos membros da igreja são desordenada , isto é, estão saindo de classificação, criando confusão e desordem dentro da igreja, perambulando em casa ou nas ruas, e se intrometer nos assuntos dos outros. A unidade do conjunto, bem como a sua reputação na comunidade, é assim posta em causa. Tal condição não deve ser autorizado a continuar!
No versículo 12, Paulo se dirige a igreja em seu caráter integral como comissionado Apóstolo de Deus. Ele não fala, portanto, em seu próprio nome, mas em nome de Jesus Cristo, Cabeça da Igreja verdadeira. Deixe estas loafers desistir sua fofoca e intromissão oficioso e voltar ao trabalho! Deixe-os comer o pão que eles ganharam por sua própria indústria! E que o façam em silêncio! "Menos ruído e mais trabalho!"
Mas vós, irmãos, não vos canseis de fazer o bem . O abuso de caridade cristã por parte de alguns não deve fechar o coração de compaixão para com os outros que merecem ajuda. É verdade, o indolente não deve ser subsidiada pela igreja; mas, por outro lado, não deixe a igreja esquecer ou negligenciar aqueles que têm uma reivindicação legítima sobre a caridade da irmandade. E uma vez que os pobres estão sempre conosco, poderá surgir tentações de indiferença e impaciência.
Alguns haviam desobedecido às injunções apostólicas da primeira epístola, e que a igreja tinha infelizmente tolerada sua desobediência. Agora, o apóstolo adverte firmemente a igreja não só a censura, mas se for necessário, para excluir a em corrigibles, e não ter comunhão com eles (v. 2Ts
Ele que é o Príncipe da Paz (Is
Normalmente Paulo empregou um amanuense para escrever suas cartas. Aqui, no entanto, por causa do que tinha acontecido em Tessalônica, ou seja, a formação de seu nome (2Ts
A graça de nosso Senhor Jesus Cristo seja com todos vós . Este, então, é a palavra final de Paulo para a Tessalônica igreja- graça graça -a de Jesus Cristo! Esta graça está disponível para todos vocês! Esta graça pode ser seu para sempre! Paulo não pode voltar a Tessalônica em pessoa, mas ele reza que a presença de Jesus Cristo pode tornar-se cada vez mais real e precioso na experiência de cada crente. Para a vida cristã é uma vida em Cristo, alimentada e sustentada, e enriquecida pela união vital e comunhão com Ele. A vida espiritual não é dependente da presença pessoal de um Paulo ou uma casta clerical para a sua existência ou sustento. Uma vez que Cristo é tudo em todos para nós, vemos que Cristo é todo-suficiente!
Bibliografia
I. A BÍBLIA traduções e versões consultado e COMPARADO Versão Standard Americana (1901). New York: Tomé Nelson and Sons. Douay Version (1572). O Novo Testamento . New York: Benziger. Goodspeed, Edgar J. O Novo Testamento . Chicago: University Press, 1929. Luther, Martin. Das Neue Testamento de 1897. Moffatt, Tiago. A nova tradução do Novo Testamento . Nova Iorque: Doran, 1924. Montgomery, Helen. Centenário Tradução do Novo Testamento . Philadelphia: American Batista Publication Society, 1904. Nestle, Eberhard. O Novo Testamento grego . Londres: Sociedade Bíblica Britânica e Estrangeira de 1916. Phillips, JB Cartas para Jovens Igrejas . New York: Macmillan, 1958. Versão Internacional . New York: Tomé Nelson, 1946. Rotherham, José B. Enfatizou Novo Testamento . New York: Revell de 1878. . Verkuyl, Gerrit, ed The Holy Bible: The Berkeley Versão em Inglês Moderno . Grand Rapids: Zondervan, 1959. Westcott e Hort. Twentieth Century Novo Testamento . New York: Revell de 1904. Wesley, João. Novo Testamento de João Wesley . Reprint, Philadelphia: Winston, de 1953. Weymouth, Richard. O Novo Testamento fala em Moderna . Terceiro ed, New York:. Harper, nd II. Introduções gerais E OBRAS DO FUNDO Conybeare e Howson. A vida e as Cartas de São Paulo . Reprint, Grand Rapids: Eerdmans, nd Dods, Marcus. Uma Introdução ao Novo Testamento . New York: Whittaker, 1892. Harrison, Everett F. Introdução ao Novo Testamento . Grand Rapids: Eerdmans, 1964. Hendriksen, William. Levantamento Bíblia . Grand Rapids: Baker, 1961. McDaniel, George W. As igrejas do Novo Testamento . New York: Smith, 1930. McNicol, João. Pensando em meio a Bíblia . Vol. IV. Toronto: Upper Canada Tract Society, 1944. Morgan, G. Campbell. Viver mensagens dos livros da Bíblia . Vol. II. New York: Revell de 1902.. Os At . New York: Revell de 1924. Ockenga, Harold J. A Igreja em Deus . New York: Revell de 1956. Pierson, Arthur T. conhecendo as Escrituras . New York: Christian Alliance Publishing Co., 1910. Ramsay, William M. Imagens da Igreja Apostólica . London: Hodder and Stoughton, 1910.
. A Igreja no Império Romano . Nova York, Putnam do de 1911.
. As cidades de St. Paulo . Reimpressão, Grand Rapids: Baker, 1949.
. São Paulo o viajante e cidadão romano . Nova York, Putnam do de 1896. Salmon, George. Introdução ao Novo Testamento . London: Murray de 1904. Scroggie, W. Graham. Conheça Sua Bíblia . Vol. II. London: Pickering Inglis, nd Smith, Davi. Vida e Cartas de São Paulo . New York: Harper, nd Tenney, Merrill F. Levantamento Novo Testamento . Grand Rapids: Eerdmans, 1961. Thiessen, Henry C. Introdução ao Novo Testamento . Grand Rapids: Eerdmans, 1944. Trench, Richard C. Synnoyms do Novo Testamento . Reprint, Grand Rapids: Eerdmans, nd Williams, Charles B. Uma Introdução à Literatura New Testament . Kansas City, Mo .: Ocidental Batista Publishing Co., 1929. III. COMENTÁRIOS consultados ou CITADA Barnes, Albert. Notes, explicativa e prática, na Primeira Epístola aos Tessalonicenses . New York: Harper, 1873. Clarke, Adão. O Novo Testamento de Nosso Senhor e Salvador Jesus Cristo . Vol. II. New York: Abingdon, nd Denney, Tiago. A Bíblia do Expositor : " As Epístolas aos Tessalonicenses . "Reprint, Grand Rapids: Eerdmans, nd Dummelow, JR, ed. O Comentário Bíblico Um Volume . London: Macmillan, 1945. Eadie, João. Um comentário sobre o texto grego das epístolas de Paulo aos Tessalonicenses . London: Macmillan, 1877. Ellicott, Charles J. Comentário: As Epístolas de São Paulo . Vol. I. Andover, Mass .: Warren e Draper, 1890. Findlay, George C. Bíblia Cambridge : ". Tessalonicenses" Cambridge: Cambridge University Press, 1904. Frame, Tiago Everett. A Crítica e Exegetical sobre as Epístolas de São Paulo aos Tessalonicenses . New York: Scribner, 1912. Gray e Adams. Comentário bíblico . Vol. V. Reprint, Grand Rapids: Zondervan, nd Hendriksen, William. Exposição de I e II Tessalonicenses . Grand Rapids: Baker, 1955. Jamieson, Fausett e Brown. Crítica e expositiva . Vol. II. Reprint, Grand Rapids: Eerdmans, nd Lightfoot, JB Notas sobre as Epístolas de São Paulo . London: Macmillan, 1895. Lillie, João. Palestras sobre as Epístolas de Paulo aos Tessalonicenses , New York: Robert Carter & Irmãos, 1860. . Meyer, Heinrich August Crítica e Exegetical Handbook para as Epístolas: Tessalonicenses . Funk e Wagnalls de 1885. Milligan, George. St. Epístolas de Paulo aos Tessalonicenses . London: Macmillan, 1908. Morris, Leon. As Epístolas aos Tessalonicenses . Grand Rapids: Eerdmans, 1957. Neil, William. As epístolas de Paulo aos Tessalonicenses . London: Hodder and Stoughton, 1950. Plummer, Alfred. A Commentary on Primeira Epístola de São Paulo aos Tessalonicenses . Londres: Robert Scott, 1918. Wesley, Clarke, et. al. Um Volume New Testament Commentary . Reimpressão, Grand Rapids: Baker, 1957. IV. GREGOS exegética OBRAS Nicoll, W. Robertson, ed. Testamento grego do Expositor . Reprint, Grand Rapids: Eerdmans, nd Robertson, Archibald Tomé. Palavra Pictures no Novo Testamento . New York: Harper, 1931. Thayer, João Henry. Léxico Grego-Inglês do Novo Testamento . Reprint, Grand Rapids: Eerdmans, nd Vincent, Marvin R. Estudos palavra no Novo Testamento . Vol. IV. Reimpressão, Grand Rapids: Eerdmans, 1903.
Wiersbe
- Ore e seja perseverante (3:1-5)
O crente tem um poder incrível na oração! Oramos a Deus e vemos a resposta dele, apesar de Satanás estar em operação no mundo. Paulo pede que os tessalonicenses orem por seu ministério da Palavra. A única forma de frustrar as mentiras de Satanás é compartilhar a verdade da Palavra do Senhor. A Palavra é viva (He 4:12), e Paulo quer que ela "se propague" (v. 1) por todo o mundo. Ele anseia em ver a Palavra glorificada nos lugares em que é ignorada. A Palavra tinha curso livre entre os crentes tessalo-nicenses e era glorificada em meio a eles, porque a ouviram e creram nela (1Co
Ele também ora para que os ser-vos de Deus fiquem livres dos ho-mens maus. Satanás levanta homens maus e perversos para se opor a nós onde quer que levemos o evange-lho (veja At
- Trabalhe, se quer ter alimento (3:6-13)
Alguns crentes usaram mal a doutrina do retorno de Cristo. Eles raciocina-ram que deveriam deixar o trabalho e esperar pela vinda dele, já que isso aconteceria logo. Ao longo das eras, grupos marginais cometem esse mes-mo erro. Eles afastam-se do mundo, vão para as montanhas e esperam pelo retorno do Senhor, para, no fim, retornarem para casa sem graça. As pessoas são muito insensatas quan-do repelem o ensinamento claro da Palavra do Senhor! Paulo adverte os crentes verdadeiros de se afastarem desses cristãos preguiçosos que de-sobedecem à Palavra a fim de que os ofensores sejam envergonhados e corrijam seu modo de viver insensa-to (vv. 6,14). O fiel não deve tolerar o pecado dos ofensores, embora deva tratá-los como irmãos em Cristo, e não como inimigos.
Ele aponta para seu próprio ensino e exemplo. Paulo trabalhou com as próprias mãos e sustentou a si mesmo e aos seus colaboradores enquanto esteve entre eles (veja 1Ts
Muitas vezes, os cristãos fiéis, quando vêem a forma como o cris-tão infiel vive, sentem-se desenco-rajados. Eles pensam: "Qual é a ser-ventia deles?". Paulo encoraja-os: "E vós, irmãos, não vos canseis de fazer o bem!" (v. 13). Que Jesus nos encontre fiéis quando nos apresen-tarmos diante dele.
