Enciclopédia de Juízes 10:5-5

Tradução (ARC) - 2009 - Almeida Revisada e Corrigida

Índice

Perícope

jz 10: 5

Versão Versículo
ARA Morreu Jair e foi sepultado em Camom.
ARC E morreu Jair, e foi sepultado em Camom.
TB Morreu Jair e foi sepultado em Camom.
HSB וַיָּ֣מָת יָאִ֔יר וַיִּקָּבֵ֖ר בְּקָמֽוֹן׃ פ
BKJ E Jair morreu, e foi sepultado em Camom.
LTT E morreu Jair, e foi sepultado em Camom.
BJ2 Depois Jair morreu e foi sepultado em Camon.
VULG Mortuusque est Jair, ac sepultus in loco cui est vocabulum Camon.

Referências Cruzadas

As referências cruzadas da Bíblia são uma ferramenta de estudo que ajuda a conectar diferentes partes da Bíblia que compartilham temas, palavras-chave, histórias ou ideias semelhantes. Elas são compostas por um conjunto de referências bíblicas que apontam para outros versículos ou capítulos da Bíblia que têm relação com o texto que está sendo estudado. Essa ferramenta é usada para aprofundar a compreensão do significado da Escritura e para ajudar na interpretação e aplicação dos ensinamentos bíblicos na vida diária. Abaixo, temos as referências cruzadas do texto bíblico de Juízes 10:5

Livros

Livros citados como referências bíblicas, que citam versículos bíblicos, são obras que se baseiam na Bíblia para apresentar um argumento ou discutir um tema específico. Esses livros geralmente contêm referências bíblicas que são usadas para apoiar as afirmações feitas pelo autor. Eles podem incluir explicações adicionais e insights sobre os versículos bíblicos citados, fornecendo uma compreensão mais profunda do texto sagrado.

Referências em Livro Espírita

Não foram encontradas referências em Livro Espírita.

Referências em Outras Obras

Não foram encontradas referências em Outras Obras.

Comentários Bíblicos

Este capítulo é uma coletânea de interpretações abrangentes da Bíblia por diversos teólogos renomados. Cada um deles apresenta sua perspectiva única sobre a interpretação do texto sagrado, abordando diferentes aspectos como a história, a cultura, a teologia e a espiritualidade. O capítulo oferece uma visão panorâmica da diversidade de abordagens teológicas para a interpretação da Bíblia, permitindo que o leitor compreenda melhor a complexidade do texto sagrado e suas implicações em diferentes contextos e tradições religiosas. Além disso, o capítulo fornece uma oportunidade para reflexão e debate sobre a natureza da interpretação bíblica e sua relevância para a vida religiosa e espiritual.

Beacon

Comentário Bíblico de Beacon - Interpretação abrangente da Bíblia por 40 teólogos evangélicos conservadores
Beacon - Comentários de Juízes Capítulo 10 do versículo 1 até o 18
SEÇÃO IV

OUTROS SETE JUÍZES

Juízes 10:1 — 16.31

Outros sete líderes são apresentados agora, e os mais importantes dessa lista são Jefté e Sansão. Aos outros são feitas apenas referências rápidas.

  1. TOLA, 10.1,2

Depois da morte de Abimeleque, um homem da tribo de Issacar chamado Tola levan-ta-se para livrar Israel. O sexto juiz de Israel recebeu o nome de um de seus ancestrais, pois 1ssacar teve um filho com este nome (Gn 46:13). Restou-nos pouco mais do que o nome deste juiz.

Tola é identificado como filho de Puá, filho de Dodô (1) ou talvez "um ancestral de Dodô". Dodô significa "seu amado".

Tola viveu e foi sepultado em Samir, na montanha de Efraim, lugar de localização incerta. Pode ser Samaria. Samir também era uma cidade no território de Judá (Js 15:48).

  1. JAIR, 10:3-5

O sétimo juiz de Israel foi Jair, o gileadita que julgou a Israel por um período de vinte e dois anos (3). Dois outros homens do AT tiveram o nome de Jair, que significa "a quem Deus ilumina": um filho de Segube (1 Cron 2,22) e um ancestral de Mardoqueu (Et 2:5). Jair teve trinta filhos, que cavalgavam sobre trinta jumentos, um sinal de riqueza da época.

