Calçado

Dicionário Comum

Fonte: Priberam

Calçado: calçado adj. 1 Que tem os pés metidos em botinas, sapatos, etc. 2 Empedrado, lajeado. 3 Escorado. 4 Malhado (animal) nos pés ou nas pernas. S. .M Peça de vestuário, ordinariamente de couro, que cobre e protege os pés.
Calcadoiro: substantivo masculino Lugar, em que se calca.
Eira, em que se debulham cereaes.
Cereaes, que estão na eira para sêr debulhados.
Etimologia (origem da palavra calcadoiro). De calcar.
Calcadouro: substantivo masculino Lugar, em que se calca.
Eira, em que se debulham cereaes.
Cereaes, que estão na eira para sêr debulhados.
Etimologia (origem da palavra calcadouro). De calcar.
Recalcado: adjetivo Que sofreu recalcamento; que foi calcado novamente e com mais força: terreno recalcado.
Reprimido, refreado.
Colocado ou introduzido através do uso de força: parafuso recalcado.
Que foi repisado ou repetido: discurso recalcado.
[Psicanálise] Que se refere ao ou característico do recalque.
[Psicanálise] Que foi suprimido do âmbito da consciência.
[Brasil] Que está exausto por ter tido excesso de trabalho.
substantivo masculino Pessoa que sofre de recalque, que guarda para si os seus desejos, lembranças ou aquilo que se pode referir às sensações ligadas a certos impulsos.
Etimologia (origem da palavra recalcado). Part. de recalcar.

Dicionário de Jesus e Evangelhos

Autor: César Vidal Manzanares

Calçado: Calçado Embora as pessoas abastadas tivessem calçado fechado (Lc 15:22), o comum fora de casa era usar sandálias, que consistiam em uma sola amarrada com correias (Mt 3:11; Mc 1:7). As características desse tipo de calçado explicam por que a lavagem dos pés fosse uma demonstração habitual de cortesia para os hóspedes (Lc 7:38.44). Era normal levar um par a mais quando se viajava (Mt 10:10; Lc 22:35).

Strongs


ὑποδέω
(G5265)
Ver ocorrências
hypodéō (hoop-od-eh'-o)

5265 υποδεω hupodeo

de 5259 e 1210; TDNT - 5:310,702; v

atar

abaixando-se, amarrar; calçar, colocar calçado


יָחֵף
(H3182)
Ver ocorrências
yâchêph (yaw-khafe')

03182 יחף yacheph

procedente de uma raiz não utilizada significando tirar os sapatos; DITAT - 861a; adj

  1. descalço
    1. descalçado, estar sem sapato (substantivo)

נָעַל
(H5274)
Ver ocorrências
nâʻal (naw-al')

05274 נעל na al̀

uma raiz primitiva; DITAT - 1383,1383b; v

  1. barrar, trancar, fechar com ferrolho
    1. (Qal) barrar, trancar, fechar com ferrolho
  2. suprir com sandálias, calçados
    1. (Qal) calçar
    2. (Hifil) dar sandálias