- Ouça a Palavra e faça (3:14-18)
Devemos ouvir a Palavra de Deus e obedecer a ela. Os crentes tessa-lonicenses deviam marcar os que se recusavam a obedecer aos en-sinamentos de Paulo e tratá-los de forma condizente com essa desobe-diência. Essa ação não é a discipli-na oficial da igreja, discutida em 1Co
A bênção de Paulo trata de paz e de graça. Esses crentes precisavam muito de paz! Eles vivenciavam gran-des tribulações, alguns morreram, outros levavam uma vida desorde-nada. Temos paz em nosso coração quando nos entregamos a Cristo, cremos nas promessas dele e aguar-damos o retorno dele. Nada encora-ja mais o crente que foi testado que a expectativa do retorno de Cristo!
Essa paz vem com a presen-ça dele: "O Senhor seja com todos vós". Esse é o Deus da paz que nos dá a paz do Senhor (Fp
Paulo acrescenta sua assinatura pessoal e sua bênção da graça, a ma-neira pela qual finaliza todas as suas cartas e que garantia a autenticida-de delas. Paulo assegurava-lhes que essa carta era autêntica e oficial, pois Satanás tinha seus imitadores e fal-sificadores. Veja 1Co
Russell Shedd
• N. Hom. 3:3-5 A fidelidade do Senhor:
1) Confirma em toda boa obra e palavra (2.17);
2) Guarda do inimigo (conforme 1Pe
3) Garante a confiança posta nele (v. 4; 2Tm 1:12),
4) Dirige (no gr só aparece, fora daqui, em Lc
3.6 Ande desordenadamente (gr ataktõs, traduzida "insubmissos" em 1Ts
3.10 Como amor do dinheiro (1Tm
NVI F. F. Bruce
A seção final (conforme lTs 4.1) abre com o pedido de oração de que a pregação em Corinto seja bem-sucedida como foi em Tessalônica, ambas prosseguindo (conforme Sl
VII. A FIDELIDADE DE DEUS (3:3-5)
A palavra fé lembra Paulo da confiabilidade do Salvador (v. 3), de modo que de forma segura ele confia (v. 4) na obediência contínua dos crentes (prevendo os pedidos dos v. 6-15). A consciência do amor de Deus e da perseverança do Senhor Jesus as fortalecerá (conforme lTs 3.2).
VIII. COMO TRATAR OS PREGUIÇOSOS (3:6-13)
O problema a que o autor aludiu em lTs
5.14 se tornou sério. Paulo se refere ao exemplo dos missionários (v. 7-9) e ao seu ensino (v. 6b,
10) para reforçar a sua ordem de que a minoria avessa ao trabalho seja disciplinada (v. 6), até que obedeçam à exigência apostólica (v. 12). v. 6-9. A insistência de Paulo na necessidade de que eles o imitem é um desafio a todos os pregadores. Acerca do seu lembrete do comportamento dos missionários, v. lTs 1.5,6; 2:5-12, e acerca da sua insistência no direito apostólico ao sustento, conforme 1Co
(a) fala dos preguiçosos em termos gerais e
(b) não só ordena (ordenamos), mas acrescenta exortamos, e não faz isso pelo Senhor, mas no Senhor Jesus Cristo, v. 13. Essa exortação ao restante da igreja para que nunca se cansem de fazer o bem pode ser uma referência à necessidade de que mantenham uma atitude solidária com os outros ou (em concordância com os v. 14,15) que sejam firmes com os outros.
IX. A DISCIPLINA NA 1GREJA (3.14,15)
Os que tinham ignorado as admoestações dos anciãos (lTs 5.14) precisariam, se agora desobedecessem às palavras escritas do apóstolo (tão normativas quanto se tivessem sido faladas), ser marcados de alguma forma não especificada. Paulo é claro: não se associem com essas pessoas. A mesma palavra é usada em 1Co
X. CONCLUSÃO (3:16-18)
Paulo ora para que todos, inclusive os preguiçosos, experimentem a paz de Deus (cf lTs 1.1) e a sua presença. Ele conclui a carta com sua prática comum (1Co
BIBLIOGRAFIA
Best, E. First & Second Epistles to the Thessalonians. NNTC. London, 1972.
Bruce, F. F. 1 and 2 Thessalonians. Word Biblical Commentary. Waco, 1982.
Denney, J. The Epistles to the Thessalonians. EB. London, 1892.
Frame, J. E. The Epistles to the Thessalonians. ICC (comentário do texto grego). Edinburgh, 1912. Hogg, C. F. & Vine, W. E. The Epistles to the Thessalonians. London, 1914.
Kelly, W. The Epistles to the Thessalonians. London, 1893.
Marshall, I. H. 1 and 2 Thessalonians. NCentB. London, 1983 [le2 Tessalonicenses: introdução e comentário, Edições Vida Nova, 1984].
Milligan, G. The Epistles to the Thessalonians (comentário do texto grego). London, 1908. Morris, L. The First and Second Epistles to the Thessalonians. TNTC. London, 1956.
Morris, L. The First and Second Epistles to the Thessalonians. NLC. London, 1959.
Neil, W. The Epistles to the Thessalonians. MNT. London, 1950.
Vos, G. The Pauline Eschatology. Grand Rapids, 1930. Whiteley, D. E. H. Thessalonians. NCB. Oxford, 1969.
Moody
VI. Ordem para Trabalhar. 2Ts
Com autoridade apostólica Paulo ataca o problema da preguiça que estava infestando a igreja tessalonicense. Fazendo seus amigos se lembrarem de sua própria diligência, ele ordena que os preguiçosos sejam disciplinados com firmeza, embora com amor.
Francis Davidson
Os crentes em Cristo hão de separar-se das pessoas na sua congregação que recusam trabalhar para o seu sustento.
Nós vos ordenamos... no nome do Senhor Jesus Cristo (6). A autoridade apostólica se fundamenta na de Cristo; os Seus apóstolos são Seus embaixadores credenciados. Todo irmão que ande desordenadamente (6); gr. ataktos; cfr. o adjetivo ataktous em 1Ts
John MacArthur
6. O que o Pastor deseja do seu povo (II Tessalonicenses
Finalmente, irmãos, orai por nós para que a palavra do Senhor se propague e seja glorificada, como também fez com você; e que vamos ser resgatados de homens perversos e maus; pois nem todos têm fé. Mas o Senhor é fiel, e Ele irá fortalecer e protegê-lo do mal. Temos confiança no Senhor que lhe dizem respeito, que você está fazendo e vai continuar a fazer o que comandar. Que o Senhor encaminhe os vossos corações no amor de Deus e na constância de Cristo. (3: 1-5)
Ser pastor é o mais alto de chamada para um homem de Deus, não só no privilégio, mas também na obrigação. Portanto, quem prega e ensina a Palavra de Deus e se oferece como um pastor espiritual para o rebanho de Deus deve atender os mais altos padrões divinamente estabelecidas. É dever da igreja para medir e mantenha seus pastores a essas normas, que define as Escrituras de forma tão clara e precisa. Em um comando que se aplica a todos os pastores, Jesus disse a Pedro: "Apascenta as minhas ovelhas" (Jo
Escritura é igualmente claro em afirmar os deveres e responsabilidades que os cristãos têm de seus pastores. Em sua primeira carta a eles, Paulo instruiu os tessalonicenses sobre estes: "Nós pedimos de vocês, irmãos, que você aprecia aqueles que trabalham entre vós, e tem carga sobre vós no Senhor e dar-lhe instruções, e que você estima-los muito bem no amor por causa de seu trabalho "(5: 12-13; veja a discussão sobre esses versos no capítulo 14 deste volume). Os crentes devem obedecer a essa admoestação para que seus pastores podem fazer o seu trabalho "com alegria e não gemendo, porque isso não seria lucrativo para [o rebanho]" (He 13:17 b ). Quando pastor e as pessoas cada cumprir suas responsabilidades claras, biblicamente mandatados para o outro, Deus abençoa a igreja e faz com que seja poderoso, eficaz, e alegre.
Este texto fornece uma visão adicional, diretamente do coração de Paulo, em relação ao que qualquer dedicada, pastor dedicado desejos do seu povo. O apóstolo estabelecidos quatro desejos fundamentais e óbvias que ele tinha dos Tessalonicenses: que iria Oração por ele, que iria confiar no Senhor, que obedeceriam seu ensinamento divinamente revelado, e que eles iriam crescer espiritualmente.
Pastores Desejo as orações de seu povo
Finalmente, irmãos, orai por nós para que a palavra do Senhor se propague e seja glorificada, como também fez com você; e que vamos ser resgatados de homens perversos e maus; pois nem todos têm fé. (3: 1-2)
Paulo era sem igual como ministro talentoso e eficaz de Deus. Suas habilidades naturais eram imensas, ele teve a melhor educação rabínica; ele era um pensador e comunicador brilhante, lógico e convincente; e ele estava espiritualmente perceptivo e possuía muita experiência em missões e plantação de igrejas. Mas nenhuma dessas qualidades ficou sozinho como a fonte de sua eficácia. Paulo testificou aos Colossenses, "trabalho I, combatendo segundo a sua energia, o que poderosamente trabalha dentro de mim" (Cl
Paulo fielmente orou pela Tessalonicenses (1Ts
Finalmente ( loipos ) pode ter o sentido de Proposito, mas, literalmente, significa "para o resto", ou "além de que" (por exemplo, 1Co
O primeiro pedido específico Paulo fez foi para o sucesso da sua mensagem, que ele identificou como a palavra do Senhor. Os escritores inspirados do Antigo e do Novo Testamento usar essa frase repetidas vezes para se referir a revelação divina (por exemplo, Gn
Espalhou-se rapidamente ( Trecho ) significa literalmente "a velocidade em", ou "fazer progressos" (conforme Sl
Seja glorificado ( doxazo ), ou seja, de ser louvado, honrado e exaltado, expressa o desejo do apóstolo que o evangelho ser recebida com o devido respeito, que as pessoas iriam aceitar e afirmá-la como verdade salvadora de Deus. A pregação de Paulo em Antioquia da Pisídia (13
No sábado seguinte, quase toda a cidade se reuniram para ouvir a palavra do Senhor. Mas os judeus, vendo as multidões, encheram-se de inveja e começou contradizendo as coisas que Paulo dizia, e estavam blasfemando. Paulo e Barnabé, falando ousAdãoente, disseram: "Era necessário que a palavra de Deus seja falado com você em primeiro lugar;. Desde que você repudiá-lo e não vos julgais dignos da vida eterna, eis que nos estão se voltando para os gentios Porque assim o Senhor tem nos ordenou: "Eu coloquei você como luz para os gentios, para que sejas para salvação até o fim da terra. '"
Quando os gentios, ouvindo isto, eles começaram a se alegrar e glorificando a palavra do Senhor; e todos os que haviam sido destinados para a vida eterna. E a palavra do Senhor foi sendo espalhado por toda a região. (Conforme 16: 11-15, 28-34; 17: 11-12; 19: 18-20)
Paulo sabia que as pessoas, como os judeus em Antioquia da Pisídia repudiaria e blasfemar o evangelho. Mas ele também sabia que muitos outros iria abraçá-lo pela fé, como os gentios fez, e como eles e alguns judeus fizeram em Tessalônica (Atos
Em segundo lugar, Paulo pediu aos tessalonicenses para orar pela segurança dos mensageiros do evangelho (conforme Rom. 15: 30-31). Como já foi observado a partir do livro de Atos (ver também 18: 12-17), ele constantemente confrontados hostilidade para com o seu ministério. Por isso, ele pediu-lhes a Oração para que ele iria ser resgatado de homens perversos e maus. O apóstolo não estava preocupado apenas sobre a auto-preservação ou o conforto e segurança pessoal (2 Cor 4: 7-12; 11:. 22-33; Phil. 1: 19-30; 3: 7-14; Colossenses
Paulo identificou a fonte de perigo como homens perversos e maus. Perverse ( atopos ) significa, literalmente, "fora de lugar", e indica o que é impróprio ou inadequado (conforme Lc
Os santos provavelmente assumiu que, por terem recebido o evangelho tão avidamente, como resposta positiva foi normal para todos que ouviram a mensagem. Mas a sua aceitação foi muito longe do padrão para muitos (Atos
Pastores desejo de que seus povos Confia no Senhor
Mas o Senhor é fiel, e Ele irá fortalecer e protegê-lo do mal. (3: 3)
Quando ele escreveu esta carta, Paulo estava em Corinto, por isso ele não poderia garantir em primeira mão o quão forte confiança dos tessalonicenses em Deus através de todas as suas provas e perseguições permaneceria. Mas não importa o que dificuldades enfrentou-os, Paulo sabia que o Senhor seria fiel para cumprir Seus propósitos para eles. Perto do fim de sua vida, o apóstolo deu testemunho da verdade da fidelidade de Deus:
Na minha primeira defesa ninguém me apoiou, mas todos me abandonaram; pode não ser imputadas a eles. Mas o Senhor esteve ao meu lado e me fortaleceu, para que por mim a proclamação fosse cumprida, e que todos os gentios a ouvissem; e eu foi resgatado fora da boca do leão.E o Senhor me livrará de toda má ação, e me levará salvo para o seu reino celestial; A ele seja a glória para todo o sempre. Amém. (2 Tim. 4: 16-18)
Deus é tão fiel que, como eles confiam em Suas provisões espirituais, os crentes sempre será capaz de lidar com as agressões do sistema perverso do mundo: "Deus é fiel e não permitirá que sejais tentados além do que você é capaz, mas com a tentação, vos proverá livramento, de modo que você será capaz de suportar "(1Co
Escritura está repleta de tais comandos de obediência. Na verdade, Davi descreveu a totalidade da Palavra de Deus como um comando: "O mandamento do Senhor é puro e ilumina os olhos" (Sl
Pastores Desejo seu povo a crescer espiritualmente
Que o Senhor encaminhe os vossos corações no amor de Deus e na constância de Cristo. (3: 5)
Por causa de sua confiança na fidelidade de Deus para Seus eleitos, e com base no seu prazer em obedecer os mandamentos de Deus (1Ts
A frase de Deus em grego pode ser um objetivo ou genitivo subjetivo: a de Deus amor para o crente, ou do crente amor por Deus. A gramática grega desde Paulo com uma certa ambiguidade de expressão para que ele pudesse transmitir uma sensação completa, bem-arredondado da verdade aos Tessalonicenses. Neste contexto, portanto, a frase é, provavelmente, tanto objetiva e subjetiva. JB Lightfoot observou, "Os Apóstolos aproveitaram-se ... da imprecisão ou melhor abrangência da linguagem, para expressar uma grande verdade espiritual" (citado em Leon Morris, A Primeira e Segunda Epístolas aos Tessalonicenses, A Commentary New International no New Testamento [Grand Rapids: Eerdmans, 1989], 249). Paulo queria que sua audiência descer a via mais e mais no amor de Deus por eles, que por sua vez iria levá-los a amá-Lo mais e mais.