Também se nota que os filhos de Jair tinham trinta cidades que ainda eram conhe-cidas como Havote-Jair ou "as vilas (acampamentos nômades) de Jair". Provavelmente se tratava de vilas de tendas localizadas na porção noroeste de Basã, distantes entre 15 e 20 quilômetros a sudeste do extremo sul do mar da Galiléia.

Quando morreu Jair, ele foi sepultado em Camom, talvez a moderna Kamm em Gileade.

C. JEFTÉ, Jz 10:6-12.7

  1. Israel mais uma vez se Afasta de Deus (10:6-9)

A maior parte do relato presente no capítulo 10 está na forma de uma introdução geral às histórias de Jefté, em conflito com os amonitas, e de Sansão, que defendeu Israel contra os filisteus (7). Deve-se notar que os falsos deuses a quem serviram os israelitas eram sete: baalins (os baals), Astarote, os deuses da Síria, de Sidom, de Moabe, dos filhos de Amom e os deuses dos filisteus (6). Semelhantemente, existe uma lista de sete nações (totalmente diferentes) das quais o Senhor libertara seu povo (11,12). O resultado dessas apostasias, ocorridas num período de vários anos, foi a derrota e a opressão nas mãos dos filisteus, procedentes do sudoeste, e dos amonitas, provenientes do sudeste. A opressão amonita é a primeira a ser descrita e foi sentida particularmente em Gileade, onde, por dezoito anos (8), os israelitas foram massacrados debaixo dos pés de Amom. Mas os amonitas também cruzaram o Jordão com o objetivo de atacar Judá, Benjamim e Efraim (9). Naquele mesmo ano é provavelmente uma referência ao primeiro ano daquela opres-são dupla que, no caso dos amonitas, continuou por todo o período de 18 anos.

Os israelitas entregaram-se totalmente a um panteão de deuses e violaram a pri-meira e fundamental lei que Deus lhes dera (Dt 6:4; cf. I Reis 11:33 e Si 106.35,36). Além dos baalins e de Astarote, eles adoravam Bel e Saturno, da Síria; Astarte, de Sidom; Quemos, de Moabe; Milcom, de Amom; e Dagom, da Filístia.

  1. Israel finalmente se Arrepende, (10:10-16)

Em desespero, o povo de Israel, profundamente afetado por sua opressão, voltou-se outra vez para o Senhor. Contra ti havemos pecado (10), disseram eles, "porque te deixamos e seguimos os baalins". O Senhor respondeu, provavelmente por meio de seu representante, um dos profetas desconhecidos do passado: "Não libertei vocês repetidas vezes de seus inimigos, os egípcios, os amorreus, os amonitas, os filisteus, os sidônios, os amalequitas e os maonitas?". Os maonitas (12) aparecem como "midianitas" na LXX, embora houvesse uma tribo árabe com este nome que vivia na região próxima a Seir. Nada se sabe de específico sobre um conflito entre Israel e os maonitas.

Deus testou a sinceridade do apelo do povo, ao dizer: "Vocês se afastaram de mim para servirem a outros deuses. Portanto, não os ajudarei mais. Que as divindades que vocês escolheram venham em seu socorro. Peçam-lhes que os salvem na hora de sua dificuldade". O povo insistiu: Pecamos (15). "Faze conosco o que quiseres — tão-somente livra-nos hoje". Desta vez seu arrependimento foi genuíno porque eles renunciaram aos deuses estrangeiros e serviram ao Senhor. Se angustiou a sua alma (16). Deus estava irado com os opressores de seu povo e teve piedade da miséria de Israel.

