Pesquisa

Canela

Dicionário Comum

Fonte: Priberam

Acanelado: acanelado adj. Que tem cor de canela.
Acanelar: acanelar
v. tr. dir. 1. Dar cor de canela a. 2. Cobrir com pó de canela. 3. Dar forma de canela a.
Alcanela: feminino Rede, para a pesca da sardinha.
Canela: substantivo feminino Casca aromática da caneleira, planta originária do Ceilão.
A própria planta.
Condimento obtido com a casca dessa planta, reduzida a pó ou a pequenos fragmentos.
Parte da perna, entre o joelho e o pé.
Canudo em que se enrola o fio da lançadeira e com que se faz a trama do tecido.
Canela-ruiva:
canela-ruiva | s. f.

ca·ne·la·-rui·va |é| |é|
nome feminino

[Brasil] [Zoologia] Mamífero artiodáctilo (Tayassu pecari) de morfologia semelhante ao javali, com cerca de 1 metro de comprimento e 60 centímetros de altura, de pelagem escura e manchas brancas ao longo do queixo, que se encontra em florestas tropicais húmidas da América Latina. = PORCO-DO-MATO, QUEIXADA

Plural: canelas-ruivas.

Canelada: canelada s. f. Pancada na canela da perna.
Canelado: canelado adj. Que tem caneluras. S. .M Conjunto de caneluras.
Caneladura: substantivo feminino Variação de canelura.
Etimologia (origem da palavra caneladura). Canela + dura.
Canelagem: substantivo feminino Ação ou efeito de canelar, abrir frestas.
[Informal] MInas Gerais e São Paulo. Análogo a dor de cotovelo, inveja.
Etimologia (origem da palavra canelagem). Canelar + agem.
Canelão: substantivo masculino Fio de tela desigual, mais grosso que outros, no todo ou em parte.
Nome de duas árvores das famílias das lauráceas e mirsináceas.
Canelar: verbo transitivo Ornar com caneluras.
Canelas:
fem. pl. de canela
2ª pess. sing. pres. ind. de canelar

ca·ne·la |é| |é|
(francês antigo canele)
nome feminino

1. Casca da caneleira.

2. Botânica Árvore laurácea que dá a canela aromática. = CANELEIRA

3. Botânica Nome de muitas árvores que, como a caneleira, dão uma casca que se enrosca em canudilho.

4. Botânica Madeira exótica do Brasil.

5. Parte dianteira da perna desde o pé até ao joelho.

6. Canudo em que se enrola o fio na lançadeira, no tear. = CANILHA

7. Peça das máquinas de costura ou de bordar onde se enrola o fio inferior (ex.: fio de canela).

8. Fio da trama.


dar à canela
 [Informal] O mesmo que dar às canelas.

dar às canelas
Correr ou fugir. = DAR AOS CALCANHARES, DAR ÀS PERNAS, DAR ÀS TRANCAS

ensebar as canelas
 [Brasil, Informal] O mesmo que dar às canelas.

espichar a canela
 [Informal] O mesmo que esticar a canela.

esticar a canela
 [Informal] Morrer. = ESPICHAR O PERNIL, ESTICAR O PERNIL

tirado das canelas
Alto, elegante.

Figurado Atrevido, desenvolto.


ca·ne·lar -
verbo transitivo e intransitivo

1. Abrir estrias.

2. Encher as canelas com que se tece.


Encanelar: verbo transitivo direto Fazer caneluras em.
Dobar (fios) em canelas ou novelos.
Etimologia (origem da palavra encanelar). En + canela + ar.
Escanelado: adjetivo Que tem as canelas esguias e delgadas.
Apurado das canelas (cavalo).
Etimologia (origem da palavra escanelado). Es + canela + ado.

Dicionário da Bíblia de Almeida

Fonte: Sociedade Bíblica do Brasil

Canela: Canela CINAMOMO (Ap 18:13), RA; (Ct 4:14), RC).

Strongs

קִנָּמֹון
(H7076)
Ver ocorrências
qinnâmôwn (kin-naw-mone')

07076 קנמון qinnamown

procedente de uma raiz não utilizada (significando erigir); DITAT - 2041; n. m.

  1. canela
    1. casca de árvore aromática utilizada como condimento
קְצִיעָה
(H7102)
Ver ocorrências
qᵉtsîyʻâh (kets-ee-aw')

07102 קציעה q etsiy ̂ ah̀

procedente de 7106; DITAT - 2056a; n. f.

  1. cássia
    1. um tempero; uma casca triturada semelhante à canela