Em segundo lugar, o apóstolo desejado que Deus iria dirigir dos Tessalonicenses corações a crescer mais forte em a constância de Cristo. Essa frase também contém um certo grau de ambiguidade no significado. Paulo poderia ter referido a de Cristo firmeza ( hupomone , também traduzida como "paciência", como em "paciente duradoura") com os crentes, ou a paciência dos crentes em Sua força, através da sua resistência. Paulo queria que os tessalonicenses a compreender cada vez mais como Cristo foi paciente com os seus pecados, problemas e lutas e para compreender melhor sua própria resistência em ensaios (conforme Mt
Assim, nesta passagem, o apóstolo Paulo é um excelente exemplo de uma verdadeira preocupação pastoral que seu povo prosperar espiritualmente e assim contribuir para a edificação e glorificação da Igreja de Cristo. Nenhum pastor de uma congregação local poderia pedir mais do seu rebanho de que eles orassem por ele, a confiança no Senhor, obedecer ao que é ensinado a partir do Palavra, e crescer espiritualmente.
7. Trabalho: O Dever de um Cristão Nobre (II Tessalonicenses
Mandamo-vos, irmãos, em nome de nosso Senhor Jesus Cristo, para que você mantenha longe de todo irmão que leva uma vida desregrado e não segundo a tradição que de nós recebestes. Porque vós mesmos sabeis como deveis seguir o nosso exemplo, porque não agir de forma indisciplinada no meio de vós, nem comemos o pão de ninguém, sem pagar por isso, mas com o trabalho e as dificuldades mantivemos trabalhando noite e dia para que faríamos não ser um fardo para qualquer um de vocês; não porque nós não temos o direito a isso, mas, a fim de oferecer-se como um modelo para você, para que você siga o nosso exemplo. Porque, quando ainda estávamos convosco, estamos habituados a dar-lhe esta ordem: se alguém não está disposto a trabalhar, então ele não é para comer, também. Porquanto ouvimos que alguns entre vós estão levando uma vida indisciplinada, fazendo nenhum trabalho em tudo, mas agindo como intrometidos. Agora essas pessoas, ordenamos e exortamos no Senhor Jesus Cristo para trabalhar de forma tranquila e comam o seu próprio pão. Mas, quanto a vós, irmãos, não vos canseis de fazer o bem. Se alguém não obedecer à nossa instrução nesta carta, tome nota especial dessa pessoa e não associar com ele, de modo que ele será confundido. No entanto, não considerá-lo como um inimigo, mas admoestai-o como irmão. (3: 6-15)
Como ele tantas vezes acontece em suas epístolas Paulo volta a partir das alturas de ensino teológico (caps. 1 e
2) para o básico da vida cristã prática. Para Paulo, a teologia não era somente o raciocínio abstrato, mas a verdade prática de afetar a vida diária. Nesta passagem, ele discute a questão universal prática de trabalho.
Pessoas de dias de Paulo até o presente ter tido uma visão errada de trabalho. Na verdade, a nossa sociedade exibe com orgulho a sua visão distorcida do trabalho na parte traseira de seus carros. "Eu devo, devo, portanto, para o trabalho que eu vá", diz um autocolante no vidro traseiro, refletindo a visão de que o trabalho é um mal necessário; nada mais do que uma maneira de pagar as dívidas e financiar um estilo de vida. Outra, exaltando a virtude da preguiça, proclama: "O trabalho me fascina-I podem sentar-se e vê-lo por horas." Placa quadros de licença anunciar que as pessoas preferem ser pesca, voando, RVing, golfe, esqui, vela, caminhadas, camping, quatro Wheeling-nada, mas trabalhando. Em nossa sociedade auto-indulgente materialista, muitas pessoas jogam no seu trabalho e trabalhar em seu jogo. Outros trabalham apenas para alcançar a prosperidade, sucesso, fama e reforma antecipada.
Tais perspectivas roubar o trabalho de qualquer valor intrínseco. Em um trabalho essencialmente sem valor, as pessoas mostram que desdém para o próprio esforço em fazer apenas o suficiente para evitar ser demitido, fugindo com o que quer que eles podem fazer batota, considerando longas horas e trabalho duro para ser contraproducente, mantendo-se fiel a sua oportunidade e empregador só até que eles conseguir o que eles percebem como uma oportunidade melhor, mais lucrativo, e, em geral, mostrando total indiferença para a qualidade de seu trabalho.
Ao longo da história, culturas têm denegrido o valor do trabalho. Mesmo no pensamento judaico, fazendo trabalho braçal era inferior a estudar a lei de Deus. Um rabino expressa esse ponto de vista na seguinte oração:
Graças te dou, ó Senhor, Deus meu, que tu tens me dado o meu muito com aqueles que se sentam na casa de aprendizado, e não com aqueles que se sentam nas esquinas das ruas; porque eu sou cedo para trabalhar e eles são cedo para o trabalho; Estou cedo para trabalhar nas palavras da Torá, e eles são cedo para trabalhar em coisas de nenhum momento. Eu me cansar, e eles se cansem; Eu mesmo e lucro cansar assim, e eles se cansem de nenhum lucro. Eu corro, e eles correm; Eu corro para a vida do mundo vindouro, e eles correm em direção ao poço da perdição. (Citado em Leland Ryken, trabalho e lazer na perspectiva cristã [Portland, Ore .: Multnomah, 1987], 65-66)
Muitos gregos cultivadas e romanos também viram trabalho manual como abaixo da sua dignidade, que só possam servir para escravos ou as classes mais baixas. Aristóteles declarou trabalhando como artesão ou comerciante ser "destituída de nobreza e hostil a perfeição do caráter" (citado em Ryken, 64). Na mesma linha o autor romano Cícero escreveu: "A labuta de um trabalhador contratado, que só é pago por seu trabalho e não para habilidade artística, é indigno de um homem livre e é sórdido em caráter ... Trade em um pequeno varejo escala também é sórdido "(citado em Ryken, 65).
A baixa visão do trabalho também encontrou o seu caminho para a igreja. O pai da igreja Eusébio escreveu,
Dois modos de vida foram, assim, dada pela lei de Cristo à Sua Igreja. A única está acima da natureza, e para além de estar humano comum; ... totalmente e permanentemente separar a vida habitual comum da humanidade, ele dedica-se ao serviço de Deus sozinho ... Esse, então, é a forma perfeita da vida cristã. ( A Prova do Evangelho, I, 8)
Para Eusébio, de primeira classe cristãos servir somente a Deus; de segunda classe cristãos exercer uma actividade secular. Essa dicotomia entre ocupações seculares e sagrados atingiu sua plena flor no monaquismo da Idade Média. Não foi até a Reforma que Lutero, Calvino e os outros reformadores restaurado trabalho para o seu lugar dado por Deus de dignidade.