  1. A Busca por um Líder, (10.17,18)

Pouco depois, os amonitas reuniram-se e mais uma vez se puseram em campo em Gileade, enquanto os israelitas concentravam suas forças em Mispa (17). O local do acampamento de Israel é desconhecido, embora a Mispa citada aqui provavelmente seja a mesma Mispa de Gileade (11,29) e Ramate-Mispa (Js 13:26) e Ramote, em Gileade (Dt 4:43) ou Ramote-Gileade (1 Rs 4.13). Mispa, que significa "uma torre de vigia" ou "lugar alto de onde se pode ver ao longe e em todas as direções", era um nome comum na Pales-tina dos tempos bíblicos. Além do nome deste lugar, também era o nome de uma cidade em Benjamim (20,1) ; um lugar ao pé do monte Hermom (Js 11:3) ; uma vila próxima ou exatamente na planície de Judá (Js 15:38) ; um lugar em Moabe (1 Sm 22,3) e um monte de pedras erigido ao norte do Jaboque (Gn 31:49).

Os líderes de Gileade estavam num dilema, pois não tinham um general para esta emergência. "Onde podemos encontrar um homem que lidere um ataque contra os amonitas?", perguntaram eles. "Ele será o governador sobre toda Gileade".


Genebra

Comentários da Bíblia de Estudos de Genebra pela Sociedade Bíblica do Brasil para versão Almeida Revista e Atualizada (ARA)
Genebra - Comentários de Juízes Capítulo 10 do versículo 1 até o 18
*

10.1-5 Dois juízes, Tola e Jair, são apresentados com poucos pormenores. Quatro outros juízes menores são descritos de modo semelhante (3.31; 12:8-15).

* 10:1

Tola. Tola é mencionado somente aqui nas Escrituras.

* 10.3 Jair. Assim como Tola, Jair não é mencionado em nenhuma outra parte da Bíblia.

* 10:4

que cavalgavam trinta jumentos. Trinta filhos, trinta jumentos, e o controle de trinta cidades indica grandes riquezas e poder (5.10).

* 10.6 – 12.7 Conforme 1Sm 12:11. A lista dos ídolos seguidos (10,6) e o caos interno de Israel, tornaram-se ainda maiores (12.1-7). Jefté introduziu somente seis anos de paz (12,7) ao invés de uma geração inteira de paz (3.11, 30; 5.31; 8.28). Finalmente, de modo precipitado e pecaminoso, Jefté sacrificou sua filha (11.30-40, nota).

Muitos aspectos de Jefté relembram Gideão, Abimeleque, ou Saul. Jefté, assim como Gideão, era “homem valente” (6.12; 11.1). Os dois homens deixaram os efraimitas zangados por não os terem conclamados a participar de uma batalha (8.1-3; 12:1-6). Jefté e Abimeleque eram igualmente filhos marginalizados, sendo que um nasceu de uma concubina, e o outro de uma prostituta. Os dois reuniram para si bandos de aventureiros (9.4; 11.3). Tanto Jefté quanto Saul foram proclamados líderes em Mispa (11.11; 1 Sm 10.17). Os dois enfrentaram os amonitas como seus primeiros adversários (11.12-29; 1Sm 11:1-11). Tanto Jefté quanto Saul fizeram um juramento estulto que tornou-se em uma ameaça para seus primogênitos, e os dois ofereceram um sacrifício ilícito (11.30-40; 13 8:9-13.14'>1 Sm 13 8:14; 14.24-25).

*

10:6

deuses. Nos relatos anteriores, somente os Baalins e Astarote foram mencionados (2.11, 13; 3.7). Essa lista mais longa de deuses indica uma descida em parafuso nas violações da aliança perpetradas por Israel. Ver também os vs. 11-12 e a nota. Os povos mencionados cercavam 1srael nas suas fronteiras.

* 10.10-16

Esse é o único relato no livro de Juízes onde Israel não somente clama a Deus, como também deixa de lado os seus ídolos. Noutras ocasiões eles simplesmente clamaram ao Senhor, e ele os livrou (10.10; 2.19; 3.9). Deus sabia que o arrependimento era superficial, mas mesmo assim escolheu livrar os seus (conforme Dt 32:15-38).

* 10.10 deixamos o nosso Deus e servimos aos baalins. A mesma linguagem é empregada na acusação contra eles no v. 6.

* 10.12 vos oprimiam. A lista de deuses no v. 6 coincide quase identicamente com a lista das nações opressoras. Israel rejeitara o Deus que libertara a nação e, além disso, seguia os deuses incompassivos dos seus opressores.

