Capela

Dicionário Comum

Fonte: Priberam

Acapelar: verbo transitivo direto Dar aparência ou forma de capelo a.
verbo transitivo direto Afundar, colocar debaixo d'água, soçobrar, submergir.
verbo pronominal Encapelar-se: "As ondas se amontoam, se acapelam" (Filinto Elísio).
verbo intransitivo e pronominal Reunir-se (o bugio) ao bando.
(a+capela+ar2).
verbo transitivo direto Construir em forma de capela: Acapelar um túmulo.
Etimologia (origem da palavra acapelar). A + capelo + ar.
Capela: substantivo feminino Pequena igreja.
Qualquer parte de uma igreja com um altar.
Grinalda de flores ou de folhas.
Capela-ardente:
capela-ardente | s. f.

ca·pe·la·-ar·den·te
nome feminino

O mesmo que câmara-ardente.


Capela-mor:
capela-mor | s. f.

ca·pe·la·-mor |ó| |ó|
nome feminino

[Arquitectura] [Arquitetura] Capela principal de uma igreja, onde está o altar-mor. = OUSIA

Plural: capelas-mores.

Capelada: substantivo feminino Peça de couro que cobre a boca dos coldres.
Etimologia (origem da palavra capelada). Do castelhano capellada.
substantivo feminino Porção de capelas ou grinaldas.
Etimologia (origem da palavra capelada). Capela + ada.
Capelana: feminino T. de Moçambique.
Pano, que os pretos trazem pendente do cínto, dobrando sôbre êste uma ponta, em que ás vezes guardam dinheiro.
Capelania: substantivo feminino Dignidade, atividade especial de um capelão.
Capelão: substantivo masculino Religião Sacerdote que tem a seu cargo o serviço religioso de uma capela.
Sacerdote que dá assistência religiosa a qualquer outra instituição civil (hospital, escola etc) ou militar (quartel).
[Popular] Macaco mais velho que guia o restante do grupo; padre-mestre.
[Regionalismo: São Paulo] Aquele que começa a oração e é seguido pelos demais.
Etimologia (origem da palavra capelão). Do provençal capelan.
Capelas:
fem. pl. de capela

ca·pe·la |é| |é|
(latim cappella, -ae)
nome feminino

1. Pequena igreja em casa particular.

2. Pequena igreja que abre apenas em determinados dias do ano.

3. Cada uma das partes da igreja que formam vão e em que há um altar.

4. Conjunto de cantores adstritos a uma igreja.

5. Coroa de flores ou de folhas. = GRINALDA

6. [Portugal: Lisboa] Loja de quinquilharias, linhas, enfeites de senhora, etc.

7. Tecto de forno.

8. Antigo Vínculo instituído com obrigação de sufrágios por alma do instituído.

9. [Brasil] Povoação.

10. [Brasil] Bando de macacos. = MACACADA


à capela
[Música] Sem acompanhamento instrumental (ex.: cantar à capela; coro à capela).

capela do olho
Antigo Pálpebra, em especial a pálpebra superior.


Descapelar: verbo transitivo direto Descamisar (o milho).
Etimologia (origem da palavra descapelar). Des + capela + ar.
Encapelado: encapelado adj. Agitado (falando do mar ou das ondas).
Encapeladura: substantivo feminino Náutica Lugares na face superior da romã e na inferior do calcês, onde assentam e encapelam os seios das enxárcias.
Encapelar: verbo transitivo Conceder o capelo de doutor.
Levantar, encrespar.
verbo pronominal Formar-se, doutorar-se.
Elevar-se, dobrar-se em ondas, encrespar-se (o mar).
Escapelada: escapelada s. f. Ato de escapelar.
Escapelar: verbo transitivo Ato de abrir as espigas do milho.

Strongs


אָבַךְ
(H55)
Ver ocorrências
ʼâbak (aw-bak')

055 אבך ’abak

uma raiz primitiva; DITAT - 5; v

  1. rolar, virar
    1. (Hitpael) rolar, retornar, encapelar-se