Como qualquer outro aspecto da vida, o trabalho visto separado de Deus parece ter pouco valor. Em Eclesiastes Salomão perguntou:
Que vantagem tem o homem em toda a sua obra que ele faz debaixo do sol? (1: 3)
Por que é que um homem entrar em todo o seu trabalho e em sua luta com o qual se afadiga debaixo do sol? (02:22)
Que proveito há para o trabalhador daquela em que se afadiga? (3: 9)
Isso também é um grave mal, exatamente como um homem nasce, assim, ele vai morrer. Então, qual é a vantagem a ele que labuta para o vento? (5:16)
Vê-lo a partir de uma perspectiva puramente humana, Salomão argumentou que o trabalho é inútil:
Assim eu considerei todas as minhas atividades que as minhas mãos haviam feito e que o trabalho em que me exercida, e eis que tudo era vaidade e correr atrás do vento e proveito nenhum havia debaixo do sol ... Assim eu odiava todo o fruto do meu trabalho para o qual Eu tinha trabalhado sob o sol, pois devo deixá-lo ao homem que virá depois de mim. (02:11, 18)
Eu vi que todo trabalho e toda habilidade que é feito é o resultado da rivalidade entre um homem e seu próximo. Também isto é vaidade e correr atrás do vento ... Havia um certo homem sem dependentes, não tendo nem um filho nem um irmão, ainda não havia fim para todo o seu trabalho. Na verdade, seus olhos não ficaram satisfeitos com riquezas e ele nunca perguntou: "E para quem estou trabalhando e me privando do prazer?" Também isto é vaidade e é uma tarefa penosa. (4: 4, 8)
Como ele tinha chegado nua desde o ventre de sua mãe, então ele vai voltar como ele veio. Ele vai levar nada do fruto do seu trabalho que ele possa levar na mão. Isso também é um grave mal, exatamente como um homem nasce, assim, ele vai morrer. Então, qual é a vantagem a ele que labuta para o vento? (5: 15-16)
Todo o trabalho do homem é para a sua boca e ainda o apetite não está satisfeito. (6, 7)
É somente quando o trabalho é visto do ponto de vista de Deus que seu valor pode ser visto:
Não há nada melhor para o homem do que comer e beber, e dizer a si mesmo que o seu trabalho é bom. Isso também tenho visto que é a partir da mão de Deus. (2:24)
Todo homem que come e bebe, vê o bem em todo o seu trabalho: é o dom de Deus. (3:13)
Além disso, como para cada homem a quem Deus deu riquezas e bens, Ele também lhe deu o poder para comer com eles e para receber a sua recompensa e gozar do seu trabalho; este é o presente de Deus. Para ele não vai muitas vezes consideram os anos de sua vida, porque Deus lhe enche com a alegria de seu coração. (5: 19-20)
A fé cristã, no entanto, não aceita qualquer trabalho ética utilitarista. Não existe tal coisa como um trabalho secular para um cristão; todo o trabalho é um dever espiritual de ser feito como uma oportunidade para dar glória a Deus (1Co
Em primeiro lugar, Deus exaltou o trabalho comandando isso. É muitas vezes ignorado-se que o quarto mandamento familiarizados não só prescreve a guarda do sábado no sétimo dia, mas trabalhar em outros seis (Ex
Em terceiro lugar, o trabalho é uma característica do mandato criação e é, portanto, uma parte normal da existência do homem. O salmista expressou que a verdade no Sl
Em quarto lugar, o trabalho é um dom de Deus. Ocupação do homem com ele proporciona o desenvolvimento de habilidades e produtividade, contribuição significativa, valor, significado e realização na vida. Ele também evita a ociosidade, que, como se vê claramente no indolente de toda a sociedade, é debilitante e destrutivo. É bem disse que "vazia é oficina do diabo." Deus também deu trabalho para o homem como um meio de demonstrar a imagem de Deus nele, que por trabalho é prover as necessidades de todos em seus cuidados. Dom da obra de Deus concede a satisfação de servir as necessidades de outras pessoas.
Finalmente, a ética do trabalho bíblico afirma que todo o trabalho pode ser elevada acima do mundano por que está sendo feito para o próprio Senhor. Em Efésios
Escravos [funcionários], obedecei a vossos senhores segundo a carne [empregadores], com temor e tremor, na sinceridade de vosso coração, como a Cristo; não por meio de servindo à vista, como para agradar aos homens, mas como servos de Cristo, fazendo a vontade de Deus com o coração. Com boa vai prestar serviço, como ao Senhor, e não aos homens.
Alguns dos crentes tessalonicenses não estavam vivendo de forma coerente com esta visão bíblica do trabalho. Eles estavam causando conflitos na igreja, por se recusar a trabalhar e parasitar o resto da congregação. Paulo não revelar o que seus motivos eram. Eles podem ter sido influenciados pelas prevalecentes vistas grega e judaica de trabalho, observado acima, e senti que era abaixo de sua dignidade. Talvez eles acreditavam que uma vez que Cristo pode voltar a qualquer momento, o trabalho foi inútil. Ou podem apenas ter sido preguiçoso (a Bíblia condena a preguiça em passagens como Pv
Uma vez que esta foi a terceira vez que Paulo teve de lidar com essa questão (3:10; I Tessalonicenses
Desassociar
Mandamo-vos, irmãos, em nome de nosso Senhor Jesus Cristo, para que você mantenha longe de todo irmão que leva uma vida desregrado e não segundo a tradição que de nós recebestes. (3: 6)
Desde que se recusaram a obra tinha obstinAdãoente desconsiderada sua instrução enquanto ele estava lá (3:
10) e sua exortação em sua primeira carta (4: 11-12; 5:14), Paulo aqui emitiu um severo de comando em relação a eles. O verbo grego traduzido , porém, mandamos está na posição enfática na sentença; Paulo não estava oferecendo uma sugestão, mas a emissão de uma ordem. Este comando não foi baseada em sua, Silas de e autoridade de Timóteo; foi emitido em nome de nosso Senhor Jesus Cristo e levou todo o peso de sua autoridade. Por isso, deveria ser obedecido imediatamente e sem questionar.
Quando Paulo ordenou os tessalonicenses a manter-se longe de todo irmão que se recusou a trabalhar ele estava ordenando-lhes que evitá-los. E havia de haver exceções. Como observado anteriormente, não há nenhuma desculpa válida para qualquer um que é capaz de trabalhar e tem a oportunidade de fazê-lo ficar ocioso. O verbo traduzido manter longe é uma forma do verbo Stello que, quando utilizado no meio voz, significa, "para evitar", "fugir" ou "puxar para trás a partir de". Paulo comandou o resto da congregação a se separar e banir todos os ociosoirmão.
No contexto de Mt 18, esta é a terceira etapa do processo de disciplina da igreja. É um passo para enfrentar o crente pecar privada; O segundo passo é a confrontá-lo novamente com duas ou três testemunhas presentes; passo três é contar a ofensa à congregação e cortar o agressor fora da vida normal da igreja. Para aqueles que persistem em pecar depois das três primeiras etapas, etapa quatro é para removê-los a partir da comunhão completamente (tratá-los como infiéis; Mt
Aqueles que se recusaram a trabalho foram colocados na categoria dos culpados de levar uma vida desregrado. Em um sentido militar, ataktōs ( rebeldes ) refere-se a "estar fora de posição", "fora de linha", ou "fora de ordem". Foi usado também em escritos gregos extrabiblical para se referir aos aprendizes sendo ocioso do trabalho (William Barclay, as cartas aos Filipenses, Colossenses e Tessalonicenses, rev. ed. [Louisville, Ky .: Westminster, 1975], 217-18) . Paulo descreveu o rebelde no versículo 11 (a única outra vez que a palavra aparece no Novo Testamento) como "fazer nenhum trabalho em tudo, mas agindo como intrometidos."
Tal ocioso, preguiçoso, out-da-line comportamento definitivamente foi não de acordo com a tradição que os tessalonicenses tinham recebido. Como observado na discussão Dt
10) e por escrito (I Tessalonicenses
Que os crentes indolentes enfrentou a disciplina da igreja mostra a seriedade com que Deus vê na falta de trabalhar. Desde os verdadeiros crentes amar a comunhão de outros crentes, sendo afastada da que deveria ser doloroso o suficiente para efetuar uma mudança em seu comportamento. A medida drástica de disciplina da igreja também era necessário para proteger a reputação da igreja com pessoas de fora. O mundo também deve saber que Deus não tolera a indolência e preguiça.
Exemplo
Porque vós mesmos sabeis como deveis seguir o nosso exemplo, porque não agir de forma indisciplinada no meio de vós, nem comemos o pão de ninguém, sem pagar por isso, mas com o trabalho e as dificuldades mantivemos trabalhando noite e dia para que faríamos não ser um fardo para qualquer um de vocês; não porque nós não temos o direito a isso, mas, a fim de oferecer-se como um modelo para você, para que você siga o nosso exemplo. (3: 7-9)
O apóstolo Paulo teria concordado plenamente com a declaração do puritano Tomé Brooks, "Exemplo é a mais poderosa retórica" (citado em IDE Tomé, um puritano de Ouro Tesouro [Carlisle, Penn .: Banner da Verdade, 1977], 96). Por isso, ele suportado esta seção com a frasevocê ... sigam o nosso exemplo. O verbo grego usado em ambos os casos, é uma forma do verbo mimeomai ; o substantivo relacionado é a origem da palavra em Inglês . mímico Paulo foi um exemplo para os tessalonicenses a imitar, porque ele próprio imitou o Senhor Jesus Cristo (1Co
Paulo deixou claro que sua razão para fazer o trabalho manual era não porque ele, Silas e Timóteo se não tem o direito de receber apoio para o seu intenso trabalho de pregação e ensino. Ele nem sempre renunciar a aceitar o apoio das igrejas para que ele ministrava. Na verdade, os filipenses duas vezes mandou um presente durante a sua estada em Tessalônica (conforme Fm
Paulo claramente ensinou que como um apóstolo e pregador que ele tinha o direito de pleno apoio. Em Gl
A minha defesa para com os que me acusam é esta: Será que não temos o direito de comer e beber? Será que não temos o direito de levar conosco esposa crente, como também os demais apóstolos, e os irmãos do Senhor, e Cefas? Ou só eu e Barnabé não temos o direito de deixar de trabalhar? Quem a qualquer momento serve como um soldado à sua própria custa? Quem planta uma vinha e não come do seu fruto? Ou quem apascenta um rebanho e não usa o leite do rebanho? Não estou falando essas coisas de acordo com o julgamento humano, sou eu? Ou não diz a lei também dizer essas coisas? Pois está escrito na Lei de Moisés: "Não amordace o boi quando debulha." Deus não está preocupado com bois, é Ele? Ou ele está falando totalmente por nossa causa? Sim, por nossa causa que foi escrito, porque o que lavra deve lavrar com esperança, eo debulhador de trilhar na esperança de compartilhar as culturas. Se semeamos as coisas espirituais em você, não é muito se colhemos coisas materiais de você? Se outros compartilham o direito sobre você, nós não mais? No entanto, nós não usamos deste direito, mas nós suportar todas as coisas de modo que nós não causará nenhum obstáculo para o evangelho de Cristo. Não sabeis vós que os que realizam serviços sagrados comer a comida do templo, e os que freqüentam regularmente ao altar têm a sua quota do altar? Assim também, o Senhor ordenou aos que anunciam o evangelho para obter seu sustento do evangelho.
Paulo começou por pedir uma série de perguntas retóricas, cada um exigindo uma resposta afirmativa. Assim como ele tinha o direito de comer e beber (v. 4) e é casado (v. 5), ele também tinha o direito de abster-se de trabalho físico e dar-se totalmente ao trabalho árduo do ministério (6 v.). O apóstolo, em seguida, apresentou uma série de analogias para demonstrar ainda mais sua posição (v. 7). Os soldados têm o direito de ter suas despesas pagas; aqueles que plantam vinhas têm direito ao fruto que produzem; aqueles que cuidar dos rebanhos têm o direito de que eles produzem. Usando a ilustração proverbial de um grão boi debulha, a Lei ensina que aqueles que são o ministro para ser atendido (vv. 8-10). Aqueles que derrame suas vidas para ministrar a, ensinando, e nutrir os outros têm o direito de esperar o seu apoio (vv. 11-14).
Desde Paulo humildemente trabalhou para satisfazer suas necessidades, além de seu ministério, como poderia alguém mais justificar a não fazê-lo? Mas, apesar de todo o trabalho duro de Paulo para ser um modelo divino para eles, alguns ainda se recusou a trabalho. Para eles, medidas severas estavam em ordem.