* 10.13 não vos livrarei mais. Ver Dt 8:19-20; 31.16-17; Nm 33:55-56; Js 23:13; Jz 2:3.

*

10.14 clamai aos deuses que escolhestes. Ver Dt 32:37-38. O mesmo motejo é visto em Jr 2:28; 11:12,13.

* 10.15 livra-nos. O desejo de ser libertado, e não o desejo de servir ao Senhor, foi o verdadeiro motivo do arrependimento de Israel.

*

10:17

Mispa. Ver 11.11; 20.1.



Matthew Henry

Comentário Bíblico de Matthew Henry, um pastor presbiteriano e comentarista bíblico inglês.
Matthew Henry - Comentários de Juízes Capítulo 10 do versículo 1 até o 18
10.1-5 Em cinco versículos lemos sobre dois homens que julgaram ao Israel por um total de quarenta e cinco anos, embora tudo o que conhecemos deles, além da extensão de seu governo, é que alguém teve trinta filhos, os que cavalgavam em trinta asnos. O que está você fazendo para Deus que seja digno de ser famoso? Quando sua vida termine, recordará a gente algo mais que sua conta no banco ou o números de anos que viveu?

10:6 Baal e Astarot se explicam nas notas a 2:11-15 e 3.7. Os deuses do Aram e Sidón são muito similares. Os deuses do Moab e Amón eram Quemos e Moloc. Os deuses filisteus eram Dagón, Astarot, Asera e Baal-zebub.

10:9, 10 Uma vez mais, os israelitas sofreram durante muitos anos antes de que deixassem seus caminhos pecaminosos e clamassem a Deus pedindo ajuda (vejam-se 4:1-3; 6:1-7). Observe que quando os israelitas estiveram ao final da corda não procuraram a ajuda de seus deuses pagãos, a não ser a do único Deus que realmente podia ajudá-los.

É Deus nosso último recurso? Tanto sofrimento desnecessário se deve a que não clamamos a Deus mas sim até que esgotamos todos outros recursos. Em lugar de esperar a que a situação se volte se desesperada, volte seus olhos a Deus em primeiro lugar. O tem os recursos necessários para resolver qualquer tipo de problema.

10.11-16 Estes versículos mostram quão difícil pode ser seguir a Deus até o final. Sempre parecia que quando tudo ia bem, os israelitas se esqueciam de Deus. Mas apesar de ser rechaçado por seu próprio povo, Deus nunca deixou de resgatá-los quando clamavam ao com arrependimento. Deus tampouco deixa de nos resgatar a nós. Atuamos tal como os israelitas quando põem a Deus fora de nossos sucessos cotidianos, em lugar de no centro deles. Da mesma maneira que um pai amoroso se sente rechaçado quando um filho se rebela, assim também Deus sente um grande rechaço quando o ignoramos ou o abandonamos (1Sm 8:4-9; 1Sm 10:17-19; Jo 12:44-50). Devemos lutar para nos manter perto de Deus em lugar de ver quão longe podemos chegar antes de que venha o julgamento.

10:17, 18 O poder da nação amonita estava em seu ponto mais alto durante o período dos juizes. Os amonitas eram descendentes do Amón, concebido quando a filha do Lot dormiu com seu pai ébrio (Gn 19:30-38). A terra do Amón estava localizada justo ao leste do rio Jordão, frente a Jerusalém. Ao sul do Amón se encontra a terra do Moab, a nação concebida quando a outra filha do Lot dormiu com seu pai. Moab e Amón eram geralmente aliados. Era uma tarefa formidável derrotar a essas nações.


Wesley

Comentário bíblico John Wesley - Metodista - Clérigo Anglicano
Wesley - Comentários de Juízes Capítulo 10 do versículo 1 até o 18
B. TOLA e Jair (10: 1-5)

1 Depois de Abimeleque levantou-se para salvar Israel, Tola, filho de Puá, filho de Dodo, homem de Issacar; e habitava em Samir, na região montanhosa de Efraim. 2 E julgou a Israel vinte e três anos, e morreu, e foi sepultado em Samir.

3 E depois dele se levantou Jair, gileadita, e julgou a Israel vinte e dois anos. 4 Ele tinha trinta filhos, que cavalgavam sobre trinta jumentos, e tinham trinta cidades, que são chamados Havote-Jair, até o dia de hoje, que estão na terra de Gileade. 5 E Jair morreu , e foi sepultado em Kamon.

É interessante notar como Tola é introduzida. Depois de Abimeleque, se levantou para salvar Israel Tola ... (v. Jz 10:1 ). Após o esforço egoísta de Abimeleque, que durou três anos, surgiu um libertador de Issacar chamado Tola que, Pv 23:1 ).

Por causa da idolatria de Israel durante este período ocorreu uma opressão arrebatadora cobrindo a maior parte do terreno. Do oeste, vieram os filisteus, e vieram do oriente os amonitas (v. Jz 10:7 ). A agressão Philistinian durou 40 anos, e os desenvolvimentos no âmbito que a opressão são dadas em conexão com Sansão e Samuel. A dominação amonita durou cerca de metade do comprimento e foi efetivamente derrubado por Jefté.

A. Jefté (10: 6-12: 7)

A conta do historiador da história de Jefté é dada na forma cíclica habitual de declinação, disciplina e libertação.

1. Opressão amonita (10: 6-18)

6 E os filhos de Israel tornaram a fazer o que era mau aos olhos do Senhor, e serviram aos baalins, ea Astarote, e os deuses da Síria, e os deuses de Sidon, e os deuses de Moabe, e os deuses do filhos de Amom, e aos deuses dos filisteus; e abandonaram o Senhor, e servi- Lv 7:1 E a ira do Senhor se acendeu contra Israel, e ele os vendeu na mão dos filisteus, e na mão dos filhos de Amom. 8 E oprimiram os filhos de Israel naquele ano: 18 anos oprimidos que todos os filhos de Israel que estavam além do Jordão, na terra dos amorreus, que é em Gileade. 9 E os filhos de Amom passaram o Jordão, para pelejar também contra Judá e contra Benjamin ; para que Israel se viu muito angustiado.

10 E os filhos de Israel clamaram ao Senhor, dizendo: Pecamos contra ti, mesmo porque nós abandonamos o nosso Deus, e servimos aos baalins. 11 E o Senhor disse aos filhos de Israel: Porventura não me poupar dos egípcios ?, e dos amorreus, e dos filhos de Amom, e dos filisteus, 12 Também os sidônios, os amalequitas, e os maonitas vos oprimiram; e vós clamaram a mim, e eu te salvou da sua Mc 13:1 Todavia vós me deixaram, e serviram a outros deuses.: por que eu não vos livrarei mais 14 Go, e clamai aos deuses que escolhestes; que eles vos no tempo da sua angústia. 15 E os filhos de Israel disseram ao Senhor: Pecamos; fazes-nos conforme tudo quanto te parecer bem; só livrai-nos, pedimos-te, neste dia. 16 E tiraram os deuses alheios do meio de si, e serviram ao Senhor; e sua alma estava triste por causa da desgraça de Israel.

17 Então os filhos de Amom se reuniram e acamparam em Gileade. E os filhos de Israel se ajuntaram e acamparam em Mispa. 18 E o povo, os príncipes de Gileade, disseram uns aos outros: Que é o homem que vai começar a lutar contra os amonitas? ele será por cabeça de todos os moradores de Gileade.

Tanto a causa da opressão, idolatria e da opressão em si parece ter sido generalizada. A penetração da idolatria era de todas as direções e na grande maioria das tribos. A combinação de Philistia e Amon fez uma forte ameaça para a segurança de Israel. Os filisteus dominaram a terra a oeste do Jordão, enquanto os amonitas não só controlado Gilead, mas também ameaçou várias tribos no lado oeste do Jordão (vv. Jz 10:8 , Jz 10:9 ).