Sobrevivência
Porque, quando ainda estávamos convosco, estamos habituados a dar-lhe esta ordem: se alguém não está disposto a trabalhar, então ele não é para comer, também. (3:10)
A exemplo dos missionários, Paulo acrescentou um comando pontiagudo. O divinamente revelado, autoritária verdade axiomática que aqueles que não estão dispostos a trabalhar são para não comer não era novidade para os santos. A ignorância não foi o problema, pois mesmo quando os missionários estavam com eles, usado para dar -lhes que ordem. Paulo também tinha discutido este assunto em sua primeira epístola (4:11; 5:14). Seu ponto é simples: se as pessoas ficar com fome o suficiente, eles vão trabalhar para conseguir comida. Como Salomão colocou, "o apetite do trabalhador trabalha para ele, para a sua fome o incita on" (Pv
Harmonia
Porquanto ouvimos que alguns entre vós estão levando uma vida indisciplinada, fazendo nenhum trabalho em tudo, mas agindo como intrometidos. Agora essas pessoas, ordenamos e exortamos no Senhor Jesus Cristo para trabalhar de forma tranquila e comam o seu próprio pão. Mas, quanto a vós, irmãos, não vos canseis de fazer o bem. (3: 11-13)
Palavra tinha chegado a Paulo que, apesar de suas exortações, tanto em pessoa (3:
10) e por escrito (I Tessalonicenses
Agora essas pessoas, escreve Paulo, nós fortemente comandar e suavemente exortamos no Senhor Jesus Cristo para trabalhar de forma tranquila e comam o seu próprio pão. Um corolário do conceito paulino familiar de estar no Senhor Jesus Cristo (conforme Rm
Paulo encorajou o resto dos irmãos que estavam trabalhando fielmente não para vos canseis de fazer o bem (conforme Gl
E Ele também chegou a dizer para a pessoa que tinha convidado: "Quando você dá um almoço ou um jantar, não convide seus amigos ou seus irmãos ou seus parentes ou vizinhos ricos, caso contrário, eles também podem convidá-lo em troca e que será o seu reembolso, mas quando você dá uma recepção, convida os pobres, os aleijados, os coxos, os cegos, e você será abençoado, uma vez que eles não têm os meios para recompensá-lo;. para você será reembolsado na ressurreição dos justos. "
Paulo lembrou aos anciãos de Éfeso: "Em tudo o que eu lhe mostrei que, trabalhando duro dessa maneira você deve ajudar os fracos e lembre-se das palavras do Senhor Jesus, que Ele mesmo disse:" Há mais felicidade em dar do que receber " (At
Vergonha
Se alguém não obedecer à nossa instrução nesta carta, tome nota especial dessa pessoa e não associar com ele, de modo que ele será confundido. (3:14)
Uma vez que esta foi a terceira vez que Paulo tinha lidado com este problema, qualquer um que ainda se recusou a obedecer a sua instrução nesta carta estava sendo pecaminosamente obstinado. Por isso, ele comandou o resto do conjunto de tomar nota especial de tal pessoa. Ele estava a ser marcado por atenção, o grave resto da congregação foi não para associar-se com ele. A forte verbo composto duplo sunanamignumi ( associado com ) significa, literalmente, "misturar-se junto com ele." A igreja era individual e coletivamente para retirar comunhão de tais pessoas e evitá-los. Eles foram, provavelmente, a ser negado o privilégio de receber a comunhão. Certamente eles não deveriam ser autorizados a participar na festa de amor, uma vez que alimentá-los uma refeição iria perdoar e perpetuar o seu comportamento indolente. A pressão de isolamento era para ser exercida sobre eles para produzir arrependimento.
O objetivo desta terceira etapa do processo de disciplina na igreja (conforme a discussão do v. 6 acima) é que aqueles que se recusam a trabalhar será confundido. O verbo traduzido seja envergonhado é uma forma do verbo entrepō , o que significa, literalmente, "voltar-se para si mesmo." A idéia é que o isolamento da comunhão faria com que os crentes pecando para refletir sobre sua condição, ver-se para os ímpios, pecadores recalcitrantes que eram, se envergonhar, e mudar seu comportamento. O arrependimento e restauração do membro em pecado é sempre o objetivo da disciplina na igreja.
Amar
No entanto, não considerá-lo como um inimigo, mas admoestai-o como irmão. (3:15)
Uma vez que esta ainda não é a quarta e última etapa do processo de disciplina, os membros fiéis da assembléia deve não considerar o que está sendo disciplinado como um inimigo (conforme Mt
Este ponto fornece um equilíbrio tão necessário para o processo de disciplina, observando que o motivo para disciplinar crentes pecando é amor. Gl
Ora, o próprio Senhor da paz continuamente te conceda a paz em todas as circunstâncias. O Senhor seja com todos vós! Eu, Paulo, escrevo esta saudação de próprio punho, e este é um sinal distintivo em cada letra; esta é a maneira que eu escrevo. A graça de nosso Senhor Jesus Cristo seja com todos vós. (3: 16-18)
Esta breve carta foi preenchido com um grande drama. Seus três capítulos curtos têm descrito a retribuição de Deus sobre os que rejeitam perversos do Senhor Jesus Cristo, ea sua destruição eterna no inferno (1: 6-10). Discutiu-se o julgamento do mundo pecaminoso de Deus no Dia do Senhor (2: 1-2). Ele também previu a vinda do Anticristo final, a abominação da desolação blasfemo ele vai cometer, e sua destruição final no retorno de Jesus Cristo (2: 3-12). Ele alertou sobre lobos enganadores em pele de cordeiro (2: 2-3) e repreendeu os cristãos preguiçosos (3: 6-15). Em suma, tem até este ponto foi uma carta tempestuoso. Mas esta passagem final é como o mar calmo depois de uma tempestade violenta.
A igreja de Tessalônica, tão forte, em muitos aspectos, tinha sido atormentado por perseguição, a falsa doutrina, medo e pecado. No corpo principal desta carta, Paulo deu-lhes instruções detalhadas para lidar com essas questões. Mas ele sabia que não importa o quão bem eles entenderam a informação que ele lhes tinha dado, que não poderiam implementá-lo em sua própria força. Por isso, ele periodicamente pontuados instrução deste carta com pedidos para que Deus permitir crentes se conformar com isso. Após instruindo-os sobre a vinda de Cristo no julgamento, trazendo destruição eterna sobre os ímpios (1: 5-10), Paulo escreveu:
Para este fim, também oramos por você sempre, que o nosso Deus vos faça dignos da sua vocação, e cumpra todo desejo de bondade e obra de fé com o poder, para que o nome de nosso Senhor Jesus seja glorificado em vós, e vós nele, segundo a graça de nosso Deus e do Senhor Jesus Cristo. (1: 11-12)
Depois de sua discussão sobre o Dia do Senhor e da ascensão e queda do Anticristo final (2: 1-15), Paulo novamente fechada uma seção de exortação com uma oração: "Ora, o próprio Senhor Jesus Cristo e Deus nosso Pai , que nos amou e nos deu uma eterna consolação e boa esperança pela graça, conforto e fortalecer os vossos corações em toda boa obra e palavra "(2: 16-17).
No capítulo 3, Paulo pediu aos tessalonicenses para orar por seu ministério eficaz e para a proteção de seus inimigos (vv. 1-2). Ele, então, instruiu-os sobre a fidelidade de Deus e exortou-os a continuar a obedecer o que ele lhes ensinara (vv. 3-4). Essa seção foi encerrada com a oração: "Que o Senhor encaminhe os vossos corações no amor de Deus e na constância de Cristo" (v. 5).
Os versículos
De ( Agora ) marca uma transição, como Paulo se move de comando e exortação (vv. 6-15) a bênção e oração (16-18 vv.). Esta passagem não registra uma oração real, mas sim expressa o desejo do seu coração, que constantemente se levanta como um grito de bênção de Deus. Ele clama a Deus para conceder quatro bênçãos que são essenciais para a maturidade espiritual: a paz, a força, a verdade, e de graça.
Paz
Ora, o próprio Senhor da paz continuamente te conceda a paz em todas as circunstâncias. (3: 16a)
Primeiro pedido de Paulo aqui, como em suas outras cartas (conforme 2Co
Mas a verdadeira espiritual paz é completamente diferente do superficial, efêmera, paz humano frágil. Ele é o deep, instalou-se a confiança de que tudo está bem entre a alma e Deus por causa do Seu amor, controle soberano da própria vida, tanto no tempo e na eternidade. Essa calma segurança baseia-se no conhecimento de que os pecados são perdoados, bênção está presente, o bem é abundante, mesmo com problemas, eo céu está à frente. A paz que Deus dá aos Seus filhos amados como sua posse e privilégio não tem nada a ver com as circunstâncias da vida.
Que a paz tem várias características. Primeiro, ele é divino, decorrente do próprio Senhor da paz. O pronome autos ( Ele mesmo ) está na primeira posição enfática no texto grego. O Deus que é paz concede paz aos crentes. É a própria essência de sua natureza, um de seus atributos. Deus está em todos os momentos em perfeita paz, sem qualquer discórdia dentro de si mesmo. Ele nunca está sob estresse, preocupado, ansioso, com medo, sem saber, ou ameaçados. Ele está sempre perfeitamente calmo, tranquilo, e conteúdo. Não há surpresas para sua onisciência, nenhuma alteração para a Sua imutabilidade, sem ameaças à sua soberania, não há dúvidas em nuvem Sua sabedoria, nenhum pecado para manchar sua santidade. A sua indignação é clara, controlado, calmo e confiante.
As Escrituras deixam claro que a paz caracteriza e flui de cada membro da Trindade. "Deus da paz" é um título comum para o Pai (por exemplo, Jz
No trabalho perfeitamente harmoniosa da Trindade, o Pai decretou a paz, o Filho comprou (conforme At
Em segundo lugar, a paz divina é um dom de Deus. É a sua boa vontade para graciosamente conceder -lo para aqueles que pertencem a Ele. A bênção sacerdotal de Israel diz, em parte, "O Senhor levante o Seu rosto sobre ti, e te dê a paz" (Nu 6:26). No Sl
Deus não dá a verdadeira paz espiritual para os incrédulos, pois é uma característica da salvação (Rm
Flui Paz de santificação, mas sendo regenerado, não têm nada a ver com a paz ... Eles podem ter uma trégua, mas há paz. Deus pode deixar de os ímpios um tempo, e parar o bramido do seu canhão; mas, ainda que haja uma trégua, ainda não há paz. O ímpio pode ter algo que se parece com a paz, mas não é. Eles podem ser destemido e estúpido; mas há uma grande diferença entre uma consciência entorpecida, e uma consciência pacificada ... Esta é a paz do diabo; ele rochas homens no berço da segurança; ele chora paz, paz, quando os homens estão no precipício do inferno. A paz aparente um pecador tem, não é do conhecimento de sua felicidade, mas a ignorância de seu perigo. ( Corpo da Divindade [reimpressão; Grand Rapids: Baker, 1979], 182)
A falsa paz do regenerado também tem vários componentes. É a paz da presunção. Ele é baseado no orgulho, não a verdade, decorrentes de pensar a si mesmo para ser digna diante de Deus. Aqueles que têm que estão sob a noção equivocada de que Deus irá aceitá-los porque eles são boas pessoas. Ele acalma aqueles iam para o inferno em uma falsa sensação de que tudo ficará bem.