A crise era grave e levou Israel a reconhecer seu pecado e clamar ao Senhor. A resposta do Senhor foi inesperado, Ide e clamai aos deuses que escolhestes; que eles vos no tempo da sua angústia (v. Jz 10:14 ). Quantas vezes o homem ergue seus deuses humanamente concebidas, mas no dia da adversidade, muitas vezes percebe sua inadequação para libertá-lo. Então, os israelitas estavam cientes da falha dos deuses que tinham escolhido. Em vez de orar para esses deuses, Israel colocou fora os deuses estranhos ... e serviram ao Senhor (v. Jz 10:16 ).

Por causa do grande sofrimento de Israel e por causa do abandono resoluta de deuses estrangeiros, o Senhor se entristeceu por causa da desgraça de Israel (v. Jz 10:16 ). Além disso, os israelitas no Gilead começou uma busca por um líder que iria entregá-los a partir dos amonitas. Sua esperança era não só no que Deus faria, mas também no que eles devem fazer. Suas orações foram acompanhadas por viragem resoluto de sua idolatria e pesquisa definitiva para um homem para levá-los em batalha. Eles aceitaram a responsabilidade pela ação positiva.


Russell Shedd

Comentários da Bíblia por Russell Shedd, teólogo evangélico e missionário da Missão Batista Conservadora.
Russell Shedd - Comentários de Juízes Capítulo 10 do versículo 1 até o 18
10.1 Tola. Surgindo entre os juízes menores, de quem poucos detalhes ficavam preservados. Evidentemente, estes juízes pouco se destacaram na defesa da nação ou na expulsão de opressores. Mais provável seria que tivessem sido líderes civis, que julgavam casos importantes entre as tribos e cidades. Samir. Não se trata de Samaria, situada na terra de Manassés, pois esta última foi fundada no tempo de Onri, rei de Israel (1Rs 16:24).

10.3,4 Jair... Tinha este trinta filhos... Deve-se entender que era homem de riqueza e poder, com filhos vivendo como pequenos príncipes. Havote-Jair, "as vilas de tendas de Jair" (conforme Nu 32:39-4; Dt 3:14). Gileade, c. 18 km ao sudeste do Mar da Galiléia.

10.6 As múltiplas apostasias de Israel são aqui enumeradas em sete, como também as opressões, nos vv. 11, 12. • N. Hom. "Passos no Caminho da Apostasia":
1) Pecado, "tornando a fazer o que era mau";
2) Idolatria, "."servindo aos Baalins"... (conforme Rm 1:23, 1Jo 5:21). Conseqüências:
1) A ira de Deus se acendeu (7;Rm 1:18, Rm 1:2.5);
2) Castigo, entregando a Israel nas mãos dos opressores (8; conforme Rm 1:24, Rm 1:26, Rm 1:28);
3) Clamaram ao Senhor (10; conforme 1Jo 1:9).

10.7 Amom. Descendente de Ló, sobrinho Abraão, e, portanto, aparentado de Israel.

10.14 Ide e clamai aos deuses... Rejeitando, terminantemente, ao convite de Cristo (conforme Mt 11:28-40), o pecador ouvirá, no julgamento final, sentença semelhante. Todo homem que espera abrigar-se da ira de Deus, apelando para qualquer falso deus, precisa saber da inutilidade de seu refúgio, e voltar-se para Cristo (conforme Is 28:14-23).

10.16 Não pôde ele reter a sua compaixão. Quando Israel deixou de falar sobre o arrependimento e passou a demonstrá-lo em ações, Deus não se demorou em acudir a Seu povo. A paciência de Deus não tem limites neste dia de graça (conforme Sl 103:8-19); se, de fato, o pecador se arrepende.


NVI F. F. Bruce

Comentário Bíblico da versão NVI por Frederick Fyvie Bruce, um dos fundadores da moderna compreensão evangélica da Bíblia
NVI F. F. Bruce - Comentários de Juízes Capítulo 10 do versículo 1 até o 18
b) Tolá e Jair (10:1-5). V. a introdução, 3 a. Visto que Sangar não se enquadra em descrição alguma, Tolá e Jair se tornam os primeiros dois juízes menores que encontramos. Talvez seja significativo que se encaixem na parte “decadente” do período; possivelmente por meio de uma função administrativa ou legislativa, garantiram o pouco de estabilidade que o período podia oferecer. De cada juiz, é dito que “ele julgou Israel”, mas somente de Tolá há registro de que “libertou” (l‘hôsia‘) o povo. O comentário introdutório (10,1) deixa muito claro que a libertação era necessária após o triste colapso da influência de Gideão e Abimeleque. A origem de Tolá (Issacar) e sua esfera de atividade (Efraim) uniram a região geográfica afetada pelas duas tribos. Gn 46:13;

Nu 26:23 e lCr 7.1 confirmam a ligação de Tolá com Issacar.

Jair, embora fosse de Manassés (Nu 32:41), agiu em Gileade ou em Manassés oriental. A estranha observação que comenta a sua prole, suas cidades e jumentos contém um sutil jogo de palavras (para “jumentos”, é usada a palavra incomum ‘ayãrím\ conforme “cidades”, 'ãrim, embora o TM confunda os dois). O seu lugar de sepultamento é registrado de maneira típica. Pode ser a atual Qamun, a 3 quilômetros a oeste de Irbid, na Jordânia.

c) Jefté: zelo mal direcionado (10.6—12.7). Jz 10:6-7 representa a fórmula da introdução-padrão de uma nova seção. Os baalins e as aserás são considerados parte dos deuses dos sete povos (conforme Jz 3:5 e comentário). Os opressores dessa nova era (v. 7) são os filisteus e os amonitas. Os primeiros aparecem mais tarde no texto do ciclo de Sansão. Jz 10:8,Jz 10:9 prepara o cenário para a ação libertadora de Jefté, um fio retomado novamente no v. 17. Jz 10:10-7 é semelhante a observações editoriais anteriores, mas com um elemento novo. Depois de todos os atos libertadores passados, começando com o êxodo (v. 11), Deus decidiu não intervir mais (v. 13). O drama aumenta sua intensidade com a pergunta sempre repetida: “Acaso Deus rejeitou o seu povo?” (Rm 11:1). Gomo sempre (e nós, leitores, já sabemos qual deve ser a resposta), a resposta é: “De maneira nenhuma!”. A miséria de Israel sempre vai comover o coração de Deus, e o v. 16 nos mostra que ele não pôde mais suportar o sofrimento de Israel. O palco está preparado para o surgimento de outro libertador, e ele não vai demorar.


Francis Davidson

O Novo Comentário da Bíblia, por Francis Davidson
Francis Davidson - Comentários de Juízes Capítulo 10 do versículo 1 até o 5
X. TOLA E JAIR, JUÍZES MENORES Jz 10:1-7). E, Robertson, por outro lado, os considera apenas "chefes militares em tempo de paz", designados pelo sumo-sacerdote, com o que concorda a tradição samaritana. Jair, gileadita (3). Gileade, nas genealogias das tribos, é o filho de Maquir, descendente de Manassés e duma concubina aramaica. Jair aparece no Novo Testamento com o nome de Jairo. E tinha este trinta filhos (4). O fato de cavalgarem em jumentos era, como vimos, sinal de distinção. Cfr. Jz 12:14. A que chamaram Havote-Jair (4), isto é, as aldeias de tendas de Jair. Em Nu 32:41; Dt 3:14; 1Cr 2:23 Havote-Jair vem associada ao nome de Jair, neto do neto de Judá, chamado Hegrom, que casou com uma filha de Maquir. E foi sepultado em Camom (5). Talvez Qamm, em Gileade.

Dicionário

Camom

-

Jair

-

o iluminado por Deus

(Heb. “que ele brilhe” ou “ele ilumina” cf. Sl 105:39).


1. Descendente de Manassés, tomou várias cidades na fronteira de Basã e Gileade e as chamou de Havote-Jair, na conquista das terras a leste do rio Jordão sob a liderança de Moisés (Nm 32:41; Dt 3:14; Js 13:30-1Rs 4:13; 1Cr 2:22).


2. Foi juiz em Israel por 22 anos. A Bíblia diz que tinha trinta filhos que cavalgavam trinta jumentos e foram colocados como governadores de trinta cidades na região de Gileade, chamadas de Havote-Jair (Jz 10:3-5). Sucedeu Tola como juiz. Nada mais se sabe sobre ele. Veja Juízes.