Além disso, a falsa paz daqueles que são inimigos de Deus separa de paz e santidade-duas realidades que Deus uniu. Sl
Além disso, ao contrário da paz verdadeira, que se torna mais forte através de ensaios, falsa paz não pode sobreviver aos testes de vida. Problemas sacode severamente e deixa-lo em desespero. A falsa paz apreciado por incrédulos não será de nenhum conforto quando o Dia do Senhor vem: "Paz e segurança" Enquanto eles estão dizendo, em seguida, a destruição virá sobre eles de repente, como as dores de parto em cima de uma mulher grávida, e eles não vão escapar "(1Ts
Em segundo lugar, a paz que é perdida pelo pecado pode ser restaurado pela obediência arrependido. Deus prometeu a Israel, "Se você andar nos meus estatutos, e guardardes os meus mandamentos, de modo a levá-los para fora ... Eu também concederá a paz na terra" (Lv
Em terceiro lugar, a paz pode ser restaurado ao aceitar a correção de Deus:
Eis que, como feliz é o homem a quem Deus reprova, por isso não despreze a disciplina do Todo-Poderoso. Para ele inflige dor e dá alívio; Ele feridas, e as suas mãos curam. De seis angústias Ele vai entregar-lhe, mesmo em sete o mal não te tocará. Na fome te livrará da morte, e na guerra do poder da espada. Você vai ser escondido do açoite da língua, e você não vai ter medo de violência quando se trata. Você vai rir de violência e fome, e você não vai ter medo de animais selvagens. Para você vai estar em conluio com as pedras do campo, e as feras do campo estará em paz com você. Você saberá que sua barraca é seguro, pois você vai visitar o seu domicílio e não temo nenhuma perda. (Jó
Em quarto lugar, a paz pode ser restaurado por andar no Espírito, uma vez que a paz é um elemento do fruto do Espírito (Gl
Em quinto lugar, a paz pode ser restaurado por amar a Deus de coração e evitando legalismo. Em Gl
Em sexto lugar, aqueles cuja paz foi interrompida necessidade de Oração para que o Deus da paz e do Príncipe da Paz vai restaurá-lo.
Um quarto elemento da paz divina que Deus dá continuamente a remidos é que ela existe em todas as circunstâncias. Ele não é afetado por qualquer coisa no reino deste mundo, porque se baseia na promessa de eterna salvação (He 5:9), estabiliza o Cristão em cada situação (conforme Fp
E eu rogarei ao Pai, e ele vos dará outro Consolador, para que fique convosco para sempre; que é o Espírito da verdade, que o mundo não pode receber, porque não o vê nem o conhece, mas vós o conheceis, porque habita convosco e estará em vós. Eu não deixarei órfãos; Eu voltarei para você. (João
Finalmente, fortalecei-vos no Senhor e na força do seu poder. Revesti-vos de toda a armadura de Deus, para que você será capaz de permanecer firmes contra as ciladas do diabo. Porque a nossa luta não é contra carne e sangue, mas contra os principados, contra as potestades, contra as forças deste mundo tenebroso, contra as forças espirituais do mal, nas regiões celestes. Portanto, tomai toda a armadura de Deus, para que você será capaz de resistir no dia mau e, havendo feito tudo, permanecer inabaláveis.
Em terceiro lugar, os crentes precisam de força de Deus para servi-lo de forma eficaz. "Eu fui feito ministro", escreveu Paulo, "de acordo com o dom da graça de Deus que me foi dada de acordo com a operação do seu poder" (Ef
Em quarto lugar, os crentes precisam de força de Deus para perseverar. Paulo escreveu com confiança para Timóteo: "E o Senhor me livrará de toda má ação, e me levará salvo para o seu reino celestial;. A ele seja a glória para todo o sempre Amém" (2Tm 4:18.). Jude lembrou seus leitores que Deus "é poderoso para vos guardar de tropeçar, e para fazê-lo ficar na presença de Sua glória irrepreensível com grande alegria" (Jd
E Ele me disse: "A minha graça te basta, porque o poder se aperfeiçoa na fraqueza." Muito contente, então, eu gloriarei nas minhas fraquezas, para que o poder de Cristo habite em mim. Pelo que sinto prazer nas fraquezas, nas injúrias, nas angústias, nas perseguições, nas dificuldades, por amor de Cristo; Porque, quando sou fraco, então é que sou forte.
Em sexto lugar, os crentes precisam de força de Deus para evangelizar eficazmente o mundo perdido. Jesus disse em At
A oração de Paulo em Efésios
iria conceder-lhe, de acordo com as riquezas da sua glória, para ser fortalecidos com poder pelo seu Espírito no homem interior, para que Cristo habite em seu coração por meio da fé; e de que, estando arraigados e alicerçados em amor, pode ser capaz de compreender, com todos os santos, qual seja a largura, comprimento e altura e profundidade, e conhecer o amor de Cristo, que excede todo o entendimento, para que sejais cheios de toda a plenitude de Deus.
Fp
Verdade
Eu, Paulo, escrevo esta saudação de próprio punho, e este é um sinal distintivo em cada letra; esta é a maneira que eu escrevo. (3:17)
Paulo interrompe sua bênção para a igreja, que é retomada no versículo 18, para lidar com outra questão vital. Ele estava profundamente preocupado que eles têm a verdade de Deus. Desde que ele era o agente de que a verdade, ele não queria que eles confuso sobre quais eram seus escritos autênticos; por isso, ele decidiu escrever este fechamento saudação com sua própria mão.
Como observado na discussão Dt
O Senhor Jesus Cristo, sendo Deus, é também a verdade. Jo
O Espírito Santo, o terceiro membro da Trindade, também é verdade. João três vezes o chama de "o Espírito da verdade" (14:17; 15:26; 16:13), enquanto que 1Jo
Graça
A graça de nosso Senhor Jesus Cristo seja com todos vós. (3:18)
Paulo conclui seu desejo oração e da epístola, expressando seu desejo de que todos aqueles que colocaram sua fé no Senhor Jesus Cristo continuar a ter graça. Graça é a bondade imerecida de Deus e benevolência concedido àqueles que de modo algum merece. A graça de poupança foi decretado por Deus (Sl
Barclay
Filemom 22). Há algo profundamente comovedor no pensamento deste gigante entre os homens que implora a oração dos tessalonicenses que tão bem reconheciam sua própria fraqueza. Em nenhum outro lugar vê-se
com tanta clareza a humildade de Paulo. E o próprio fato de que por assim dizer, se lançasse nos corações de seus fiéis teve que ter ganho até a seus próprios adversários, pois é muito difícil não simpatizar com um
homem que pede que orem por ele.
Mas apesar de seu amor para com os homens e sua confiança neles, Paulo era realista. A fé — dizia — não é para todos. Podemos estar seguros de que isto o dizia não cinicamente mas com pena. Novamente
vemos a responsabilidade tremenda do livre-arbítrio. Podemos usá-la para abrir nossos corações mas também para fechá-los. A atração da fé não é seletiva, dirige-se a todos; mas o coração do homem pode negar-
lhe sua resposta.
No último versículo desta passagem vemos o que poderíamos chamar as características interna e externa do cristão. A característica
interna é a consciência e a comprovação do amor de Deus. Há uma profunda consciência de que não podemos ser separados deste amor e cuidado, o sentido que os braços do Eterno estão debaixo e ao redor de
nós. Uma das necessidades básicas na vida é a segurança; e achamos satisfeita esta necessidade na consciência do inalterável amor de Deus. A característica externa do cristão é a integridade que Cristo pode dar.
Estamos num mundo em que há mais quebrantos nervosos que em qualquer outra época da história. Isto é simplesmente um sinal de que a gente tem cada vez mais a sensação de não poder vencer na vida. Vivemos num mundo em que os homens temem olhar para frente. A
característica externa do cristão é que enquanto outros caem, ele
permanece em pé; e quando outros sucumbem ele lança sua carga ao ombro e segue viagem. Com o amor de Deus no coração e a força de Cristo em sua vida a pessoa pode enfrentar qualquer coisa.
A DISCIPLINA NO AMOR FRATERNO
2 Tessalonicenses 2Ts
Aqui Paulo trata, como na Carta precedente, a situação provocada
por aqueles que tinham adotado uma atitude errada com respeito à Segunda Vinda. Havia em Tessalônica aqueles que tinha abandonado o trabalho diário e os deveres rotineiros de cada dia para esperar numa excitada ociosidade a vinda de Cristo. Paulo descreve vividamente a situação com a palavra ataktos, advérbio que emprega duas vezes, e uma vez o verbo ataktein. A palavra significa faltar ao dever. Aparece, por exemplo, nos papiros, num contrato de um aprendiz em que o pai está de acordo em que seu filho deva compensar todos os dias que faltou à oficina ou vagabundeou. Os tessalonicenses em sua excitada ociosidade tinham deixado completamente de lado seus deveres e trabalhos.
Para fazê-los repensar, Paulo menciona seu próprio exemplo. Durante toda sua vida Paulo foi um operário que trabalhou com suas próprias mãos. O judeu exaltava o trabalho. "Aquele que não ensina a seu filho um ofício", diziam, "o ensina a roubar."
Paulo era um rabino. Agora, a Lei judia estabelecia que o rabino não recebia pagamento pelo ensino; devia ter um ofício e satisfazer suas
necessidades diárias com o trabalho de suas mãos. Desta maneira encontramos rabinos que eram padeiros, cabeleireiros, carpinteiros, pedreiros e que exerciam toda classe de ofícios. Os judeus criam na
dignidade do trabalho honrado e tinham a segurança de que um erudito perdia algo quando se tornava tão acadêmico e tão afastado da vida que esquecia o trabalho de suas próprias mãos.
Paulo cita um ditado: “Se alguém não quer trabalhar, também não
coma.” O grave é a rejeição do trabalho. Isto não tem nada que ver com
o desafortunado que não pode encontrar trabalho. Aqui temos a que foi chamada a "regra de ouro do trabalho".
Deissmann expressa a feliz idéia de que quando Paulo dizia isto "provavelmente estava adotando algo de uma boa moral antiga de
artesanato ou uma máxima cunhada talvez por algum industrioso trabalhador que proibia a seus aprendizes preguiçosos se sentassem para comer".
Depois de tudo, nisto temos o exemplo do próprio Cristo. Jesus era
o carpinteiro de Nazaré e a lenda diz que era tão bom carpinteiro que fazia os melhores jugos de toda a Palestina e que acudiam de todo o país para comprarem dele. Uma árvore se conhece por seus frutos e um homem por seu trabalho.
Certa vez um homem comprou uma casa sem nem sequer vê-la. Foi-lhe perguntado por que tinha assumido tal risco; sua resposta foi:
"Conheço o homem que edificou esta casa; sei que junto com os tijolos pôs também o seu cristianismo." O cristão, justamente porque é cristão, deve ser melhor trabalhador que qualquer outro.
Paulo detestava com toda a alma o fofoqueiro. Pode haver pecados mais graves que a intriga, mas não que produzam maiores danos na 1greja. O homem que realiza com todo esforço seu próprio trabalho tem
tempo de sobra para poder interessar-se ainda, maliciosa e curiosamente, pelos assuntos de outros.
Segundo as instruções de Paulo, a comunidade deve encarregar-se daqueles que não seguem seus conselhos. Mas não devem tratá-los como
inimigos, mas sim aconselhá-los como irmãos. A disciplina administrada por alguém que se coloca sobre o pecador, que olha desdenhosamente de cima e fala para ofender, pode horrorizar e ferir, mas raramente emendar.
É mais provável que produza ressentimento em vez de emenda. Quando é necessária a disciplina cristã deve ser administrada de irmão a irmão; jamais deve-se dar com ira e menos ainda com desprezo, mas sempre
com amor.
Assim, pois, Paulo chega ao final. Em conclusão, adiciona seu autógrafo para autenticar a Carta. "Olhem", diz, "esta é minha letra; advirtam para que a conheçam outra vez."
E assim, tendo exposto a verdade e alternado amorosamente o louvor com a recriminação, encomenda a Igreja tessalonicense à graça de
Jesus Cristo.
Dicionário
Bem
substantivo masculino O que causa alegria e felicidade: desejar o bem.Pessoa de quem se gosta muito: ela sempre foi o meu bem.
Aquilo que alguém possui; posse: tinha muitos bens.
advérbio De maneira boa e adequada; adequadamente: ele trabalha bem.