3. Pai de Mordecai (Et 2:5).


4. Pai de Elanã, o qual matou Lami, irmão do gigante Golias (1Cr 20:5). Na passagem paralela, seu nome é JaaréOregim (2Sm 21:19), talvez para significar “entrelaçar”, ou foi inserido por um engano do copista. P.D.W.


Jair [Javé Ilumina] - JUIZ 2, (Jz 10:3-5).

Morrer

verbo intransitivo Cessar de viver, perder todo o movimento vital, falecer.
Figurado Experimentar uma forte sensação (moral ou física) intensamente desagradável; sofrer muito: ele parece morrer de tristeza.
Cessar, extinguir-se (falando das coisas morais).
Diz-se de um som que pouco se vai esvaecendo até extinguir-se de todo.
Desmerecer, perder o brilho; tornar-se menos vivo (falando de cores).
Aniquilar-se, deixar de ser ou de ter existência.

Sepultado

sepultado adj. 1. Que se sepultou; enterrado, sepulto. 2. Inundado. 3. Submergido.

Strongs

Este capítulo contém uma lista de palavras em hebraico e grego presentes na Bíblia, acompanhadas de sua tradução baseada nos termos de James Strong. Strong foi um teólogo e lexicógrafo que desenvolveu um sistema de numeração que permite identificar as palavras em hebraico e grego usadas na Bíblia e seus significados originais. A lista apresentada neste capítulo é organizada por ordem alfabética e permite que os leitores possam ter acesso rápido e fácil aos significados das palavras originais do texto bíblico. A tradução baseada nos termos de Strong pode ajudar os leitores a ter uma compreensão mais precisa e profunda da mensagem bíblica, permitindo que ela seja aplicada de maneira mais eficaz em suas vidas. James Strong
Juízes 10: 5 - Texto em Hebraico - (HSB) Hebrew Study Bible

E morreu Jair, e foi sepultado em Camom.
Juízes 10: 5 - (ARAi) Almeida Revista e Atualizada Interlinear

1118 a.C.
H2971
Yâʼîyr
יָאִיר
um descendente de Manassés que venceu muitas cidades durante a época da conquista
(And Jair)
Substantivo
H4191
mûwth
מוּת
morrer, matar, executar
(surely)
Verbo
H6912
qâbar
קָבַר
sepultar
(you shall be buried)
Verbo
H7056
Qâmôwn
קָמֹון
()


יָאִיר


(H2971)
Yâʼîyr (yaw-ere')

02971 יאיר Ya’iyr

procedente de 215, grego 2383 Ιαιρος; n pr m

Jair = “ele esclarece”

  1. um descendente de Manassés que venceu muitas cidades durante a época da conquista
  2. o gileadita, um juiz de Israel por 22 anos durante o tempo dos juízes; pai de 30 filhos
  3. um benjamita, filho de Quis e pai de Mordecai
  4. pai de Elanã, um dos soldados das tropas de elite de Davi

מוּת


(H4191)
mûwth (mooth)

04191 מות muwth

uma raiz primitiva; DITAT - 1169; v

  1. morrer, matar, executar
    1. (Qal)
      1. morrer
      2. morrer (como penalidade), ser levado à morte
      3. morrer, perecer (referindo-se a uma nação)
      4. morrer prematuramente (por negligência de conduta moral sábia)
    2. (Polel) matar, executar, despachar
    3. (Hifil) matar, executar
    4. (Hofal)
      1. ser morto, ser levado à morte
        1. morrer prematuramente

קָבַר


(H6912)
qâbar (kaw-bar')

06912 קבר qabar

uma raiz primitiva; DITAT - 1984; v.

  1. sepultar
    1. (Qal) sepultar
    2. (Nifal) ser sepultado
    3. (Piel) sepultar, sepultar (em massa)
    4. (Pual) ser sepultado

קָמֹון


(H7056)
Qâmôwn (kaw-mone')

07056 קמון Qamown

procedente de 6965; n. pr. l. Camom = “erguido”

  1. o lugar em Gileade onde o juiz Jair foi sepultado