De modo saudável; que apresenta uma boa saúde: o paciente está bem.
Em que há correção, perfeição, qualidade; corretamente: ele atua bem.
De modo confortável, cômodo; confortavelmente: o sapato ficou bem?
De modo justo, honesto ou correto; honestamente: comportou-se bem.
Em demasia; de modo excessivo; muito: o jogo foi bem fácil.
De modo exato; sem atrasos; exatamente: o avião aterrissou bem no horário.
adjetivo Que faz parte da classe de pessoas ricas, da alta sociedade.
Etimologia (origem da palavra bem). Do latim bene.
substantivo masculino O que causa alegria e felicidade: desejar o bem.
Pessoa de quem se gosta muito: ela sempre foi o meu bem.
Aquilo que alguém possui; posse: tinha muitos bens.
advérbio De maneira boa e adequada; adequadamente: ele trabalha bem.
De modo saudável; que apresenta uma boa saúde: o paciente está bem.
Em que há correção, perfeição, qualidade; corretamente: ele atua bem.
De modo confortável, cômodo; confortavelmente: o sapato ficou bem?
De modo justo, honesto ou correto; honestamente: comportou-se bem.
Em demasia; de modo excessivo; muito: o jogo foi bem fácil.
De modo exato; sem atrasos; exatamente: o avião aterrissou bem no horário.
adjetivo Que faz parte da classe de pessoas ricas, da alta sociedade.
Etimologia (origem da palavra bem). Do latim bene.
[...] O bem é uma couraça contra o qual virão sempre se quebrar as armas da malevolência.
Referencia: KARDEC, Allan• Instruções de Allan Kardec ao Movimento Espírita• Org• por Evandro Noleto Bezerra• Rio de Janeiro: FEB, 2005• - cap• 5
[...] para fazer o bem, o espírita não deve sondar a consciência e a opinião e, ainda que tivesse à sua frente um inimigo de sua fé, mas infeliz, deve vir em seu auxílio nos limites de suas faculdades. É agindo assim que o Espiritismo mostrará o que é e provará que vale mais do que o que lhe opõem.
Referencia: KARDEC, Allan• Instruções de Allan Kardec ao Movimento Espírita• Org• por Evandro Noleto Bezerra• Rio de Janeiro: FEB, 2005• - cap• 21
O bem é tudo o que é conforme à Lei de Deus [...]. Assim, fazer o bem é proceder de acordo com a Lei de Deus. [...]
Referencia: KARDEC, Allan• O Livro dos Espíritos: princípios da Doutrina Espírita• Trad• de Guillon Ribeiro• 86a ed• Rio de Janeiro: FEB, 2005• - q• 630
[...] fazer o bem não consiste, para o homem, apenas em ser caridoso, mas em ser útil, na medida do possível, todas as vezes que o seu concurso venha a ser necessário.
Referencia: KARDEC, Allan• O Livro dos Espíritos: princípios da Doutrina Espírita• Trad• de Guillon Ribeiro• 86a ed• Rio de Janeiro: FEB, 2005• - q• 643
[...] é uma couraça contra a qual sempre se quebrarão as manobras da malevolência!...
Referencia: KARDEC, Allan• Obras póstumas• Traduzida da 1a ed• francesa por Guillon Ribeiro• 37a ed• Rio de Janeiro: FEB, 2005• - pt• 1, Os desertores
[...] O bem que fazemos é conquista pessoal, mas ele vem partilhado pelos empréstimos de talentos da Bondade Divina, a fim de que nossos esforços não sucumbam diante da história de sombras que trazemos de experiências passadas. Para realizar o bem, é preciso a decisão íntima – eu quero fazer. Mas os resultados que porventura venham dessa prática, segundo Paulo, não nos pertencem. Uma visita fraterna, uma aula bem preparada em favor da evangelização infanto-juvenil, uma palestra amorosa que toque o coração dos ouvintes – tudo são ações cometidas pelo empenho individual, por uma decisão particular, mas cujas conseqüências devem ser depositadas na conta do Cristo, Fonte geradora dos recursos sutis em que nos apoiamos para realizar a tarefa.
Referencia: ABRANCHES, Carlos Augusto• Vozes do Espírito• 3a ed• Rio de Janeiro: FEB, 2005• - A luz é minha realização
[...] é a única realidade eterna e absoluta em todo o Universo [...].
Referencia: CALLIGARIS, Rodolfo• As leis morais: segundo a filosofia espírita• 12a ed• Rio de Janeiro: FEB, 2005• - O problema do mal
[...] é a única Realidade Absoluta, o destino final da Criação [...].
Referencia: CALLIGARIS, Rodolfo• As leis morais: segundo a filosofia espírita• 12a ed• Rio de Janeiro: FEB, 2005• - Os Espíritos podem retrogradar?
O bem é a lei suprema do Universo e o alvo da elevação dos seres. [...]
Referencia: DENIS, Léon• Depois da morte: exposição da Doutrina dos Espíritos• Trad• de João Lourenço de Souza• 25a ed• Rio de Janeiro: FEB, 2005• - Resumo
[...] Todo bem que se pode produzir é felicidade que se armazena.
Referencia: FRANCO, Divaldo P• Estudos espíritas• Pelo Espírito Joanna de Ângelis• 7a ed• Rio de Janeiro: FEB, 1999• - cap• 17
O bem é tudo quanto estimula a vida, produz para a vida, respeita e dignifica a vida.
Referencia: FRANCO, Divaldo P• Lampadário espírita• Pelo Espírito Joanna de Ângelis• 7a ed• Rio de Janeiro: FEB, 2005• - cap• 34
O bem [...] não se circunscreve a limites nem se submete a nominações, escolas ou grupos. Como o oxigênio puro, a tudo vitaliza e, sem ele, a vida perece.
Referencia: FRANCO, Divaldo P• Loucura e obsessão• Pelo Espírito Manoel P• de Miranda• 9a ed• Rio de Janeiro: FEB, 2003• - cap• 18
[...] O bem que distendemos pelo caminho é eterna semente de luz que plantamos no solo do futuro, por onde um dia chegarão nossos pés. [...]
Referencia: FRANCO, Divaldo P• Párias em redenção• Pelo Espírito Victor Hugo• 7a ed• Rio de Janeiro: FEB, 2004• - L• 3, cap• 8
[...] saneador divino [...].
Referencia: GAMA, Zilda• Almas crucificadas• Pelo Espírito Victor Hugo• 11a ed• Rio de Janeiro: FEB, 2005• - L• 8
[...] É uma conseqüência inevitável do que traz uma das características divinas: a imutabilidade.
Referencia: JACINTHO, Roque• Intimidade• 3a ed• Rio de Janeiro: FEB, 1994• - Tempo
O bem é, por conseguinte, valioso recurso autopsicoterápico, que merece experimentado pelos encarnados.
Referencia: PERALVA, Martins• O pensamento de Emmanuel• 5a ed• Rio de Janeiro: FEB, 1994• - cap• 33
[...] é a substância intrínseca de tudo quanto existe. [...]
Referencia: SANT’ANNA, Hernani T• Universo e vida• Pelo Espírito Áureo• 6a ed• Rio de Janeiro: FEB, 2005• - cap• 5
O Bem Eterno é bênção de Deus à disposição de todos.
Referencia: VIEIRA, Waldo• Conduta Espírita• Pelo Espírito André Luiz• 29a ed• Rio de Janeiro: FEB, 2006• - cap• 28
[...] todo bem realizado, com quem for e seja onde for, constitui recurso vivo, atuando em favor de quem o pratica.
Referencia: XAVIER, Francisco Cândido• Ação e reação• Pelo Espírito André Luiz• 26a ed• Rio de Janeiro: FEB, 2004• - cap• 6
[...] é o progresso e a felicidade, a segurança e a justiça para todos os nossos semelhantes e para todas as criaturas de nossa estrada [...], nossa decidida cooperação com a Lei, a favor de todos, ainda mesmo que isso nos custe a renunciação mais completa [...].
Referencia: XAVIER, Francisco Cândido• Ação e reação• Pelo Espírito André Luiz• 26a ed• Rio de Janeiro: FEB, 2004• - cap• 7
[...] constitui sinal de passagem livre para os cimos da Vida Superior [...].
Referencia: XAVIER, Francisco Cândido• Ação e reação• Pelo Espírito André Luiz• 26a ed• Rio de Janeiro: FEB, 2004• - cap• 19
[...] é o verdadeiro antídoto do mal.
Referencia: XAVIER, Francisco Cândido• Ação e reação• Pelo Espírito André Luiz• 26a ed• Rio de Janeiro: FEB, 2004• - cap• 19
[...] é o único determinismo divino dentro do Universo, determinismo que absorve todas as ações humanas, para as assinalar com o sinete da fraternidade, da experiência e do amor. [...]
Referencia: XAVIER, Francisco Cândido• Brasil, coração do mundo, pátria do Evangelho• Pelo Espírito Humberto de Campos• 30a ed• Rio de Janeiro: FEB, 2004• - cap• 15
[...] é o movimento evolutivo na escala ascensional para a Divindade [...].
Referencia: XAVIER, Francisco Cândido• Caminho, verdade e vida• Pelo Espírito Emmanuel• 26a ed• Rio de Janeiro: FEB, 2006• - cap• 35
Não olvides, portanto, / Que possuis tão-somente / O que dás de ti mesmo / No amparo aos semelhantes, / Porque o bem que ofereces / Aos irmãos de jornada / É crédito de luz / A enriquecer-te a vida, / Nos caminhos da Terra / E nas bênçãos do Céu.
Referencia: XAVIER, Francisco Cândido• Correio fraterno• Por diversos Espíritos• 6a ed• Rio de Janeiro: FEB, 2004• - cap• 20
O Bem é a luz que deve consolidar as conquistas substanciais do nosso esforço e onde estiver o bem, aí se encontra o Espírito do Senhor, auxiliando-nos a soerguer os corações para as Esferas Superiores.
Referencia: XAVIER, Francisco Cândido• Dicionário da alma• Autores Diversos; [organização de] Esmeralda Campos Bittencourt• 5a ed• Rio de Janeiro: FEB, 2004• -
O Bem é o trabalho que aperfeiçoa.
Referencia: XAVIER, Francisco Cândido• Dicionário da alma• Autores Diversos; [organização de] Esmeralda Campos Bittencourt• 5a ed• Rio de Janeiro: FEB, 2004• -
O bem é porto seguro / Neste globo deescarcéus, / Pague o seu débito aomundo / E seja credor nos céus.
Referencia: XAVIER, Francisco Cândido• Dicionário da alma• Autores Diversos; [organização de] Esmeralda Campos Bittencourt• 5a ed• Rio de Janeiro: FEB, 2004• -
[...] é o inamovível fundamento da Lei.[...]
Referencia: XAVIER, Francisco Cândido• Entre a terra e o céu• Pelo Espírito André Luiz• 23a ed• Rio de Janeiro: FEB, 2005• - cap• 1
[...] o bem real para nós será semprefazer o bem aos outros em primeirolugar.
Referencia: XAVIER, Francisco Cândido• Evangelho em casa• Pelo Espírito Meimei• 12a ed• Rio de Janeiro: FEB, 2004• - 2ª reunião-conversação
Em suma, o bem é o Amor que sedesdobra, em busca da Perfeição noInfinito, segundo os Propósitos Divinos[...].
Referencia: XAVIER, Francisco Cândido• Falando à Terra• Por diversos Espíritos• 6a ed• Rio de Janeiro: FEB, 2002• - Amor
Estende a bondade a todos. / O bem é aglória da vida. / Enfermeiro sem cuidado/ Alarga qualquer ferida.
Referencia: XAVIER, Francisco Cândido• Gotas de luz• Pelo Espírito Casimiro Cunha• 7a ed• Rio de Janeiro: FEB• 2005• - cap• 5
Nunca te afastes do bem, / Que é a baseda Lei Divina. / O desejo é semprenosso, / Mas Deus é quem determina
Referencia: XAVIER, Francisco Cândido• Gotas de luz• Pelo Espírito Casimiro Cunha• 7a ed• Rio de Janeiro: FEB• 2005• - cap• 30
Todo bem, qualquer que ele seja, ébênção creditada a favor de quem opratica.
Referencia: XAVIER, Francisco Cândido• Justiça Divina• Pelo Espírito Emmanuel• 11a ed• Rio de Janeiro: FEB, 2006• - Merecimento maior
[...] o bem genuíno será sempre o bemque possamos prestar na obra do bemaos outros. [...]O bem é luz que se expande, na medidado serviço de cada um ao bem de todos,com esquecimento de todo mal.
Referencia: XAVIER, Francisco Cândido• Justiça Divina• Pelo Espírito Emmanuel• 11a ed• Rio de Janeiro: FEB, 2006• - Na lei do bem
[...] A prática do bem ainda é a maior escola de aperfeiçoamento individual, porque conjuga em seus cursos a experiência e a virtude, o raciocínio e o sentimento.
Referencia: XAVIER, Francisco Cândido• Lázaro redivivo• Pelo Espírito Irmão X [Humberto de Campos]• 11a ed• Rio de Janeiro: FEB, 2005• - cap• 31
[...] é a nossa porta redentora. [...]
Referencia: XAVIER, Francisco Cândido• Libertação• Pelo Espírito André Luiz• 29a ed• Rio de Janeiro: FEB, 2005• - cap• 17
[...] é o crédito infalível no livro da eternidade [...].
Referencia: XAVIER, Francisco Cândido• Religião dos Espíritos: estudos e dissertações em torno da substância religiosa de O Livro dos Espíritos, de Allan Kardec• Pelo Espírito Emmanuel• 18a ed• Rio de Janeiro: FEB, 2006• - Amanhã
O bem é o único dissolvente do mal, em todos os setores, revelando forças diferentes.
Referencia: XAVIER, Francisco Cândido• Vinha de luz• Pelo Espírito Emmanuel• 24a ed• Rio de Janeiro: FEB, 2006• - cap• 62
[...] praticar o bem, dando alguma coisa de nós mesmos, nas aquisições de alegria e felicidade para os outros, é o dom sublime por excelência [...].
Referencia: XAVIER, Francisco Cândido• Voltei• Pelo Espírito Irmão Jacob• 24a ed• Rio de Janeiro: FEB, 2005• - cap• 20
O bem é uma idéia-luz, descerrando à vida caminhos de elevação.
Referencia: XAVIER, Francisco Cândido• Vozes do grande além• Por diversos Espíritos• 5a ed• Rio de Janeiro: FEB, 2003• - cap• 20
[...] o bem [...] possui caráter divino e semelhante aos atributos do Pai Excelso, traz em si a qualidade de ser infinito em qualquer direção.
Referencia: XAVIER, Francisco Cândido e VIEIRA, Waldo• O Espírito da Verdade: estudos e dissertações em torno de O Evangelho segundo o Espiritismo, de Allan Kardec• Por diversos Espíritos• 8a ed• Rio de Janeiro: FEB, 1992• - cap• 44
Bem e mal O bem semeia a vida, o mal semeia a morte. O primeiro é o movimento evolutivo na escala ascensional para a Divindade, o segundo é a estagnação.
Referencia: XAVIER, Francisco Cândido• Dicionário da alma• Autores Diversos; [organização de] Esmeralda Campos Bittencourt• 5a ed• Rio de Janeiro: FEB, 2004• -
[...] todo bem é expansão, crescimento e harmonia e todo mal é condensação, atraso e desequilíbrio. O bem é a onda permanente da vida a irradiar-se como o Sol e o mal pode ser considerado como sendo essa mesma onda, a enovelar-se sobre si mesma, gerando a treva enquistada. Ambos personalizam o amor que é libertação e o egoísmo, que é cárcere.
Referencia: XAVIER, Francisco Cândido• Instruções psicofônicas• Recebidas de vários Espíritos, no “Grupo Meimei”, e organizadas por Arnaldo Rocha• 8a ed• Rio de Janeiro: FEB, 2005• - cap• 60
Cansar
verbo transitivo direto , intransitivo e pronominal Causar cansaço, fadiga a; deixar alguém completamente extenuado, esgotado: o excesso de trabalho cansa os funcionários; essa minha vida cansa; os jogares se cansaram após o jogo.Deixar alguém cansado ou aborrecido; aborrecer: suas conversas cansam minha beleza; você é uma pessoa que cansa! Já me cansei de dizer isso tantas vezes!
verbo transitivo direto Causar aborrecimento; perturbar a paz de; enfastiar, aborrecer: a monotonia da sua fala perturbou a sala inteira.
verbo pronominal Aplicar-se na realização de alguma coisa; fazer algo com muito empenho e dedicação: cansava-se tentando ser perfeita.
Etimologia (origem da palavra cansar). Do latim campsare.
Fazer
verbo transitivo direto Desenvolver algo a partir de uma certa ação; realizar.Construir ou produzir algo através da ordenação de seus elementos constituintes: fazer pão, um prédio, uma escola etc.
Elaborar alguma coisa através da utilização de variados elementos: faziam roupas.
Realizar ou pôr em prática algum ato reprovável: fazia muitas bobagens.
Alcançar certa idade: Pedro fará 30 anos amanhã.
Dar forma ou vida a; criar: faziam novos vestidos para a coleção.
Livrar-se dos dejetos orgânicos: fazer cocô.
Demandar esforços para conseguir alguma coisa; esforçar.
Ter passado determinado tempo: faz dois meses que ele se foi.
Indicar o tempo atmosférico: hoje faz muito calor.
Ter o peso idêntico a; equivaler: dez e dez faz vinte.
Realizar certo trabalho; ter como ocupação: fez sua faculdade em São Paulo.
Passar por determinado trajeto; percorrer: fazer 20 Km de bicicleta.
Realizar certo esporte ou ação esportiva: fazer academia.
Gramática Possuir como terminação; ter como forma flexionada: troféu faz troféus.
Dispor de determinada maneira; arrumar: é preciso fazer a cama.
Modificar a aparência para melhor: fazer o cabelo.
Ter como constituição; constituir: estampa que faz um vestido horrível.
verbo transitivo indireto Ser utilizado de determinada maneira: na escola, a professora fez de diretora.
verbo pronominal [Informal] Comportar-se de maneira livre; agir de acordo com seus princípios: o camelô se fez com muito trabalho.
Insistir durante certo período; reinar: fez-se barulho no salão de festas.
Quebrar ou ficar em partes menores: a garrafa fez-se em cacos.
verbo transitivo direto e bitransitivo Preparar ou organizar com antecipação, tendo em conta certo propósito, utilização ou finalidade: fazia as refeições para os alunos.
Gerar ou fazer nascer: alguns animais fazem filhotes.
Instituir algo através da promulgação de um acordo: fazer um tratado de lei.
Criar intelectualmente; compor: fazer uma melodia; o poeta lhe fez uma poesia.
Dar seguimento a; executar: fazer caridade; faça-me a bondade de ficar em silêncio.
Ser a razão de algo; provocar: os amigos lhe fizeram muito mal.
Passar os seus pertences para outra pessoa ou para uma organização; doar.
Expressar-se através de gestos ou comportamentos: fazer que sim com o pescoço.
Demonstrar por meio de palavras: fez um ótimo texto.
Realizar determinada ação: fez uma dança em torno de si próprio.
Ter determinada ocupação: ele fica o dia inteiro sem fazer nada.
verbo transitivo indireto predicativo e intransitivo Agir de determinada forma; comportar-se: faça o que tiver de fazer.
verbo transitivo direto e pronominal Atribuir determinado aspecto a; fingir: faz-se de coitado.
verbo transitivo direto e transitivo direto predicativo Ser o motivo de que uma pessoa fique de certa maneira: o vício fez o morto; o conhecimento fez o professor.
verbo transitivo direto predicativo e transitivo indireto predicativo Mudar a essência de: queria fazer do filho um médico.
verbo bitransitivo Avaliar ou determinar o valor de: faço este vestido por 10 reais.
Utilizar algo de determinada maneira: fazia da inteligência o seu maior trunfo.
Etimologia (origem da palavra fazer). Do latim facere.
Irmãos
-Não
advérbio Modo de negar; maneira de expressar uma negação ou recusa: -- Precisam de ajuda? -- Não.Expressão de oposição; contestação: -- Seus pais se divorciaram? -- Não, continuam casados.
Gramática Numa interrogação, pode expressar certeza ou dúvida: -- você vai à festa, não?
Gramática Inicia uma interrogação com a intenção de receber uma resposta positiva: Não deveria ter chegado antes?
Gramática Usado repetidamente para enfatizar a negação: não quero não!
substantivo masculino Ação de recusar, de não aceitar; negativa: conseguiu um não como conselho.
Etimologia (origem da palavra não). Do latim non.
advérbio Modo de negar; maneira de expressar uma negação ou recusa: -- Precisam de ajuda? -- Não.
Expressão de oposição; contestação: -- Seus pais se divorciaram? -- Não, continuam casados.
Gramática Numa interrogação, pode expressar certeza ou dúvida: -- você vai à festa, não?
Gramática Inicia uma interrogação com a intenção de receber uma resposta positiva: Não deveria ter chegado antes?
Gramática Usado repetidamente para enfatizar a negação: não quero não!
substantivo masculino Ação de recusar, de não aceitar; negativa: conseguiu um não como conselho.
Etimologia (origem da palavra não). Do latim non.
Este capítulo contém uma lista de palavras em hebraico e grego presentes na Bíblia, acompanhadas de sua tradução baseada nos termos de James Strong. Strong foi um teólogo e lexicógrafo que desenvolveu um sistema de numeração que permite identificar as palavras em hebraico e grego usadas na Bíblia e seus significados originais. A lista apresentada neste capítulo é organizada por ordem alfabética e permite que os leitores possam ter acesso rápido e fácil aos significados das palavras originais do texto bíblico. A tradução baseada nos termos de Strong pode ajudar os leitores a ter uma compreensão mais precisa e profunda da mensagem bíblica, permitindo que ela seja aplicada de maneira mais eficaz em suas vidas. James Strong
Strongs
δέ
(G1161)
partícula primária (adversativa ou aditiva); conj
- mas, além do mais, e, etc.
ἐκκακέω
(G1573)
καλοποιέω
(G2569)
μή
(G3361)
partícula de negação qualificada (enquanto que 3756 expressa um negação absoluta); partícula
- não, que... (não)
σύ
(G4771)
pronome pessoal da segunda pessoa do singular; pron
- tu
ἀδελφός
(G80)
de 1 (como uma partícula conectiva) e delphus (o ventre);
TDNT 1:144,22; n m
- um irmão, quer nascido dos mesmos pais ou apenas do mesmo pai ou da mesma mãe
- tendo o mesmo antepassado nacional, pertencendo ao mesmo povo ou compatriota
- qualquer companheiro ou homem
- um fiel companheiro, unido ao outro pelo vínculo da afeição
- um associado no emprego ou escritório
- irmãos em Cristo
- seus irmãos pelo sangue
- todos os homens
- apóstolos
- Cristãos, como aqueles que são elevados para o mesmo lugar celestial